LiJADORA ORBiTAL ALEATORiA DE 5 PULg 2.2 A Manual del Operario Especificaciones: • Modelo: GROS2304 • Alimentación eléctrica: 120 V~60 Hz, 2.2A • Velocidad en vacío: 12,000 OPM • Tamaño de la almohadilla: 5" (127mm) • Tamaño del papel: estándar de 8 agujeros, 5” • Captura del polvo: A través de la almohadilla Incluye: Bolsa para el polvo y papel de lija ADVeRTeNCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y entender este manual del operario antes de operar esta herramienta.
Al utilizar una herramienta eléctrica en el exterior, • utilice un cordón eléctrico de extensión que lleve las marcas “W-A o “W”. . estos cordones eléctricos están aprobados para el uso en exteriores y reducen el riesgo de descargas eléctricas. no utilice el adaptador de CA evaluado las herramientas con un • suministro de corriente . Si bien la herramienta puede parecer que el trabajo, los componentes eléctricos de la herramienta de CA nominal es probable que no y plantear un peligro para el operador. Lijadora orbital aleatoria de 5 pulg Manual del Operario GROS2304...
SEGURIDAD PERSONAL Permanezca alerta • , preste atención a lo que esté haciendo y aplique el sentido común al utilizar herramientas eléctricas. No utilice la herramienta si está cansado o se encuentra bajo los efectos de alguna droga, alcohol o medicamento. un momento de inatención al utilizar una herramienta eléctrica puede causar lesiones corporales serias. Use equipo de seguridad • . Siempre póngase protección para los ojos. Cuando lo exijan las circunstancias debe ponerse careta contra el polvo, zapatos de seguridad antiderrapantes, casco o protección auditiva Vístase adecuadamente • . No vista ropas holgadas ni joyas. Recójase el cabello si está largo. Mantenga el cabello, la ropa y los guantes alejados de las piezas móviles. Las ropas holgadas, las joyas y el cabello largo pueden engancharse en las piezas móviles. Evite un arranque accidental de la unidad. • Asegúrese que el interruptor está apagado antes de conectar la unidad. Llevar las herramientas con el dedo en el interruptor o conectarlas con el interruptor puesto es causa común de accidentes. Retire toda llave o herramienta de ajuste antes de encender la •...
Página 28
SERVICIO HAn toolto su poder ser reparado por una persona cualificada de • reparación utilizando sólo repuestos idénticos . esto garantizará que la seguridad de la herramienta de poder se mantiene. Servicio de su herramienta eléctrica periódicamente • . Cuando una herramienta de limpieza, cuidado de no desmontar cualquier parte de la herramienta interna, porque los cables pueden ser apretado fuera de lugar. Lijadora orbital aleatoria de 5 pulg Manual del Operario GROS2304...
ADVeRTeNCIA: AnTES DE UTiLiZAR ESTE EQUiPO, LEA Y eNTIeNDA TODAS LAS ADVeRTeNCIAS, PReCAUCIONeS e INSTRUCCIONeS DE OPERACiÓn. no seguir todas las instrucciones enumeradas a continuación, podría resultar en una descarga eléctrica, un incendio y/o lesiones personales graves. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES CABLES DE EXTEnSiÓn Las herramientas de conexión a tierra requieren un cable de extensión de tres alambres . Las herramientas de aislamiento doble pueden utilizar un cable de extensión de dos o tres alambres. A medida que aumenta la distancia desde el...
Mantenga bien ventilada el área de trabajo. • Abra las ventanas e instale un ventilador en una de ellas. Verifique que éste mueva el aire del interior al exterior. Retire o cubra todos los tapetes, • alfombras, muebles, prendas de ropa, utensilios de cocina y conductos de aire instale cubiertas en el área de trabajo, • para recoger todas las partìculas o escamas de pintura que caigan. use vestimenta protectora como: camisas de trabajo adicionales, monos y sombreros Lijadora orbital aleatoria de 5 pulg Manual del Operario GROS2304...
Página 31
Trabaje en una habitación a la vez. • Los muebles se deben retirar o colocar en el centro de la habitación, bajo una cubierta. Las áreas de trabajo deben quedar separadas del resto de la vivienda, sellando las puertas con cubiertas. Los niños, las mujeres embarazadas o que puedan estar • embarazadas, y las mujeres lactantes no deben estar presentes en el área de trabajo hasta que se haya finalizado el mismo y se haya terminado de limpiar el área. • Mantenga los alimentos y las bebidas fuera del área de trabajo. Antes de comer o de beber, lávese las manos, los brazos y el rostro, y enjuáguese la boca. No fume ni masque goma de mascar o tabaco en el área de trabajo. Limpie toda la pintura removida • y retire el polvo trapeando los pisos con un trapeador h˙medo. use un paño h˙medo para limpiar todas las paredes, los alfeizares y cualquier otra superficie en la que pueda asentarse la pintura o el polvo. No pase la escoba, el plumero ni la aspiradora. use un detergente con granconcentración de fosfato o fosfato trisódico (tsp, por sus siglas en inglés) para lavar y trapear las áreas Al finalizar cada sesión de trabajo, •...
El no hacerlo podría resultar en lesiones graves. Piezas Sueltas en la Cartón Descripción CAnT. Descripción CAnT. Lijadora Bolsa para el polvo Papel de lija Manual del usuario Lijadora orbital aleatoria de 5 pulg Manual del Operario GROS2304...
UTiLiZACiÓn ADVeRTeNCIA: Verifique siempre que el voltaje de la red corresponda al voltaje nominal que figura en la placa. ADVeRTeNCIA: Verifique siempre que la herramienta está apagado y desenchufado antes de ajustar, agregar accesorios, o control de una función en la herramienta. Acción del interruptor ADVeRTeNCIA: Verifique siempre que la herramienta esté apagada antes de conectar la herramienta. el interruptor se puede fijar en la posición de "eNCeNDIDO"(ON), para mayor comodidad del operario durante un uso prolongado. Tenga cuidado cuando fije la herramienta en la posición de "eNCeNDIDO", y sosténgala firmemente. Su lijadora está equipada con un protector de plástico flexible, que cubre el interruptor de "eNCeNDIDO/APAGADO". este interruptor protegido contra el polvo no permitirá que se acumule el mismo en el área del interruptor, lo que puede hacer que falle.
Para reinstalar la bolsa de recolección de polvo: • Desenchufe la lijadora de la fuente de alimentación • Introduzca el tubo de montura en la entrada del escape de polvo en la parte posterior de la lijadora, hasta que se trabe en su sitio. Función de Lijado Su lijadora alisa la superficie de la pieza al mover la almohadilla a gran velocidad, con un movimiento en cÌrculos pequeños. este tipo de acción de lijado se conoce como "movimiento orbital" y le otorga a la lijadora gran velocidad de lijado, para retirar gran cantidad de material, en especial cuando se usa papel abrasivo de grano grueso. en la mayorÌa de los trabajos de lijado, el movimiento orbital le permite moverse en cualquier dirección, sin importar el grano de la madera. Sin embargo, para obtener un mejor acabado, es mejor lijar en la dirección del grano. Cómo Usar la Lijadora • fije la pieza con una abrazadera o con otro método, para evitar que se mueva mientras esté lijand. • Sostenga la herramienta frente a usted, pero lejos, y sin hacer contacto con la pieza. encienda la lijadora pasando el interruptor a la posición de "I" (eNCeNDIDO) y deje que alcance su máxima velocidad. • Baje la lijadora lentamente sobre la pieza; luego, muévala en carreras lentas hacia delante y hacia atrás. No fuerce ni empuje la herramienta sobre la pieza; su peso ejerce la presión necesaria y permite que el motor y el papel abrasivo funcionen a la velocidad más eficaz. el ejercer demasiada presión reduce la velocidad del motor, lo que impide que el abrasivo trabaje eficazmente y se desgaste prematuramente. Cuando el motor se frena por el exceso de presión, se recalienta con facilidad y puede dañarse, además decrear una superficie de calidad inferior. • No lije el mismo sitio por mucho tiempo; la lijadora puede retirar demasiado material con facilidad, y producir una superficie dispareja. Cuando lije, haga movimientos amplios, pasando gradualmente a papel abrasivo de grano más fino, hasta alcanzar el acabado deseado para la superficie. Lijadora orbital aleatoria de 5 pulg Manual del Operario GROS2304...