Makita 9403 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para 9403:
- Manual de instrucciones (45 páginas) ,
- Instrucciones originales (21 páginas) ,
- Manual de instrucciones (33 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Belt Sander
GB
Ponceuse à Bande
F
Bandschleifer
D
Levigatrice a Nastro
I
Bandschuurmachine
NL
Lijadora de Banda
E
Lixadeira de Rolos
P
Båndpudser
DK
Bandslipmaskin
S
Båndslipemaskin
N
Nauhahiomakone
SF
§ÂÈ·ÓÙ‹Ú·˜ ˙ÒÓ˘
GR
TR
Kayıs ¸ lı Zımpara Makinası
9403
9921
Instruction Manual
Manuel d'Instructions
Betriebsanleitung
Istruzioni d'Uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de Instrucciones
Manual de Instruço ˜ es
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
√‰ËÁ›Â˜ ÃÚ‹Ûˆ˜
El Kitabı
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Makita 9403
Resumen de contenidos para Makita 9403
- Página 1 Levigatrice a Nastro Istruzioni d’Uso Bandschuurmachine Gebruiksaanwijzing Lijadora de Banda Manual de Instrucciones Lixadeira de Rolos Manual de Instruço ˜ es Båndpudser Brugsanvisning Bandslipmaskin Bruksanvisning Båndslipemaskin Bruksanvisning Nauhahiomakone Käyttöohje §ÂÈ·ÓÙ‹Ú·˜ ˙ÒÓ˘ √‰ËÁ›Â˜ ÃÚ‹Ûˆ˜ Kayıs ¸ lı Zımpara Makinası El Kitabı 9403 9921...
- Página 3 Symbols The following show the symbols used for the tool. Be sure that you understand their meaning before use. Symboles Nous donnons ci-dessous les symboles utilisés pour l’outil. Assurez-vous que vous en avez bien compris la signification avant d’utiliser l’outil. Symbole Die folgenden Symbole werden für die Maschine verwendet.
-
Página 15: Especificaciones
9 Placa de carbón o e Destornillador 5 Abrazadera placa de acero ESPECIFICACIONES Modelo 9403 9921 Tamaño de banda ..............100 mm x 610 mm 76 mm x 610 mm Velocidad de banda ............... 500 m/min. 500 m/min. Longitud total ................353 mm 353 mm Peso neto ................ -
Página 16: Mantenimiento
Conexión al aspirador o aspirador de polvo Makita Conectando la lijadora de banda al aspirador o aspirador de polvo Makita los trabajos de lijado se pueden realizar de forma más limpia. Para conectar esta herramienta a un aspirador Makita (modelo 406/431), necesitará una manguera opcional de 28 mm de diámetro interior o el conector 25. - Página 27 9 ∞ÓıÚ·ÎÔ‡¯Ô ¤Ï·ÛÌ· ‹ 5 ™˘Ó‰ÂÙ‹Ú·˜ ¯·Ï‡‚‰ÈÓÔ ¤Ï·ÛÌ· 6 ∫Ô˘Ì › ·Ûˇ¿ÏÈÛ˘ ∆∂áπ∫∞ Ã∞ƒ∞∫∆∏ƒπ™∆π∫∞ ªÔÓÙ¤ÏÔ 9403 9921 ª¤ÁÂıÔ˜ ˙ÒÓ˘ ..............100 ¯ÈÏ. x 610 ¯ÈÏ. 76 ¯ÈÏ. x 610 ¯ÈÏ. ∆·¯‡ÙËÙ· ˙ÒÓË ..............500 Ì/Ï 500 Ì/Ï √ÏÈÎfi Ì‹ÎÔ˜ ................353 ¯ÈÏ.
- Página 28 ƒ‡ıÌÈÛË ÙÚԯȿ˜ ˙ÒÓ˘ (∂ÈÎ. 3) Ì˯¿ÓËÌ·. ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ› ÙˆÛË Ì ÔÚ› Ó· √Ù·Ó Ë ˙ÒÓË ÎÈÓ›ٷÈ, ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈ›ÛÙ ÙËÓ Ï·‚‹ ¤¯ÂÈ ˆ˜ · ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÊÙˆ¯‹ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Ú˘ı̛ۈ˜ ÁÈ· Ó· ÎÂÓÙÚ¿ÚÂÙ ÙËÓ ÙÚԯȿ Ù˘ Ï›·ÓÛ˘ ‹ ˙ËÌÈ¿ ÛÙË ˙ÒÓË. ˙ÒÓ˘.
- Página 29 ™À¡∆∏ƒ∏™∏ ¶ƒ√™√Ã∏: ¶ÚÈÓ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ì ÙË Ì˯·Ó‹ Û‚‹ÓÔÌ ¿ÓÙ· ÙË Ì˯·Ó‹ Î·È ‚Á¿˙ÔÌ ÙË Ú›˙·. ∞ÓÙÈÎÙ¿ÛÙ·ÛË Î·Ú‚Ô˘Ó¿ÎÈ· (∂ÈÎ. 8 Î·È 9) ∞ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ٷ Î·Ú‚Ô˘Ó¿ÎÈ· fiÙ·Ó ¤¯Ô˘Ó Êı·Ú› ̤¯ÚÈ ÙÔ ÔÚÈ·Îfi ÛËÌ¿‰È. ∫·È Ù· ‰‡Ô Î·Ú‚Ô˘Ó¿ÎÈ· Ú¤ ÂÈ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÙËÓ ›‰È· ÊÔÚ¿.
- Página 32 ACCESSOIRES ATTENTION : Ces accessoires ou ces fixations sont recommandés pour l’utilisation de l’outil Makita spécifié dans ce manuel. L’utilisation d’autres accessoires ou fixations peut présenter un risque de blessures. Les accessoires ou les fixations ne devront être utilisés que dans le but et de la manière prévus.
- Página 35 • Hose 28 mm in inner diameter • Tuyau de 28 mm de diamètre intérieur • Schlauch von 28 mm Innendurchmesser • Manicotto con diametro interno di 28 mm • Slang met 28 mm binnendiameter • Manguera de 28 mm de diámetro interior •...
- Página 36 Hortonwood Industrial Estate, Telford, Shropshire TF1 4GP, (Serial No. : series production) United Kingdom, dichiara che questo prodotto manufactured by Makita Manufacturing Europe Ltd. is in (Numero di serie: Produzione in serie) compliance with the following standards or standardized fabbricato dalla Makita Manufacturing Europe Ltd. è con-...
- Página 38 ÙÂÙÚ·ÁÒÓÔ˘ Ù˘  ÈÙ¿¯˘ÓÛ˘ ‰ÂÓ Í ÂÚÓ¿ Ù· 2,5 m/s TÜRK˘E Modelin Gürültü ve Titres ¸ imi 9403/9921 Tipik A-ag ˘ ¶rl¶kl¶ ses bas¶n≥ seviyesi 85 dB (A)’d¶r. I ~ s ¸ lem s¶ras¶nda gürültü seviyesi 85 dB (A)’yi ge≥ebilir.
- Página 40 MAKITA MANUFACTURING EUROPE LTD TELFORD, SHROPSHIRE, ENGLAND...