SciCan HYDRIM M2 Manual Del Operador
Ocultar thumbs Ver también para HYDRIM M2:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

HYDRIM M2
• Bedienerhandbuch
• Operator's Manual
• Mode d'emploi
• Manual del operador
• Manuale d'uso
M
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para SciCan HYDRIM M2

  • Página 95 10. Especificaciones ....122 11. Placa de número de serie ..123 Fabricado por: Para cualquier tipo de servicio y solicitud de reparación: SciCan Ltd SciCan Inc. Representante en la CE: SciCan GmbH SciCan Medtech...
  • Página 96: Introducción

    1. Introducción...
  • Página 97: Información Importante

    2. Información importante Precaución: Riesgo de descarga eléctrica. Desconecte la alimentación antes de realizar servicio de mantenimiento. En este manual aparecen los siguientes símbolos. Los siguientes símbolos aparecen en la pantalla táctil:...
  • Página 98: Descargos

    3. Descargos DESCONECTE...
  • Página 99: Instrucciones De Instalación

    4. Instrucciones de instalación Configuraciones de instalación: Para abrir la puerta de la cámara de lavado, enchufe el aparato, enciéndalo y pulse el símbolo de desbloquear. Herramientas y suministros necesarios para la instalación: Especificaciones: Nivelar el dispositivo Hydrim: Enganches a servicios públicos Tubo / Longitud / Distancia máx.
  • Página 100 4. Instrucciones de instalación Conectar los tubos de entrada de agua: Probar la dureza del agua y ajustar el descalcificador (sal): Requisitos del drenaje: Requisitos eléctricos: Información adicional: Instalar la solución de limpieza: Prueba de la instalación:...
  • Página 101: Instrucciones De Uso

    5. Instrucciones de uso 5.1 Recomendaciones de reprocesado del instrumental SciCan recomienda la esterilización terminal después del procesado en el dispositivo Hydrim M2.
  • Página 102: Tabla De Descripción Del Ciclo

    5. Instrucciones de uso 5.2 Tabla de descripción del ciclo P1 – Ciclo P2 – Lavado P3 – Lavado normal de desinfección de desinfección a 80 ºC a 90 ºC Descripción Prelavado en frío Lavado Enjuague/ desinfección Secado Tiempo total sin secado Consumo de agua...
  • Página 103: Cestas Y Accesorios

    5. Instrucciones de uso 5.3 Cestas y accesorios A continuación se indican los artículos opcionales disponibles para el dispositivo Hydrim:...
  • Página 104 5. Instrucciones de uso 5.4 Activar el dispositivo Hydrim M2...
  • Página 105: Interrumpir/Cancelar Un Ciclo

    5. Instrucciones de uso 29 ºC 5.5 Interrumpir/cancelar un ciclo STOP El ciclo debe repetirse para garantizar el procesado adecuado del instrumental.
  • Página 106 5. Instrucciones de uso 5.6 Visión general de los menús de Hydrim M2...
  • Página 107: Menú De Usuario

    5. Instrucciones de uso 5.7 Menú de usuario Menú de usuario: Elegir tiemp.secado Estandar...
  • Página 108: Menú Del Técnico

    5. Instrucciones de uso Menú de usuario: Historial de errores Menú de usuario: Cuenta de ciclos 5.8 Menú del técnico...
  • Página 109: Menú De Configuración

    5. Instrucciones de uso 5.9 Menú de configuración...
  • Página 110 5. Instrucciones de uso Menú de configuración: Número unidad Menú de configuración: Selección idioma Menú de configuración: Fecha/Hora...
  • Página 111 5. Instrucciones de uso Configur. Hora Configur. Fecha 12h/24h Formato de fecha Menú de configuración: Reajust.cont.secado Reajuste...
  • Página 112 5. Instrucciones de uso Menú de configuración: Salvapantallas Salvapantallas Menú de configuración: Temperatura C/F Menú de configuración: Fijar silbato...
  • Página 113 5. Instrucciones de uso Menú de configuración: Selección impresora/Registrador de datos Menú de configuración: Veloc. Baudio Menú de configuración: Elegir regeneración Menú de configuración: Contraste del LCD...
  • Página 114: Abrir La Puerta En Caso De Fallo Eléctrico

    5. Instrucciones de uso 5.10 Abrir la puerta en caso de fallo eléctrico...
  • Página 115: Configurar La Impresora/Registrador De Datos

    5. Instrucciones de uso 5.11 Configurar la impresora/registrador de datos Modelo de impresora Velocidad en baudios de puerto serie Registrador de Velocidad datos SciCan en baudios de puerto serie...
  • Página 116: Cuidado Y Mantenimiento

    6. Cuidado y mantenimiento 6.1 Sustituir la solución de limpieza HIP NOTA:...
  • Página 117: Rellenar El Depósito De Sal Descalcificadora

    6. Cuidado y mantenimiento 6.2 Rellenar el depósito de sal descalcificadora 6.3 Cambiar el filtro del aire...
  • Página 118: Mantenimiento Del Filtro Y De Los Brazos De Lavado

    6. Cuidado y mantenimiento 6.4 Limpiar el dispositivo Hydrim M2 6.5 Mantenimiento del filtro y de los brazos de lavado Mantenimiento del filtro: a diario Mantenimiento de los brazos de lavado:...
  • Página 119: Resolución De Problemas

    7. Resolución de problemas Problema Posibles causas y soluciones El instrumental no está limpio La pantalla táctil/el aparato no se enciende Los brazos de lavado no giran La puerta no puede abrirse Los ciclos de trabajo parecen tardar demasiado en finalizar Aparece el mensaje “Sin detergente”...
  • Página 120 7. Resolución de problemas Mensajes de error Error Causa Solución CF1 Fallo de calentamiento de agua CF2 Fallo de llenado de cámara CF3 Fallo de lectura de temperatura de cámara CF4 Fallo de evacuación de agua CF5 Fallo de desinfección CF6 Fallo de comunicación en serie CF8 Fallo de sensor...
  • Página 121: Hoja De Especificaciones De Seguridad Del Material

    SciCan Ltd. F F a a b b r r i i c c a a n n t t e e / / P P r r o o v v e e e e d d o o r r : :...
  • Página 122 8. Hoja de especificaciones de seguridad del material No mezclar con ningún otro producto limpiador o desinfectante. R R e e a a c c t t i i v v i i d d a a d d : : Ninguno conocido.
  • Página 123: Garantía

    9. Garantía Garantían limitada SciCan Hydrim M2 SciCan SciCan SciCan SciCan SciCan SciCan SciCan...
  • Página 124: Especificaciones

    10. Especificaciones...
  • Página 125: Placa De Número De Serie

    11. Placa de número de serie...

Tabla de contenido