Manuales relacionados para Samsung ME16K3000A Serie
Resumen de contenidos para Samsung ME16K3000A Serie
- Página 1 Microwave Oven User manual ME16K3000A* ME16K3000A_AA_EN.indd 1 1/21/2016 2:54:23 PM...
- Página 34 Contenido Contenido Información sobre seguridad Limpieza y mantenimiento de su horno de microondas Limpieza del exterior Instalación de su horno de microondas Limpieza del interior Control de las piezas Limpieza del anillo y el plato giratorio Información sobre garantía y servicio técnico Almacenamiento y reparación de su horno de microondas Instalación de su horno de microondas Reemplazo de la luz de la cubierta/luz de noche...
-
Página 35: Información Sobre Seguridad
Información sobre seguridad Felicitaciones por haber adquirido su nuevo horno de microondas Samsung. Este manual SÍMBOLOS Y PRECAUCIONES DE contiene información importante acerca de la instalación, el uso y el cuidado de su electrodoméstico. Lea detenidamente el manual y podrá así aprovechar todas las ventajas y SEGURIDAD IMPORTANTES las funciones del horno de microondas. -
Página 36: Advertencia Sobre La State Of
Información sobre seguridad ADVERTENCIA SOBRE LA STATE OF 8. No haga funcionar este electrodoméstico si tiene un cable o enchufe dañado, si no funciona correctamente o si fue dañado o se cayó. CALIFORNIA PROPOSITION 65 (SOLO 9. Este electrodoméstico debe ser reparado sólo por personal técnico calificado. Comuníquese con la oficina del servicio técnico autorizado más cercana para que EE.UU.) examinen, reparen o ajusten el equipo. -
Página 37: Instrucciones De Conexión A Tierra
ADVERTENCIA c. No utilice recipientes con lados rectos y cuellos estrechos. d. Después de calentar, deje reposar el recipiente en el horno de microondas durante un tiempo breve antes de sacarlo. El uso inadecuado del enchufe de conexión a tierra puede conducir a un riesgo de descarga e. -
Página 38: Advertencias Fundamentales Para La Instalación
Información sobre seguridad ADVERTENCIAS FUNDAMENTALES Este electrodoméstico debe conectarse a tierra correctamente. Lea y siga las “Instrucciones de conexión a tierra” especificadas al comienzo de esta sección. No lleve PARA LA INSTALACIÓN la conexión a tierra a una tubería de gas, ni a una tubería plástica de agua ni a una línea de teléfono. -
Página 39: Instalación
PRECAUCIONES PARA LA Nunca descuide las unidades de superficie debajo de su horno en ambientes con altas temperaturas. El sobrecalentamiento puede ocasionar humo y derrames de grasa INSTALACIÓN que pueden incendiarse y expandirse si el ventilador se encuentra encendido. Para minimizar el funcionamiento automático del ventilador, utilice recipientes de tamaño adecuado y programe altas temperaturas sobre las unidades de superficie sólo cuando Coloque el horno de manera tal que se pueda acceder al enchufe fácilmente. -
Página 40: Precauciones Para El Uso
Información sobre seguridad PRECAUCIONES PARA EL USO No toque el enchufe de alimentación con las manos húmedas. • Esto puede provocar descarga eléctrica. No desenchufe la alimentación para apagar el electrodoméstico cuando éste esté en Si la superficie del microondas está rajada, apague el electrodoméstico. funcionamiento. -
Página 41: Instrucciones Fundamentales Para La Limpieza
INSTRUCCIONES FUNDAMENTALES No acerque el rostro ni el cuerpo al electrodoméstico mientras está cocinando o al abrir la puerta inmediatamente después de la cocción. PARA LA LIMPIEZA • Asegúrese de que los niños no se acerquen demasiado al electrodoméstico. • No hacerlo puede provocar quemaduras en los niños. -
Página 42: Instalación De Su Horno De Microondas
Para ayudarnos a brindarle un mejor servicio, complete la tarjeta de registro adjunta y envíela envío, o si no ha recibido todas las piezas, comuníquese con el Servicio al Cliente de Samsung. por correo a la brevedad. Si no recibió la tarjeta de registro, puede comunicarse con Samsung (Consulte la “Información sobre garantía y servicio técnico”... -
Página 43: Instalación De Su Horno De Microondas
Instalación de su horno de microondas Verificar el panel de control 1. Abra la puerta del horno tirando de la manija en el lado derecho de la puerta. 2. Limpie el interior del horno con un paño húmedo. Pantalla Consulte la página 13 3. -
Página 44: Configurar La Hora
Uso del horno de microondas Uso del horno de microondas Cocinar nunca ha sido más sencillo que con su nuevo horno de microondas Samsung. Configurar la hora La siguiente sección describe todo lo que debe saber acerca del uso de su horno de microondas. -
Página 45: Botón Light Hi/Lo/Off (Luz Alta/Baja/Apagada)
Botón Light Hi/Lo/Off (Luz alta/baja/apagada) Botón de Cantidad de Cantidad o Instrucciones programa veces que se tipo El botón Light (Luz) le permite seleccionar un ajuste de luz para su horno de microondas. de cocción debe presionar Presionar (veces) Papas 1 papa una vez Pinche cada papa varias veces con un tenedor. -
Página 46: Botón Reheat (Recalentamiento)
Uso del horno de microondas Botón Reheat (Recalentamiento) Botón de Cantidad de Cantidad o Instrucciones programa veces que se tipo El botón Reheat (Recalentamiento) ofrece tres categorías programadas para cocinar. de cocción debe presionar Categoría Cantidad o tipo Pantalla Cocinar Bebidas una vez Utilice una taza o jarro para medir;... -
Página 47: Botón Auto Defrost (Descongelamiento Automático)
Consejos para el descongelamiento Categoría Estándar Instrucciones Cuando utiliza la función de descongelamiento automático, el peso que se debe ingresar es el Cazuela 1 a 4 Cubra el plato con una tapa o un envoltorio plástico ventilado. peso neto en libras y décimas de libras (el peso del alimento menos el del recipiente). porciones Si la comida no está... -
Página 48: Botón Soften/Melt (Ablandar/Derretir)
Uso del horno de microondas Botón Soften/Melt (Ablandar/derretir) Tabla de descongelamiento automático Siga estas instrucciones cuando descongele distintos tipos de alimentos. Soften/Melt (Ablandar/Derretir) le permite derretir chocolate, ablandar queso crema y derretir manteca. Categoría Cantidad Procedimiento 1. Toque el botón Soften/Melt (Ablandar/Derretir). estándar 2. -
Página 49: Tiempos De Cocción Y Niveles De Potencia Del Microondas
Tiempos de cocción y niveles de potencia del microondas Cocinar con más de un ciclo de cocción Para obtener mejores resultados, algunas recetas requieren un nivel de potencia durante un El nivel de potencia le permite controlar la intensidad de la cocción, desde Tibia (1) hasta Alta tiempo y otro nivel de potencia durante otro tiempo. -
Página 50: Eco Mode (Modo Eco)
Guía de recipientes y utensilios de cocina Al cocinar alimentos en el horno de microondas, Nivel de Salida del Utilizar las microondas deben ser capaces de penetrar en potencia microondas los alimentos sin que sean reflejadas o absorbidas por el recipiente. 70 % Cocinar panes y productos a base de cereales. - Página 51 Utensilio de cocina Apto para Comentarios Utensilio de cocina Apto para Comentarios microondas microondas Envases de comida Plástico rápida • Recipientes Pueden utilizarse si son de termoplástico resistente ✓ • Vasos/recipientes de ✓ Pueden utilizarse para calentar alimentos. El al calor. Algunos plásticos pueden deformarse o poliestireno sobrecalentamiento puede provocar que el perder el color expuestos a altas temperaturas.
-
Página 52: Guía De Cocción
Guía de cocción Guía de cocción La energía de microondas penetra verdaderamente en los alimentos, atraída y absorbida por Revolver el agua, los contenidos de grasa y azúcar. Las microondas provocan que las moléculas de los Abra la puerta del microondas y revuelva los alimentos, tales como guisos y verduras, alimentos se muevan con rapidez. -
Página 53: Cocinar Carne
Agregar humedad Las siguientes son las temperaturas a las que se deben retirar los alimentos. La temperatura del alimento aumentará durante el tiempo de reposo. Considere que se producirá un La energía de microondas es atraída hacia las moléculas de agua. Los alimentos con un incremento de 10 °F en la temperatura durante el tiempo de reposo. -
Página 54: Cocinar Carne De Ave
Guía de cocción Cocinar carne de ave Cocinar mariscos Coloque la carne de ave sobre una asadera para microondas en una fuente para microondas Coloque el pescado sobre una asadera para microondas en una fuente para microondas. y cúbrala con papel encerado para evitar salpicaduras. Utilice papel de aluminio para cubrir Utilice una cubierta ceñida para cocinar el pescado al vapor. -
Página 55: Cocinar Huevos
Cocinar huevos Recetas Puede utilizar el horno de microondas para cocinar huevos. Cocínelos hasta que apenas se Estofado de carne y cebada endurezcan, ya que quedan demasiado duros si se pasan. 1½ lb. de cubos de carne para estofado, cortados en trozos de ½ pulg. ADVERTENCIA ½... - Página 56 Guía de cocción Guisado de brócoli y queso Ensalada tibia de patatas ¼ taza de manteca o margarina 2 lb. de pequeñas patatas rojas, cortadas en trozos de ½ pulg. ¼ taza de cebolla picada 4 rodajas de panceta (sin cocinar), cortadas en trozos de ½ pulg. 1½...
-
Página 57: Limpieza Y Mantenimiento De Su Horno De Microondas
Limpieza y mantenimiento de su horno de microondas Mantener limpio su horno de microondas mejora su desempeño, previene reparaciones Sopa de frijoles negros innecesarias y prolonga su vida útil. 1 taza de cebolla picada Limpieza del exterior 1 diente de ajo, picado 2 latas (de 15 oz cada una) de frijoles negros, escurridos Lo mejor es limpiar los derrames en la parte externa de su microondas no bien ocurren. -
Página 58: Limpieza Del Interior
Limpieza y mantenimiento de su horno de microondas Limpieza del interior Reemplazo de la luz de la cubierta/luz de noche Al reemplazar la luz de la cubierta/luz de noche, asegúrese de usar guantes para evitar PRECAUCIÓN lesiones por el calor del foco. Asegúrese de que el horno de microondas se haya enfriado antes de limpiarlo para evitar lesiones. -
Página 59: Limpieza De Los Filtros De Grasa
Departamento de piezas en el 1-800- ADVERTENCIA 627-4368 o el distribuidor Samsung más cercano. También puede solicitar en línea en Para evitar el riesgo de lesiones personales o de daños materiales, no encienda la campana www.samsungparts.com... -
Página 60: Guía De Solución De Problemas
Si oye continuamente un ruido anormal, comuníquese La pantalla funciona, Asegúrese de que la puerta esté bien cerrada. demasiado fuerte. con el Centro de llamadas de Samsung (1-800-726-7864). pero el horno no se Verifique si algún material del envoltorio o cualquier otro enciende. -
Página 61: Apéndice
Estados Unidos. Para recibir el servicio técnico de la garantía, el comprador debe comunicarse con SAMSUNG con el fin de que se determine el problema y los procedimientos del servicio. El servicio técnico de la garantía sólo puede ser prestado por un centro de servicio técnico autorizado de SAMSUNG. - Página 62 MÁS ARRIBA, Y NINGUNA OTRA GARANTÍA EXPRESA O GARANTÍA OTORGADA POR PERSONA, producto. En caso de que el servicio a domicilio no esté disponible, SAMSUNG podrá elegir, a COMPAÑÍA O CORPORACIÓN ALGUNA CON RESPECTO AL PRESENTE PRODUCTO REVESTIRÁ...
- Página 63 Nota Español 31 ME16K3000A_AA_MES.indd 31 1/21/2016 2:51:17 PM...
- Página 64 * Requiere un lector instalado en su teléfono inteligente Tenga en cuenta que la garantía de Samsung NO cubre las llamadas de servicio para explicar el funcionamiento del producto, corregir una instalación inadecuada o realizar tareas de limpieza o mantenimiento.