♦ Diseñador de máquinas, instalador, empleador y operario
● El diseñador de la máquina, el instalador, el empleador y el operario son responsables de asegurar el
cumplimiento de todos los requisitos legales aplicables en la instalación y en el uso de la barrera, así
como del seguimiento de todas las instrucciones para su instalación y mantenimiento descritas en este
manual de instrucciones.
● Que este dispositivo funcione como se espera y que el sistema que incorpora este dispositivo cumpla
con las normativas de seguridad depende de lo apropiado de la aplicación, de la instalación, del mante-
nimiento y de la puesta en funcionamiento. El diseñador de la máquina, el instalador, el empleador y el
operario son los únicos responsables de estas cuestiones.
♦ Técnico
● El técnico debe ser una persona con la formación apropiada, con una amplia experiencia, y que pueda
solucionar los problemas que van surgiendo durante el trabajo, como por ejemplo, un diseñador de má-
quinas o una persona encargada de la instalación o de la puesta en funcionamiento, etc.
♦ Operador
● El operador debe leer detenidamente este manual de instrucciones, entender su contenido, y ejecutar
las operaciones siguiendo los procedimientos que se describen en él.
● En caso de que este dispositivo no funcione correctamente, el operador debería informar a la persona
encargada y detener el funcionamiento de la máquina inmediatamente. La máquina no debe funcionar
hasta que se confirme que este dispositivo se comporta de forma correcta.
♦ Entorno
● No utilizar teléfonos móviles o equipos de radio cerca de este dispositivo.
● Si existe una superficie reflectante en el lugar donde vaya a instalarse el dispositivo, asegurarse de ins-
talar el dispositivo de forma que la luz reflejada por la superficie reflectante no entre en el receptor. O
tome medidas para evitarlo, como pintar, tapar, raspar o cambiar el material de la superficie reflectante.
En caso contrario, puede que el dispositivo no logre detectar, provocando la muerte o lesiones graves.
● No instalar este dispositivo en los siguientes entornos.
1) Áreas donde la parte receptora de la luz esté directamente expuesta a la luz de una lámpara fluores-
cente de alta frecuencia (tipo inverter) o a una lámpara fluorescente de arranque rápido.
2) Áreas con gran humedad donde se puedan producir condensaciones
3) Áreas expuestas a gases corrosivos o explosivos
4) Áreas expuestas a vibraciones o a golpes de niveles superiores a los especificados
5) Áreas expuestas al contacto con el agua
6) Áreas expuestas a demasiado vapor o polvo
♦ Instalación
● Siempre utilizar la distancia de seguridad correcta calculada entre este dispositivo y las partes peligro-
sas de la máquina.
● Instalar una estructura de protección adicional alrededor de la máquina, de manera que el operador
deba pasar a través del área de detección de este dispositivo antes de alcanzar las partes peligrosas de
la máquina.
● Instalar este dispositivo de tal manera que parte del cuerpo del operador siempre permanezca dentro
del área de detección mientras esté trabajando con las partes peligrosas de la máquina.
● No instalar este dispositivo en un lugar donde su funcionamiento se pueda ver afectado por la reflexión
de las paredes.
● Si se instalan varios sets, colocarlos para evitar que interfieran entre sí.
Consultar "2-3-4 Test de funcionamiento" para más detalles.
● No utilizar ningún montaje con reflexión o reflexión recursiva.
● El emisor y el receptor correspondiente deben tener el mismo número de serie y deben estar correcta-
mente orientados.
♦ Máquina en la que se instala este dispositivo
● Cuando este dispositivo se usa en "modo PSDI", es necesario configurar un circuito de control apro-
piado entre este dispositivo y la máquina. Asegurarse de cumplir siempre los estándares y la normativa
aplicable en cada región o en cada país.
● En Japón y China, Corea, no se puede utilizar este dispositivo como equipo de seguridad en prensas.
● No instalar este dispositivo en una máquina que no se pueda parar inmediatamente por medio de un
equipo de parada de emergencia, en medio de su ciclo de funcionamiento.
● Este dispositivo arranca su funcionamiento dos segundos después de encenderlo. Tener el sistema de
control arrancado para funcionar con este plazo.
© Panasonic Industrial Devices SUNX Co., Ltd. 2016
ADVERTENCIA
Introducción
6