H4D
1
2
3
4
Autofokus.
Enfoque manual
La cámara dispone de un modo de enfoque manualy una función de corrección manual
del enfoque. El enfoque manual es un ajuste especí co que es necesario seleccionar
mientras que La corrección manual siempre está disponible como función de corrección
temporal del modo de autoenfoque.
AF
En el modo de enfoque manual, el enfoque se efectúa girando el anillo de enfoque de
la manera convencional. Al igual que con un objetivo de enfoque manual normal, el en-
foque jado se mantiene hasta que se cambia. Esto signi ca que al pulsar el botón de
disparo no se modi ca el enfoque, como ocurre en el modo de autoenfoque. Para volver
al modo de autoenfoque, deberá efectuar un nuevo ajuste (presionando el botón AFy
seleccionando AF S o AF C).
Con la función de Corrección manual, se puede alterar manualmente el enfoque jado en
el modo de autoenfoque girando el tubo del objetivo. No es preciso cambiar de modo. El
nuevo enfoque se mantendrá mientras mantenga oprimido a medias el botón de disparo.
Si suelta y presiona de nuevo, el autoenfoque se reactiva.
F
Modo de enfoque manual
El modo de enfoque manual se selecciona con la rueda de control frontal de la empuña-
dura. El procedimiento es el siguiente:
Con la cámara en modo activo:
1) Presione el AF botón de la empuñadura.
2) Gire la rueda de control frontal hasta: Manual
3) Presione Guardar para guardar el parámetro.
La fricción natural inherente al diseño tiene por objeto reproducir la sensación de seguri-
ISO / WB
dad que transmite un objetivo totalmente manual.
Tenga en cuenta que en el enfoque manual las marcas correspondientes a la distancia
Guardar
más corta y el in nito de la escala del objetivo pueden dar la impresión de estar situadas
más allá del índice central. Se trata únicamente de un efecto óptico y no modi ca la gama
de enfoque del objetivo.
Corrección automática del enfoque en el modo manual
Consulte el apartado siguiente si desea saber cómo disfrutar de las ventajas que ofrece
la corrección automática rápida del enfoque mientras trabaja en modo manual.
Autoenfoque
El modo de autoenfoque se puede jar en Single Shot o Continuous y se activa opri-
miendo a medias el botón de disparo. Su rango de funcionamiento va de EV1 a 19 con
ISO100. El punto de enfoque se determina en función de las zonas verticales y horizon-
tales (consulte la g. 4) comprendidas en la zona rectangular central de la pantalla de
enfoque. Cuando hay poca luz o el sujeto tiene poco contraste, se puede activar auto-
máticamente la iluminación auxiliar (situada en la parte superior de la empuñadura).
La distancia operativa es de aproximadamente seis metros. Otra posibilidad es utilizar,
en lugar de la iluminación auxiliar, una unidad de ash adecuada (por ejemplo Metz 54 /
70). Esta función se puede con gurar (Opciones personales / Luz de ayuda AF).
La función True Focus también está clasi cada como función de autoenfoque y se
activa normalmente a través de su propio botón de la empuñadura. Consulte la última
sección.
Disparo único
Si selecciona el ajuste Disparo único (AF S), el disparador se bloquea hasta que la cámara
efectúa un enfoque óptimo. De este modo, no se hacen fotografías desenfocadas. No obs-
tante, esta demora es de sólo una fracción de segundo con buena luz y un claro patrón
de enfoque.
36