Tabla de contenido
H4D
A
B
C
D
I
Botones y controles − detalles
Botón de disparo
Este botón se puede oprimir a medias y completamente. Si se oprime a medias (o suavemen-
te), la cámara enfoca automáticamente y se puede activar el fotómetro. Si se presiona a fondo
(o con más fuerza), el obturador se abre (o se inicia el procedimiento de exposición elegido,
por ejemplo, se activa el autodisparador).
Botón FLASH / (CONTROL LOCK)
Este botón es de triple función. Si se presiona durante un segundo, suena una señal audible
(si se ha con gurado) y aparece el símbolo de una llave en el display de la empuñadura que
indica que se han bloqueado todos los mandos (excepto el botón de disparo) y, por tanto, no
se pueden activar inadvertidamente. Si se pulsa otra vez el botón durante un segundo, el blo-
queo se desactiva (esta función se puede con gurar para bloquear todos los mandos o única-
mente las ruedas de control, tal y como se explica en la sección de Opciones Personales #18).
Pulsando rápidamente (clic) el botón sin mantenerlo presionado desde la pantalla principal,
E
muestra información sobre los parámetros del ash. Consulte el apartado correspondiente.
See under Flash /Strobe - controls and displays for full details.
Este botón también funciona como el botón SALIR para muchos otros valores como por
ejemplo botón SALIR cuando se explora el menú de la unidad sensora. Consulte Flash de
estudio / estroboscópico - controles y displays para obtener más
Botón AF /
Este botón es de triple función. Al presionarlo desde la pantalla principal se accede direc-
tamente a la pantalla de selección del modo de enfoque manual / automático. Consulte
Objetivos para obtener más información. También actúa como botón ON (activar) y como
botón SEL. (seleccionar) de muchos otros parámetros.
Botón ISO / WB
Este botón es de triple función. Permite acceder directamente a los ajustes ISO y de equili-
brio de blancos (consulte Medición de la luz y control de la exposición para obtener más
información).
También funciona como botones GUARDAR e INTRO para muchos otros valores así como
F
botón ACEPTAR cuando se explora el menú de la unidad sensora.
Rueda de control frontal
G
Las ruedas de control frontal y posterior se utilizan para cambiar los ajustes de exposición,
acceder al menú de ajustes de la empuñadura así como para explorar el menú de la unidad
H
sensora. Los efectos de la dirección de giro de las ruedas se pueden personalizar.
Botón MENÚ
Da acceso al primer nivel de menú para efectuar cambios en los parámetros.
Botón iluminación/estado de la batería
Pulsar para iluminar el display. Permanece activado hasta que la cámara pasa al modo
Standby (espera). Mantenga pulsado para acceder a la pantalla de estado de la batería/infor-
mación general.
Botón ON.OFF (PROFILES/ESC)
Presionándolo durante 1 segundo se activa la cámara. Primero aparece el símbolo de inicio
H4D y luego la pantalla principal. Unos segundos después (valor con gurable), la cámara
pasa al modo de espera (Standby).
Si se presiona el botón más tiempo la cámara se apagará completamente (incluso desde el
modo de espera) y se indicará mediante una señal audible (si se ha con gurado así). Una pulsa-
ción rápida del botón (clic) desde la pantalla principal da acceso a la sección Per les del menú.
Compruebe la diferencia entre presionar este botón durante un segundo y hacer clic en él.
(SALIR)
/
(ON)
(SEL.)
/
(GUARDAR)
(INTRO)
20
A
B
C
D
E
F
G
H
Tabla de contenido
