Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Mod. T-825:Mod. 625
22/7/08
10:10
Página 1
T O S T A D O R
T O R R A D E I R A
BREAD TOASTER
Instrucciones de uso • Instruções de uso • Using instructions
Mod. T825
ESB-37295664
Fábrica: Gutenberg, 91-93
Oficinas: Esposos Curie, 44
Polígono Industrial Los Villares
37184 VILLARES DE LA REINA (Salamanca)
Teléfonos: + 34 923 22 22 77 – + 34 923 22 22 82
Fax + 34 923 22 33 97
http://www.hjm.es - e-mail: [email protected]
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para HJM T825

  • Página 1 Fábrica: Gutenberg, 91-93 Oficinas: Esposos Curie, 44 Polígono Industrial Los Villares 37184 VILLARES DE LA REINA (Salamanca) Teléfonos: + 34 923 22 22 77 – + 34 923 22 22 82 Fax + 34 923 22 33 97 http://www.hjm.es - e-mail: [email protected]...
  • Página 2 Mod. T-825:Mod. 625 22/7/08 10:10 Página 2 –2–...
  • Página 3: Características Técnicas

    Mod. T-825:Mod. 625 22/7/08 10:10 Página 3 E S P A Ñ O L Características técnicas Modelo: T-825 Voltaje: 230 V~ Potencia: 750 W Frecuencia: 50 Hz Ñ Estimado Cliente: Por favor, lea estas instrucciones de funcionamiento cuidadosamente antes de conectar su dispositivo a la red para evitar así...
  • Página 4: Descripción

    Mod. T-825:Mod. 625 22/7/08 10:10 Página 4 - Nunca deja el aparato desatendido mientras está en uso. El pan puede arder dentro del tostador. - Los niños no pueden reconocer el peligro inherente al uso incorrecto de aparatos eléctricos. Por consiguiente nunca les permita usar los aparatos sin vigilancia. - Siempre desenchufe el aparato de la red cuando éste no esté...
  • Página 5: Consejos De Utilización

    Mod. T-825:Mod. 625 22/7/08 10:10 Página 5 Consejos de utilización El tipo de pan más apropiado es el de molde. En caso de utilización de otros tipos de pan, siga los siguientes consejos: - Corte las rebanadas de forma regular y con un espesor uniforme. - No tueste al mismo tiempo, distintas clases de pan y/o rebanadas de distintos espesores.
  • Página 6: Informação Sobre Segurança

    Mod. T-825:Mod. 625 22/7/08 10:10 Página 6 P O R T U G Û É S Características técnicas Modelo: T-825 Tensão: 230 V~ Potência: 750 W Frequência: 50 Hz Estimado Cliente: Por favor, leia estas instruções de funcionamento cuidadosamente antes de ligar este aparelho à...
  • Página 7: Antes Da Primeira Utilização

    Mod. T-825:Mod. 625 22/7/08 10:10 Página 7 - Desligue sempre o aparelho da rede quando este não esteja em uso e sempre antes de o limpar. - Desligue o aparelho antes de o desligar da corrente eléctrica. - Nunca use o cabo para transportar o aparelho. - Não utilize a torradeira perto de uma parede ou sob os armários.
  • Página 8: Conselhos De Utilização

    Mod. T-825:Mod. 625 22/7/08 10:10 Página 8 Conselhos de utilização O tipo de pão mais apropriado é o de forma. Em caso de utilização de outros tipos de pão, siga os seguintes conselhos: - Corte as fatias de forma regular e com uma espessura uniforme. - Não torre ao mesmo tempo, diferentes classes de pão e/ou fatias de diferentes espessuras.
  • Página 9 Mod. T-825:Mod. 625 22/7/08 10:10 Página 9 E N G L I S H Read the instruction manual carefully before use and keep these instructions. Thank you for your purchasing the products of our company. Before using the appliance, please read these instructions carefully. Specifications Product name: bread toaster Rated parameters: AC220-240V / 50Hz / 750W...
  • Página 10 Mod. T-825:Mod. 625 22/7/08 10:10 Página 10 Keep the appliance away from wall, curtain and other combustible material during use. Don't place anything on the appliance besides baking bread. Don’t use the appliance without bread for a long time. INSTRUCTIONS FOR USE 1) General description 1.
  • Página 11 Mod. T-825:Mod. 625 22/7/08 10:10 Página 11 Outside cleaning: Clean the outside of the appliance gently with a damp and soft cloth, and then wipe it with a dry cloth. Never use steel wire, abrasive cloth or other caustic cleaning agents, as they will damage the finish of the appliance.
  • Página 12 Mod. T-825:Mod. 625 22/7/08 10:10 Página 12 SERVICIOS TÉCNICOS OFICIALES • ALBACETE Navalmoral de la Mata FERRETERÍA TENDERO REPARACIONES LA CIBELES Baños, 42 Mercado, 13 Teléfono 967 52 10 40 Teléfono 927 53 17 17 • ALICANTE • CÁDIZ Alcoy Algeciras PATRICIA SOLER GADEA VÍCTOR MANUEL MOYA ACUÑA...
  • Página 13 Mod. T-825:Mod. 625 22/7/08 10:10 Página 13 Vigo Eibar GASELEC EIBAR S.A.T. TELE COLOR Barcelona, 56 Ifar-kale, 8 Teléfono 986 42 32 09 Teléfono 943 20 67 17 • SALAMANCA • HUELVA ILUMINACIÓN GONZÁLEZ BLANCO MEJIAS, S.L. Ctra. Ledesma, 90 Plaza Berrocal, local 2 Teléfono 923 22 31 26 Teléfono 959 15 61 61...
  • Página 14 Oficinas: Esposos Curie, 44 Polígono Industrial Los Villares 37184 VILLARES DE LA REINA (Salamanca) Teléfonos: + 34 923 22 22 77 – + 34 923 22 22 82 Fax + 34 923 22 33 97 http://www.hjm.es - e-mail: [email protected] –14–...

Tabla de contenido