8A-7-22
SYSTEM CIRCUIT DIAGRAM / SYSTEM-SCHALTDIAGRAMM
8A-7-22
SCHÉMA DES CIRCUITS ÉLECTRIQUES / DIAGRAMA DEL CIRCUITO ELÉCTRICO
A-3 IGNITION, ENGINE & EMISSION CONTROL SYSTEM (H25A ENGINE) <VAN MODEL> 1OF3
A-3 ZÜNDUNG, MOTOR UND ABGASE UND AUTOMATIKGETRIEBESTEUERSYSTEM (AUTOMATIKGETRIEBEWERSIO VON H25A MOTOR) <KOMBI-MODELL>
A-3 SYSTEME DE COMMANDE DE L`ALLUMAGE, MOTEUR, GAZD`ECHAPPEMENTETBOITE AUTOMATIQUE (MODELE BOITE AUTOMATIQUE DU H25A MOTEUR) <MODELE CAMIONNETTE>
A-3 SISTEMA DE CONTROL DE ENCENDIDO, MOTOR, EMISIONES Y TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA (MODELO DE TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA DEL MODELO DE MOTOR H25A) <KOMBI-MODELL>
BLU/BLK
BLU/BLK
D07
D06
D02
2
2
INJECTOR
EINSPRITZ-
DÜSE
INJECTEUR
INYECTOR
#6
#5
1
1
GRY/RED
GRY/GRN
6
5
D01
C11
GRY/BLK
GRY/GRN
C51-2
27
28
C51-3
25
8
26
C51-2 C51-3 C51-2
BLK/GRN
BLK/GRN
BLK/BLU
Jump to
4pages
after
17
C68
J/C
16
5
BLU/BLK
BLU/BLK BLU/BLK BLU/BLK
D03
D04
2
2
2
#1
#2
#3
1
1
1
GRY
GRY/BLK GRY/WHT GRY/YEL
1
2
3
PNK
PNK/BLK
PNK/GRN
7
6
19
C51-3
9
2
9
10
1
BLK/BLU
BLK/ORN
YEL/GRN
YEL/BLU
BLU/BLK
Jump to
C66
2pages
after
BLK/ORN
J/C
B
C09
3
4
15
CMP SENSOR
CMP-SENSOR
DÉTECTEUR CMP
SENSOR DE CMP
1
GRY/YEL
POWER STEERING PUMP
PRESSURE SWITCH
PUMPENDRUCKSCHALT-
BLK/ORN
ER DER SERVOLENKUNG
INTERRUPTEUR DE
PRESSION DE LA POMPE
DE DIRECTION ASSISTÉE
INTERRUPTOR DE
PRESIÓN DE LA BOMBA
DE LA SERVODIRECCIÓN
4
3
C66
D01 C11
7
J/C
D05
2
BLU/BLK
19
#4
BLU/BLK
BLU/BLK
1
A
1
4
ENGINE CONTROL MODULE/
POWER TRAIN CONTROL MODULE
MOTORSTEUERMODUL/
ANTRIEBSSTRANG-STEUERMODUL
PNK/BLU
MODULE DE COMMANDE DU MOTEUR/
MODULE DE COMMANDE DU GROUPE TRANSMISSION
MÓDULO DE CONTROL DEL MOTOR/
18
MÓDULO DE CONTROL DEL TREN DE TRANSMISIÓN
E61
C51-3
E61
26
1
BLU/YEL
C69
J/C
BLU/ORN
PNK/WHT
E16
C52
2
E59
G31
PNK/WHT
BLU/YEL
BLU/YEL
E109
2
HEATER FAN SWITCH
SPEEDO METER
(SEE"E-1")
(SEE"C-1")
E149
HEIZUNGSGEBLÄSESCHALTER
TACHOMETER
(siehe "E-1")
(siehe "C-1")
COMPTE-TOURS
COMMUTATEUR DE
2
(voir "C-1")
VENTILATEUR DE CHAUFFAGE
(voir "E-1")
VELOCÍMETRO
INTERRUPTOR DEL
(Consulte la página N.° "C-1")
VENTILADOR DEL CALEFACTOR
(Consulte la página N.° "E-1")
4
BLK/YEL
C20
1
2
BLK
BLU/BLK
3
E150
1
VEHICLE SPEED SENSOR
FAHRZEUGGESCHWINDIGKEIT-SENSOR
CAPTEUR DE VITESSE DE VÉHICULE
SENSOR DE LA VELOCIDAD DEL VEHÍCULO
OFF
ON
BLU/BLK
BLU/BLK
EGR STEPPER MOTOR
(IF EQUIPPED)
C04
EGR-SCHRIT-
4
TMOTOR
MOTEUR
PAS-À-PAS EGR
MOTOR DE
AUMENTO
GRADUAL DE EGR
3
LT GRN
LT GRN/WHT LT GRN/RED LT GRN/YEL
5
C51-3
13
28
27
A
BLU/BLK
PPL/WHT
YEL/BLK GRY/WHT
10
A/C CONTROLLER
(SEE"E-1")
A/C-STEUEREINHEIT
(siehe "E-1")
RÉGULATEUR A/C
(voir "E-1")
CONTROLADOR
C32
3
DEL A/C
(Consulte la página N.° "E-1")
AIR FLOW METER
LUFTMASSENMESSER
DEBITMETRE D' A IR
MEDIDOR DEL
FLUJO DE AIRE
GRY/YEL
3
3
BLU/BLK
2
5
1
6
4
4
16
17
23
8
LT BLU
4
C52
E59
LT BLU
E145
2
1
1
IAT SENSOR
IAT-SENSOR
DÉTECTEUR
IAT
SENSOR DE
IAT
2
GRY/YEL
24
GRY/YEL
C67
J/C
Capítulos
