Manuales relacionados para Steren AMP-013
Resumen de contenidos para Steren AMP-013
- Página 1 AMP-013 Amplificador portátil con batería, micrófono de mano y solapa Manual de instrucciones 1114a V0.1...
-
Página 2: Amplificador Portátil Con Batería, Micrófono De Mano Y Solapa
Por favor revise el manual completamente para estar seguro de instalar y poder operar apropiadamente este producto. Para apoyo, compras y todo lo nuevo que tiene Steren, visite nuestro sitio web: www.steren.com La información que se muestra en este manual sirve únicamente como referencia sobre el producto. - Página 3 IMPORTANTE • No intente abrir el equipo, puede ocasionar mal funcionamiento y se anulará la garantía. • No exponga el equipo a temperaturas extremas. • No use ni almacene este equipo en lugares donde existan goteras o salpicaduras de agua. Puede causar un mal funcionamiento o un choque eléctrico.
-
Página 4: Características
1. CARACTERÍSTICAS El amplificador portátil con reproductor MP3 para tarjetas de memoria SD (Secure Digital) y USB (Flash Drive), incorpora un par de micrófonos inalámbricos y batería de respaldo integrada. Entrega una potencia máxima de 50 Watts y una autonomía de 6 horas continuas con la batería interna cargada al 100%. -
Página 5: Amplificador
2. CONTROLES 2.1 Amplificador 1. Antena FM. 2. MIC VOL: Control de volumen del micrófono alámbrico. Hacia MAX aumenta el volumen y hacia MIN disminuye el volumen. 3. MP3/AUX: Control de volumen del reproductor MP3 (dispositivos SD/USB). Mueva hacia MAX aumenta el volumen y gire hacia MIN para disminuir el volumen. 4. -
Página 6: Mic Input
2. CONTROLES 5. Tone (Control de tono): Si mueve el control hacia MAX se escuchará más agudo. Si mueve el control hacia MIN se escuchará más grave. 6. Asa para sujetar el equipo. 7. BAT LOW: LED indicador de batería baja. 8. - Página 7 6. EQ: permite ajustar uno de los ecualizadores del amplificador. En el modo radio, realiza una búsqueda de estaciones disponibles para guardarlas en la memoria del AMP-013. 7. INPUT: selecciona una modalidad de uso (USB, SD, radio FM o auxiliar).
-
Página 8: Control Remoto
MP3 mantenga presionado este botón para retroceder. 6. EQ: permite ajustar uno de los ecualizadores del amplificador. En el modo radio, realiza una búsqueda de estaciones disponibles para guardarlas en la memoria del AMP-013. 7. Control de volumen del reproductor MP3 y radio FM. - Página 9 2. CONTROLES 2.2 Micrófono 1.- Rejilla: Protege la pastilla del micrófono y ayuda a reducir los ruidos provocados por el viento. 2.- Interruptor de encendido / apagado. 3.- LED indicador de encendido del micrófono. 4.- LED indicador de batería baja. 5.- Interruptor de encendido / mute: Permite encender el micrófono o ponerlo en modo silencio (mute).
-
Página 10: Instalación De Baterías
3. INSTALACIÓN DE BATERÍAS 1. En el micrófono / transmisor, retire la tapa del compartimiento de baterías. 2. Inserte una batería de 9V nueva. Asegúrese de que la batería se encuentre colocada con la polaridad correcta. 3. Vuelva a colocar la tapa del compartimiento de batería hasta que quede firme. •... -
Página 11: Instrucciones
4. INSTRUCCIONES 1. Antes de encender el amplificador, gire al mínimo todas las perillas. Posteriormente podrá ajustarlas de acuerdo a sus necesidades. 2. Inserte el cable de corriente del amplificador y conéctelo en un contacto eléctrico cercano. En caso de utilizar el amplificador de forma portátil, asegúrese de que la batería de respaldo esté... - Página 12 RCA-RCA o RCA-3,5mm e insértelo en las entradas AUX INPUT del AMP-013 y el otro extremo a su dispositivo. INPUT Finalmente comience la reproducción y regule el nivel de volumen con el control MP3/AUX.
- Página 13 4. INSTRUCCIONES 7.- Una vez que ya no requiera utilizar el equipo, apague el amplificador y los micrófonos. Quite la batería de los micrófonos y desconecte el amplificador. Diagrama de conexión: 4.1 Uso del reproductor MP3 1. Encienda el amplificador. 2.
-
Página 14: Problemas Y Soluciones
5. PROBLEMAS Y SOLUCIONES PROBLEMA SOLUCIONES • Suba el volumen de los controles MP3/AUX o MIC. • Durante la reproducción de archivos MP3 con un dispositivo No hay sonido USB/SD, mantenga presionado el botón para aumentar el volumen general del reproductor (V00-V30). Los controles del reproductor •... -
Página 15: Póliza De Garantía
1.- Para hacer efectiva la garantía, presente esta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V. 2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor. - Página 16 AMP-013 Portable amplifier with rechargeable battery, hand and tie microphone Instruction manual 1114a V0.1...
- Página 17 Steren, visit our website: www.steren.com The instructions of this manual are for reference about the product. There may be differences due to updates. Please check our web site (www.steren.com) to obtain the latest version of the instruction manual.
- Página 18 IMPORTANT • Do not try to open the device, may cause damages and warranty will be void. • Do not expose to extreme temperatures. • Do not use or store the equipment near wet places. May cause malfunction or shock hazard.
- Página 19 1. HIGHLIGHTS The portable amplifier with MP3 player for SD cards and USB flash drives; it has two wireless microphones and built-in backup battery. Delivers up to 50W and the battery can be used for up to 6 continuous hours (100% charged). It features tone control for the perfect balance between bass and treble, auxiliary input with RCA connectors and 6.3mm for a wired microphone;...
- Página 20 2. CONTROLS 2.1 Portable amplifier 1. FM Antenna. 2. MIC VOL: Wired microphone volume control. MAX increases the volume and MIN lowers the volume. 3. MP3/AUX: MP3 volume control (SD/USB reader). Move to MAX to increase the volume level, move to MIN to decrease it. 4.
- Página 21 2. CONTROLS 5. Tone: High: in this position, the tone increase and you will hear more treble tones. Low: in this position, the tone decrease and you will hear more bass tones. 6. Holder. 7. BAT LOW: this LED turns on when the battery is discharged. 8.
- Página 22 2. CONTROLS 22. SD card slot: Use it to place a SD card with MP3 files. 23. USB slot: Use it to place an USB memory with MP3 files. 2.1.1 MP3 Player 1. In-use indicator: Flashes when an MP3 file is played. : in USB and SD mode press to pause the current play.
-
Página 23: Remote Control
2. CONTROLS 2.1.2 Remote control 1. Enable / disable the MP3 and radio player (does not turn on/off the AMP-013). To use this button the amplifier must be on.. This option does not disable the audio from the microphone or auxiliary input. - Página 24 2. CONTROLS 2.2 Microphone 1. Grill: protects the microphone cartridge and helps reduce “breathy” and wind noise pick-up. 2. Power switch. 3. Microphone on LED indicator. 4. Low battery LED indicator. 5. Mute: move to activate or deactivate mute function. Mute function allows you to let the microphone on, but it won’t emit any sound.
-
Página 25: Battery Installation
3. BATTERY INSTALLATION 1. On the microphone, remove the cover from the battery compartment. 2. Insert a 9V battery. Make sure to place with the correct polarity. 3. Replace the battery compartment cover. • Microphone • Transmitter... - Página 26 4. INSTRUCTIONS 1. Turn all knobs to min position, before to turn the equipment on. Later you can adjust them according to your needs. 2. Plug the power cord into an electrical outlet. When you use only the portable amplifier mode be sure that the back-up battery is fully charged, connect the amplifier to an electrical contact and move the switch in Charge position (=), the Led “Charge”...
- Página 27 4. INSTRUCTIONS 5.- Turn on the wireless microphone then begin speaking and adjust the volume level according to your needs. Connect a microphone to transmitter input (tie or head microphone) and turn the transmitter on. Use the GAIN knob to adjust the gain of the volume. If you want to connect other microphone use the MIC INPUT jack.
- Página 28 4. INSTRUCTIONS 7.- When not using the devices turn off the amplifier and turn off the microphone and remove the microphone´s battery and disconnect the amplifier. Connection diagram: 4.1 How to use the MP3 Player 1. Turn the amplifier on. 2.
-
Página 29: Troubleshooting
5. TROUBLESHOOTING TROUBLE SOLUTIONS • Increase the volume of the MP3/AUX or MIC controls. The AMP-013 • In the USB/SD mode, press and hold this key to increase doesn’t sound the master volume (V00-V30). The player controls • If you connect other devices into the AUX input the buttons do not work will be disabled. - Página 30 Part number: AMP-013 Brand: Steren WARRANTY This Steren product is warranted under normal usage against defects in workmanship and materials to the original purchaser for one year from the date of purchase. CONDITIONS 1.- This warranty card with all the required information, invoice, product box or package, and product, must be presented when warranty service is required.