Enlaces rápidos

Las bombas Serie CC10 están cubiertas por una garantía durante un período de 36 meses dentro de los límites mencionados en nuestras
Condiciones Generales de Venta. En el caso de un uso diferente al previsto en el Manual de instrucciones, y sin acuerdo previo de
MOUVEX, la garantía será cancelada.
Z.I. La Plaine des Isles ‐ F 89000 AUXERRE ‐ FRANCE
Tel. : +33 (0)3.86.49.86.30 ‐ Fax : +33 (0)3.86.49.87.17
[email protected] ‐ www.mouvex.com
Bomba CC10‐24
Construcción A
GARANTÍA :
MANUAL DE INSTRUCCIONES 1010‐P00 s
Firma
1010
En vigor
Julio 2019
Reemplaza
Mayo 2018
Traducción del manual original
INSTALACIÓN
UTILIZACIÓN
MANTENIMIENTO
Su distribuidor :
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Mouvex CC10-24 A

  • Página 1 Las bombas Serie CC10 están cubiertas por una garantía durante un período de 36 meses dentro de los límites mencionados en nuestras Condiciones Generales de Venta. En el caso de un uso diferente al previsto en el Manual de instrucciones, y sin acuerdo previo de MOUVEX, la garantía será cancelada. Su distribuidor : Z.I.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    BOMBA DE CAMIÓN CISTERNA MANUAL DE SEGURIDAD, ALMACENAMIENTO, INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO MODELO : CC10-24 A Página SUMARIO 1. LÍMITES DE FUNCIONAMIENTO ......3 2.
  • Página 3: Límites De Funcionamiento

    1. LÍMITES DE FUNCIONAMIENTO Rangos Potencia Caudale máximo Presión max. de velocidad absorbida (bar) (rpm) (Kw) 450 ► 1500 450 ► 920 450 ► 1000 450 ► 750 Viscosidad < 40 cSt Las bombas CC10 son entregadas con resortes (5 o 10 bar) en función de la aplicación. A petición, pueden ser entregadas con un resorte 10 bar reglamentado a la presión máxima de utilización.
  • Página 4: Dimensiones

    2. DIMENSIONES NT 1010‐P00 07 19 CC10‐24 A s 4/18...
  • Página 5 2. DIMENSIONES (continuación) NT 1010‐P00 07 19 CC10‐24 A s 5/18...
  • Página 6: Instalación

    3. INSTALACIÓN 3.1 Elección de la bomba 3.5 Montaje de las tuberias Para obtener de una bomba MOUVEX los servicios que se Para obtener unas condiciones de utilización óptimas, es debeíamos esperar de las mismas, tanto desde el punto de vista importante leer antes las siguientes recomendaciones relativas de las prestaciones como de la duración de vida, es indispen‐...
  • Página 7: Accionamiento Directo Por Motor

    4. ACCIONAMIENTO DIRECTO POR MOTOR 4.1 Fijación de los grupos 4.2 Alineación de los ejes motor / bomba o reductor / bomba ADVERTENCIA ADVERTENCIA ATENCION AL PESO DE LAS PIEZAS CUANDO LA UTILIZACIÓN SIN EL PROTECTOR DEL EJE SE RETIRAN. PUEDE CAUSAR GRAVES LESIONES PERSO- NALES, IMPORTANTES DAÑOS MATERIALES El peso de las piezas...
  • Página 8: Motores Eléctricos

    4. ACCIONAMIENTO DIRECTO POR MOTOR (continuación) 4.3 Motores eléctricos Este control se debe efectuar con la bomba sin líquido bom‐ beado y con el circuito de aspiración y descarga al aire libre, con el fin de evitar que se pueda generar una presión inespe‐ ADVERTENCIA rada (por ejemplo en la aspiración).
  • Página 9: Utilización

    6.4 Funcionamiento en ausencia de líquido en la bomba SI SE UTILIZA LA BOMBA PARA BOMBEAR Las bombas MOUVEX CC10 aceptan un funcionamiento en UN PRODUCTO TÓXICO O PELIGROSO, SE ausencia de líquido en la bomba durante un periodo de 5 DEBERÁ...
  • Página 10: Protección Contra La Congelación

    6. UTILIZACIÓN (continuación) 6.7 Protección contra la congelación 6.8 Puesta nuevamente en marcha Si el producto contenido en la bomba presenta riesgos de Seguir el procedimiento estándar de puesta en funcionamiento congelación, debe vaciarse el cuerpo de la siguiente manera : de la bomba / del grupo motobomba, respetando las siguientes Paso 1 : consignas adicionales.
  • Página 11: Desmontaje - Remontaje

    8. DESMONTA JE - REMONTA JE ADVERTENCIA ADVERTENCIA DESCONECTAR LOS COMPONENTES BAJO PRESIÓN O CON FLUIDO MIENTRAS QUE DESCONECTAR ALIMENTACION LA BOMBA ESTÁ EN FUNCIONAMIENTO ELECTRICA ANTES DE CUALQUIER PUEDE CAUSAR GRAVES LESIONES PERSO- INTERVENCION DE MANTENIMIENTO. NALES, IMPORTANTES DAÑOS MATERIALES Tensión peligrosa.
  • Página 12: Desmontaje Por El Lado Del Accionamiento

    8. DESMONTAJE ‐ REMONTAJE (continuación) 8.3 Remontaje Cuando el fondo está libre sobre el eje, extraerlo manualmente sujetándolo. Al efectuar de nuevo el montaje del fondo, es obligatorio posicionar los salientes de accionamiento de la guarnición frente a las ranuras del rotor. Recolocar en el fondo el anillo Nilos 733, los rodamientos 703 y el distanciador 734.
  • Página 13: Desmontaje

    10. CAMBIO DE LA GUARNICION IMPORTANTE : Las piezas del cierre mecánico nunca deben apoyarse en las superficies de roce sin una lámina de protección. Remontaje IMPORTANTE Engrasar el mandrinado del fondo que recibe la guarnición. Cerciorarse del correcto estado de las juntas 605, 613 y de la guarnición.
  • Página 14: Bypass

    11. BYPASS El tarado del bypass dependerá de la necesidades y limitaciones de la instalación. El bypass se puede ajustar, por favor considera la siguiente información, pero tiene que ser objeto de seguimiento por una revisión de la instalación. 11.1 Bypass mecánico Desmontaje Ajuste Ajustar el bypass a la presión mínima aflojando la contratuerca.
  • Página 15: Bypass Neumático

    11. BYPASS (continuación) 11.2 Bypass neumático Estas curvas indican la presión de aire nominal cuando la vál‐ El preajuste del regulador de presion se puede operar de vula de descarga está cerrada, será necesario ajustar esta acuerdo con las curvas a bajo, pero se debe verificar la insta‐ presión de acuerdo con la instalación, pero la presión hidráu‐...
  • Página 16: Mantenimiento

    12. MANTENIMIENTO 12.1 Engrase 12.3 Limpieza del prefiltro La bomba siempre debe estar protegida contra el paso de Los rodamientos se engrasan de por vida y no requieren ningún cuerpos extraños por un prefiltro montado en la tubería de engrasado adicional. aspiración.
  • Página 17: Almacenamiento

    ) se deberán cubrir con una protec‐ ción contra la corrosión. Las bombas y grupos motobombas MOUVEX se suministran Las condiciones de almacenaje óptimas se obtienen con un abundantemente engrasadas para proteger los componentes almacenaje en el interior de una nave en la que se cumplan internos durante un corto almacenaje, en un local en el que : las condiciones arriba enunciadas.
  • Página 18: Certificado De Conformidad

    16. CERTIFICADO DE CONFORMIDAD NT 1010‐P00 07 19 CC10‐24 A s 18/18...

Tabla de contenido