Boss Dr.Sample SP-303 Manual Del Usuario página 8

Tabla de contenido
Descripción de los paneles
9 Botón LENGTH (Longitud del patrón)
Especifica la longitud del patrón.
10 Botón QUANTIZE
Corrige (cuantifica) la temporización de las grabaciones
de patrones automáticamente.
11 Botón TAP TEMPO
Pulse este botón varias veces para cambiar el tempo de
forma que coincida con la temporización utilizada
mientras lo pulsa.
12 Botón CANCEL
Si pulsa este botón cancelará el muestreo o borrará
muestras que se están reproduciendo.
También puede detener la reproducción de un patrón
que se está reproduciendo.
13 Botón REMAIN
Si se pulsa este botón, la pantalla indicará el tiempo que
queda disponible para muestrear.
Además, si pulsa los pads mientras mantiene pulsado
este botón, podrá seleccionar las muestras en las que se
desea añadir efectos o cambiar ajustes.
14 Botón LONG/LO-FI
Cambia el grado del muestreo (alta calidad/tiempo
ampliado/Lo-Fi).
El tiempo ampliado se selecciona cuando el botón está
iluminado, la alta calidad cuando el botón no está
iluminado y Lo-Fi cuando parpadea.
15 Botón STEREO
Especifica si la muestra será mono o estéreo.
Si el botón está iluminado, el muestreo será en estéreo; si
no lo está, el muestreo será en mono.
16 Botón GATE
Cambia entre "Reproducción Gate," en la que las muestras
sólo se reproducen mientras el pad se mantiene pulsado, y
"Reproducción Trigger," por medio de la cual se pulsa el
pad para cambiar entre reproducir o detener la muestra.
La reproducción Gate es operativa cuando el botón está
iluminado; cuando no lo está, se aplica la reproducción
Trigger.
17 Botón LOOP
Así se cambia entre "Reproducción Loop,"en la que las
muestras se reproducen repetidamente cuando se pulsa
el pad, y "Reproducción One Shot," en la que la muestra
se reproduce una sola vez.
La reproducción Loop es operativa cuando el botón está
iluminado; cuando no lo está, se aplica la reproducción
One Shot.
8
18 Botón REVERSE
Cambia el SP-303 a la "Reproducción Reverse,"en la que
se reproducen las muestras hacia atrás.
La reproducción Reverse es operativa cuando el botón
está iluminado; cuando no lo está, se aplica la
reproducción normal.
19 Botón DEL (Eliminar)
Utilice este botón para eliminar una muestra o un patrón.
El botón se ilumina mientras se produce la eliminación.
20 Botón REC (Grabar)
Utilícelo al iniciar y detener el muestreo, y al iniciar y
detener los patrones de grabación.
21 Botón RESAMPLE (Remuestreo)
Utilícelo al crear nuevas muestras creadas a partir de la
reproducción de muestras anteriores con efectos añadido
(remuestreo).
22 Botón MARK
Utilice este botón si desea escuchar sólo una parte del
sonido muestreado. Mientras este botón está iluminado,
sólo se reproducirá la parte especificada.
23 Botones BANK A/B/C/D
Si el botón PATTERN SELECT no está iluminado, cambian
los bancos de muestra; y si PATTERN SELECT está
iluminado, estos botones cambian los bancos de patrón.
El banco interno A o B del SP-303 se selecciona pulsando
A o B. Pulsando C o D para seleccionar bando C o D en
la tarjeta de memoria.
24 Pads (1–8)
Si [PATTERN SELECT] no está iluminado, al pulsar un
pad se reproduce la muestra asignada al pad. El pad está
iluminado mientras se reproduce la muestra.
Si [PATTERN SELECT] está iluminado, al pulsar el pad
se reproducen los patrones y se detienen.
25 Pad HOLD
Si mantiene este pad mientras otro pad está pulsado, la
muestra se seguirá reproduciendo incluso después de
dejar de pulsar el pad.
26 Pad EXT SOURCE (Fuente externa)
Utilizando este pad puede escuchar/silenciar el sonido
de una entrada externa sin tener que muestrearla, y
puede aplicar efectos al sonido.
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido