Instrucciones de uso
Impresión manual
Para imprimir manualmente:
1. Iniciar -> Todos los programas -> Welch Allyn -> monitor Propaq LT -> impresión
automática Sí-No
2. Haga clic en No.
3. Iniciar -> Todos los programas -> Welch Allyn -> monitor Propaq LT ->
Imprimir instantáneas y tendencias
Cancelación de una solicitud de impresión
Cuando la utilidad recibe una solicitud de impresión, carga inmediatamente los datos de
paciente desde el monitor al PC y aparece el cuadro de diálogo para imprimir. Tiene
10 segundos para cancelar la solicitud de impresión (que sale automáticamente de la
utilidad De impresión automática). Si no desea cancelar, la utilidad imprime los datos del
paciente.
Cuando finalice el proceso de carga
Cuando se hayan cargado los datos y enviado a la impresora, la utilidad presenta las
opciones para volver a imprimir los datos actuales, imprimir los datos desde otro monitor
o salir de la utilidad.
Si selecciona repetir la impresión, los datos se vuelven a imprimir.
Si selecciona imprimir los datos desde otro monitor, la utilidad le solicita que sustituya
el monitor en la base con otro monitor.
Nota
Si selecciona salir, se sale de la utilidad.
Si no hace nada durante un minuto después de que los datos se hayan cargado en el PC,
se sale de la utilidad.
Creación de un PDF de datos de paciente
Este procedimiento requiere un PC conectado a un monitor y a una base a través de un
cable USB. La utilidad de impresión automática de Welch Allyn debe instalarse en el PC,
pero no ejecutarse. La base debe incluir la opción de transferencia de datos USB.
Para crear un PDF de datos de paciente
1. En el PC, instale una herramienta de escritura de PDF.
Existen muchas herramientas de escritura de PDF. Por ejemplo, puede encontrar
herramientas de escritura de PDF en las siguientes ubicaciones Web:
•
•
Todos los datos del paciente se eliminan del PC cuando se envían a la impresora.
Si introduce otro monitor y carga los datos desde éste, los datos de la carga
previa se pierden.
www.pdf995.com
www.cutepdf.com
Impresión de datos del paciente
107
Capítulos
