Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Register your product and get support at:
Pour enregistrer votre produit et obtenir de l'aide:
Para registrar y obtener asistencia de su producto ir:
www.bellahousewares.com
SO-312438_12050 KS 12 cup CM_IM2.indd 1
12 CUP COFFEE MAKER
CAFETIÈRE 12 TASSES
CAFETERA DE 12 TAZAS
Instruction Manual
Manuel d'instructions
Manual de instrucciones
2015-05-01 5:19 PM
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bella KitchenSmith 12050
Resumen de contenidos para Bella KitchenSmith 12050
- Página 1 12 CUP COFFEE MAKER CAFETIÈRE 12 TASSES CAFETERA DE 12 TAZAS Instruction Manual Manuel d’instructions Manual de instrucciones Register your product and get support at: Pour enregistrer votre produit et obtenir de l’aide: Para registrar y obtener asistencia de su producto ir: www.bellahousewares.com SO-312438_12050 KS 12 cup CM_IM2.indd 1 2015-05-01 5:19 PM...
- Página 2 SO-312438_12050 KS 12 cup CM_IM2.indd 1 2015-05-01 5:19 PM...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Table of Contents Important Safeguards ............................3 Additional Important Safeguards ........................4 Notes on the Plug .............................. 5 Notes on the Cord............................... 5 Plasticizer Warning ............................. 5 Electric Power..............................5 Getting To Know Your 12 cup coffee maker ....................5 Carafe Safety Precautions .......................... -
Página 19: Medidas De Seguridad Importantes
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al utilizar electrodomésticos, siempre se deben cumplir las precauciones de seguridad básicas, incluidas las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL ELECTRODOMÉSTICO. No toque las superficies calientes. Utilice sólo los mangos o las perillas. Este electrodoméstico no debe ser utilizado por personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o falta de experiencia y conocimientos, a menos que una persona responsable de su seguridad les haya... -
Página 20: Medidas De Seguridad Importantes Adicionales
22. Pulse el botón en la posición OFF (O) y desenchufe la cafetera de alimentación del tomacorriente cuando no utilice el electrodoméstico, cuando no pueda supervisarlo o cuando la jarra esté vacía. 23. No utilice el electrodoméstico para otros fines que no sean para los que fue diseñado. -
Página 21: Notas Sobre El Enchufe
Siempre coloque agua limpia fría en el electrodoméstico. El agua caliente u otros líquidos, excepto los que se enumeran en la sección de limpieza, pueden dañar el electrodoméstico. 10. NO coloque la jarra en un horno de microondas. 11. NO deje la jarra vacía sobre la placa térmica mientras el electrodoméstico está encendido, ya que se puede rajar o dañar la jarra. -
Página 22: Introducción A La Cafetera De 12 Tazas
Introducción a la Cafetera de 12 Tazas El producto puede diferir levemente de las ilustraciones. Figura 1 Tapa de la cafetera Filtro permanente de Café Tanque de agua Indicador de nivel de agua Cuchara medidora Soporte del filtro desmontable Tapa de la jarra Valvula de flujo du la funcion Detener y servir... -
Página 23: Antes De Utilizar Por Primera Vez
Antes de utilizar por primera vez PRECAUCIÓN: Para protegerse contra descargas eléctricas, no sumerja la cafetera, o permita que el cable de alimentación entre en contacto con agua u otros líquidos. 1. Retire todo el material de embalaje y las etiquetas del interior y exterior de la cafetera. Coloque la unidad sobre una superficie plana y limpia. -
Página 24: Preparar Una Segunda Jarra De Café
Preparar una segunda jarra de café 1. Para preparar otra jarra de café, presione el botón en la posición OFF (O) para apagar la cafetera. Retire el enchufe del tomacorriente. Se recomienda que la cafetera este apagada y se deje enfriar durante 15 minutos entre ciclos. -
Página 25: Descalcificación
Descalcificación Se recomienda hacer una limpieza especial de su cafetera al menos una vez al mes, dependiendo de la frecuencia de uso y calidad del agua utilizada en la unidad. Si el agua en su área es especialmente pesada, el siguiente procedimiento de limpieza se debe realizar cada 2 semanas, ya que los minerales en el agua pueden deteriorar el sabor del café... -
Página 26: Garantía Limitada De Dos Años
Garantía limitada de DOS AÑOS Mediante la presente, SENSIO Inc. garantiza que, durante el plazo de DOS AÑOS a partir de la fecha de compra, este producto no presentará defectos mecánicos en el material ni en la mano de obra, y durante 90 días, no los presentará en las piezas no mecánicas. - Página 27 SO-312438_12050 KS 12 cup CM_IM2.indd 26 2015-05-01 5:19 PM...
- Página 28 Pour le service à la clientèle, question ou commentaires Dudas o comentarios contactar el departamento de servicio al cliente 1-866-832-4843 www.sensioinc.com BELLA is a registered trademark of Sensio Inc., Montréal, Canada H3B 3X9. All rights reserved. KitchenSmith is a trademark owned by 8479950 Canada Inc. All rights reserved.