Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Table of Contents
Important Safeguards ..................................................................................................................................2
Additional Important Safeguards ...............................................................................................................3
Notes on the Plug .........................................................................................................................................3
Notes on the Cord.........................................................................................................................................3
Plasticizer Warning .......................................................................................................................................3
Electric Power................................................................................................................................................3
Getting To Know Your Non-Stick Electric Skillet .....................................................................................4
Temperature Control Probe.........................................................................................................................4
Before Using For The First Time ................................................................................................................5
Operating Instructions .................................................................................................................................6
Cooking Methods..........................................................................................................................................7
User Maintenance Instructions ...................................................................................................................7
Care and Cleaning Instructions ..................................................................................................................8
Steps for stain removal and proper care of your Non-Stick coating ....................................................8
Storing Instructions ......................................................................................................................................8
Cooking Temperature Timetable ................................................................................................................9
Warranty ......................................................................................................................................................10
Table des matières
Mise en garde importantes ....................................................................................................................... 11
Mise en garde importantes additionnelles ............................................................................................. 12
Remarques sur la fiche .............................................................................................................................. 12
Remarques sur le cordon .......................................................................................................................... 12
Avertissement de migration de plastifiants ............................................................................................ 12
Alimentation électrique ............................................................................................................................. 12
Un coup d'œil à votre poêlon électrique antiadhésif ............................................................................ 13
Sonde de contrôle de température .......................................................................................................... 13
Avant la première utilisation ..................................................................................................................... 14
Mode de fonctionnement .......................................................................................................................... 15
Méthodes de cuisson ................................................................................................................................. 16
Instructions pour l'entretien ..................................................................................................................... 17
Instructions pour le nettoyage ................................................................................................................. 17
Étapes à suivre pour le retrait des taches et l'entretiende la surface adhésive ................................ 17
Instructions pour le rangement ................................................................................................................ 17
Tableau de températures de cuisson ....................................................................................................... 18
Garantie........................................................................................................................................................ 19
Índice
Advertencias importantes .........................................................................................................................20
Advertencias importantes adicionales ....................................................................................................21
Notas sobre el cable ...................................................................................................................................21
Notas sobre el enchufe ..............................................................................................................................21
Advertencia sobre los plastificantes ........................................................................................................21
Corriente eléctrica ......................................................................................................................................21
Una ojeada a su sartén eléctrica antiadherente .....................................................................................22
La sonda de control de temperatura........................................................................................................22
Antes de utilizarse por primera vez .........................................................................................................23
Modo de funcionamiento ..........................................................................................................................24
Métodos de cocción ...................................................................................................................................25
Instrucciones para el mantenimiento ......................................................................................................26
Instrucciones para la limpieza ..................................................................................................................26
Pasos para quitar manchas y cuidar correctamente el revestimiento antiadherente ......................26
Instrucciones para guardar el aparato.....................................................................................................26
Tabla de temperatura de cocción .............................................................................................................27
Garantía........................................................................................................................................................28
SO-312584_14533,14448_BELLA Ceramic 12 Skillet_WM_US_145x210mm_IM_R10.indd 3
2016-07-29 11:46 AM
Tabla de contenido
