Emerson EXD-U01 Instrucciones De Funcionamiento página 3

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 4
Informations générales:
Le module pilote universel EXD-U01 est conçu pour alimenter les vannes de
détente électroniques EX4...8/CX4...7.
!
Recommandations de sécurité:
• Lire attentivement les instructions de service. Le non-respect des
instructions peut entraîner des dommages à l'appareil, au système, ou des
dommages corporels.
• Selon la norme EN 13313, il est destiné à être utilisé par des personnes ayant
les connaissances et les compétences appropriées.
• Avant de câbler, déconnecter toutes les alimentations électriques du système
et des équipements.
• Ne pas faire de mise en route avant d'avoir terminé le câblage.
• Ne pas appliquer une tension de 110/220/230V sur n'importe laquelle des
bornes du module.
• Le raccordement électrique doit être conforme aux normes électriques
locales.
Installation et câblage:
• Installer la vanne électronique dans le système en accordance avec les instructions
de montage de la vanne.
• Installer le module et les autres composants électroniques comme montré sur le
schéma (voir Fig. 2).
• Laisser séparés les câbles d'alimentation, du moteur pas à pas et du signal.
• La section recommandée des fils de raccordement est de 0.5...2.5 mm².
Réglage (Fig.1):
• Déconnecter l'alimentation
• Positionner les commutateurs DIP selon le tableau ci-dessous:
Vanne / entrées analogiques
EX4-6
CX4-6
EX7
CX7
EX8
4-20 mA
0-10V
Procédure de démarrage:
• La vanne doit être ferme avant la charge du système en cas d'applications
détendeur et bipass gaz chaud. Les vannes sont livrées en position semi-ouverte.
Fermeture de la vanne:
• Retirer le 24V de l'entrée digitale.
• Appliquer une tension d'alimentation au module driver pendant le temps
minimum indiqué dans le tableau ci-dessous: (le moteur de la vanne fait un bruit
particulier jusqu'à ce qu'il atteigne la position fermé)
Vanne
EX4-6/CX4-6
EX7/CX7/EX8
• Après la fermeture complète de la vanne, tirer le système au vide.
• Puis charge le système avec le réfrigérant.
• Activer l'entrée digitale (24V)
• Démarrer le système et vérifier les conditions de fonctionnement.
Emerson Climate Technologies GmbH
Am Borsigturm 31 I 13507 Berlin I Germany
Instructions de service
Module d'alimentation universel
EXD-U01 pour vannes électronique
EX4 ... EX8 / CX4 ... CX7
Commutateurs (DIP))
1
2
3
4
5
6
OFF ON ON OFF ON OFF ON
OFF ON ON OFF ON OFF OFF
ON OFF OFF ON OFF ON ON
ON OFF OFF ON OFF ON OFF
ON ON OFF ON ON ON ON
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Temps minimum fermeture [s]
2...30
6...30
www.emersonclimate.eu
Synchronisation de la vanne:
• Après l'alimentation de l'EXD-U01, synchroniser la vanne avec le point de
référence de position de fermeture complète.
Caractéristiques techniques, alimentation:
• Tension d'alimentation: 24 VAC ±10%, 50-60 Hz
(utiliser un fusible externe de 1.0 A).
Note: Une tension inférieure à 24 VDC peut être utilisée. Cependant, il en résulte
une MOPD inférieure. Ce point doit être vérifié par le fabricant du système.
• Utiliser un transformateur de classe II.
• Puissance minimum requise 20 VA.
• Batterie de secours (ECP-024): environ +18VDC
Entrées:
• 1 entrée analogique 4...20 mA, résistance de charge 364Ω ou
• 1 entrée analogique 0...10 V, impédance 27kΩ.
1 entrée signal digital en 24 VAC/DC (+10% ... -15%), 50-60 Hz
Sorties:
• 4 bornes pour alimentation du moteur pas à pas EX4...EX8/ CX4...CX7.
Module batterie de secourt ECP-024
• Alimentation de ce module batterie: 24 VAC ± 10%
• 2 sorties séparées, chacune 18 VDC
Schéma de raccordement électrique (voir Fig. 2)
(1) = Tension d'alimentation
(2) = Transformateur
(3) = Fusible 1.0 A
(5) = Câble connecteur réf. EXV-Mxx pour EX4...EX8 / CX4...CX7
7
8
Code couleur des câbles
-
WH = Blanc
-
BL = Bleu
-
(6) = Signal 4...20 mA ou 0...10 V du régulateur
-
(7) = Signal entrée digital (0 V = OFF; 24 V = ON)
-
(8) = Entrée analogique (4...20 mA or 0...10 V)
-
OFF
(9) = Module batterie (optionnel) pour assurer la fermeture de la vanne en cas de
-
ON
coupure secteur, application avec modèle de vanne à étanchéité garantie à la
fermeture.
• Marquage:
,
Date: 07.12.2015
BK = Noir
BN = Marron
EXD-U01_OI_ML_R02_865910.docx
loading