Enlaces rápidos

For product support, visit
Para obtener asistencia técnica, visite
Pour en savoir plus sur l'assistance sur les produits, visitez le site
www. philips.com/support
User manual
Manual del usuario
EN: For further assistance, call the customer support service in your country.
• To obtain assistance in the U.S.A., Canada, Puerto Rico, or the U.S. Virgin Islands, contact
Philips Customer Care Center at 1-866-310-0744
• To obtain assistance in Mexico, contact Philips Customer Care Center at 01 800 839 1989;
Mexico city: 5887-9736
ES: Para obtener mas informacion, llame al servicio de soporte al cliente de su pais.
• Para obtener asistencia en los Estados Unidos, en Canada, Puerto Rico o en las Islas
Virgenes de los Estados Unidos, comuniquese con Centro de atencion al cliente de Philips
al 1-866-310-0744
• Solo para Mexico CENTRO DE ATENCION A CLIENTES LADA, 01 800 839 1989 Solo
Para Mexico; Mexico city: 5887-9736
FR: Pour obtenir de l'aide supplementaire, communiquez avec le centre de service a la
clientele de votre pays.
• Pour obtenir de l'aide aux Etats-Unis, au Canada, a Puerto Rico ou aux lles Vierges
americaines, communiquez avec le centre de service a la clientele Philips au : 1-866-310-0744
• Pour obtenir l'aide au Mexique, entrez en contact avec le centre de soin de client de Philips a 01
800 839 1989; Mexico city: 5887-9736
Manuel d'utilisation
7
21
BDP1200
35
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Philips BDP1200/F7

  • Página 1 Philips au : 1-866-310-0744 • Pour obtenir l’aide au Mexique, entrez en contact avec le centre de soin de client de Philips a 01 800 839 1989; Mexico city: 5887-9736...
  • Página 2 FR Avant de brancher ce lecteur de disques Blu-ray/DVD, prenez le temps de lire toutes les instructions et assurez-vous que vous les comprenez. For Product recycling information, please visit - www.recycle.philips.com Para obtener información de productos de reciclaje, por favor visite - www.recycle.philips.com...
  • Página 3 Register your product and get support at www.philips.com/welcome BDP2900 DISC MENU HDMI FOR SOFTWARE UPGRADE ONLY COAXIAL COAXIAL...
  • Página 4 HDMI HDMI COAXIAL COAXIAL COAXIA A L...
  • Página 5 2 x AAA SOURCE...
  • Página 6 DVD/VCD/CD DISC MENU...
  • Página 7: Tabla De Contenido

    Contents Uso del reproductor de Blu-ray / DVD Controles básicos de reproducción Opciones de audio y video Uso de Bonus View en Blu-ray Uso de Philips EasyLink Cambio de los ajustes Imagen Sound Preferencias (idiomas, control paterno...) Opciones avanzadas (borrar memoria...) Actualización de software...
  • Página 8: Uso Del Reproductor De Blu-Ray / Dvd

    Uso del reproductor de Blu-ray / Felicitaciones por su compra y bienvenido a Philips. Para poder beneficiarse por completo de los servicios de asistencia técnica de Philips (por ejemplo, las actualizaciones de software del producto), registre su producto en www.philips.com/welcome.
  • Página 9: Opciones De Audio Y Video

    Pulse los siguientes botones para controlar la reproducción. Botón Acción Enciende la unidad o pasa al modo de espera. Accede al menú de inicio. SUBTITLE Selecciona el idioma de los subtítulos. AUDIO Selecciona un idioma o canal de audio. DISC MENU / Accede o sale del menú...
  • Página 10: Opciones De Video

    Opciones de video DISC MENU Permite acceder a más opciones durante la reproducción de video. • [Idioma de audio]: selecciona un idioma de audio. • [Idioma de subtítulos]: selecciona el idioma de los subtítulos. • [Cambio de subtítulos]: cambia la posición de los subtítulos en la pantalla. Pulse para cambiar la posición de los subtítulos.
  • Página 11: Opciones De Audio

    Seleccione [2º idioma de audio] o [2º idioma de subtítulos] y pulse OK. Uso de Philips EasyLink Este reproductor es compatible con Philips EasyLink, que utiliza el protocolo HDMI CEC (Consumer Electronics Control). Puede usar un solo control remoto para controlar los dispositivos compatibles con EasyLink que están conectados mediante HDMI.
  • Página 12: Cambio De Los Ajustes

    Reproducción con un solo botón Cuando haya un disco de video en la bandeja, pulse para encender el televisor desde el modo de espera y, a continuación, reproduzca el disco. Modo de espera con un solo botón Cuando un dispositivo conectado (por ejemplo, un televisor) pasa al modo de espera mediante su propio control remoto, el reproductor pasa al modo de espera automáticamente.
  • Página 13: Sound

    • [Pantalla de TV]: selecciona un formato de visualización de imágenes que se ajuste a la pantalla del televisor. • [Video HDMI]: selecciona una resolución de video HDMI. • [HDMI Deep Color]: reproduce los colores con más sombras y matices si el contenido de video está...
  • Página 14: Opciones Avanzadas (Borrar Memoria

    Si está activada la opción, la posición de los subtítulos cambia automáticamente para ajustarse a la pantalla del televisor (esta característica funciona sólo en algunos televisores Philips). • [Cambiar contraseña]: selecciona o cambia una contraseña para reproducir un disco restringido.
  • Página 15: Actualización De Software

    Pulse [Información de la versión.], y pulse OK. Actualización de software mediante USB Obtenga la versión de software más reciente en www.philips.com/support. • Busque su modelo y haga clic en “Software y controladores”. Descargue el software en un dispositivo de almacenamiento USB.
  • Página 16 Código de región Este reproductor puede reproducir discos con los siguientes códigos de región. Blu-ray Países Estados Unidos y Canadá Formatos de reproducción compatibles • BD-video • DVD-Video, • VCD/SVCD • CD de audio, CD-R/CD-RW Video • Sistema de señal: PAL/NTSC •...
  • Página 17: Solución De Problemas

    Si el problema persiste, registre el reproductor y solicite asistencia en www.philips.com/welcome. Si se comunica con Philips, le solicitarán el número de serie y de modelo de este reproductor. Estos números figuran en la parte trasera del aparato. Escriba los números aquí: Número de modelo __________________________...
  • Página 18: Reproducción

    La función EasyLink no funciona. • Asegúrese de que el reproductor esté conectado a un televisor Philips con EasyLink y que la opción EasyLink esté activada (consulte la sección “Uso del reproductor de Blu-ray / DVD”> “Uso de Philips EasyLink”).
  • Página 19: Garantía Limitada De Un (1) Año

    ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR EN ESTE producto, ni por ningún producto o pieza que no sea Philips que no esté PRODUCTO ESTÁ LIMITADA EN DURACIÓN A LO QUE cubierta por esta garantía.
  • Página 20 ‘Blu-ray Disc’ and ‘Blu-ray Disc’ logo are trademarks of Blu-ray Disc Association. HDMI, and HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI licensing LLC in the United States and other countries. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.
  • Página 21: Language Code

    Language Code Abkhazian 6566 Inupiaq 7375 Pushto 8083 Irish 7165 Russian 8285 Afar 6565 Afrikaans 6570 Íslenska 7383 Quechua 8185 Amharic 6577 Italiano 7384 Raeto-Romance 8277 Arabic 6582 Ivrit 7269 Romanian 8279 Armenian 7289 Japanese 7465 Rundi 8278 Assamese 6583 Javanese 7486 Samoan...
  • Página 23 P&F USA, Inc. PO Box 2248 Alpharetta, GA 30023-2248 Specifications are subject to change without notice © 2014 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved. Trademarks are the property of Koninklijke Philips N.V. or their respective owners. BDP1200_F7_UM_V1.0...

Tabla de contenido