Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
BEDIENUNGSANLEITUNG/ USER MANUAL
MODE D'EMPLOI/ MANUAL DEL USUARIO
Indoor Spot
for 70W or 150W
R7s Gas Discharge Lamps
©
Für weiteren Gebrauch aufbewahren!
Copyright
Keep this manual for future needs!
Nachdruck verboten!
Gardez ce mode d'emploi pour des
Reproduction prohibited!
utilisations ultérieures!
Réproduction interdit!
Guarde este manual para posteriores usos.
Prohibida toda reproducción.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para EuroLite Indoor Spot 70W
Resumen de contenidos para EuroLite Indoor Spot 70W
- Página 1 BEDIENUNGSANLEITUNG/ USER MANUAL MODE D'EMPLOI/ MANUAL DEL USUARIO Indoor Spot for 70W or 150W R7s Gas Discharge Lamps © Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Copyright Keep this manual for future needs! Nachdruck verboten! Gardez ce mode d’emploi pour des Reproduction prohibited! utilisations ultérieures! Réproduction interdit! Guarde este manual para posteriores usos.
- Página 3 You can find the latest update of this user manual in the Internet under: Vous pouvez trouvez la dernière version de ce mode d'emploi dans l'Internet sous: Vd. puede encontrar la versión más reciente de este manual en el Internet bajo: www.eurolite.de 3/31 00026817.DOC, Version 1.1...
-
Página 25: Introducción
-pasar el manual a cada sucesivo poseedor o usuario del producto -descargar la última versión del manual del Internet INTRODUCCIÓN Gracias por haber elegido un EUROLITE Spot Interior. Si Vd. respecte las instrucciones sucesivas, aseguremos que vaya a gozarse mucho de su compra. Desembale su Spot Interior. - Página 26 Antes de la puesta en marcha inicial, por favor asegúrese de que no hay daños causados durante el transporte. Si el aparato u el cable están estropeado, consulte a su proveedor y no use el aparato. Este aparato pertenece a la clase de protección I. El aparato sólo debe ser conectado con un enchufe de la clase I con voltaje y frecuencia indéntico como indicado en el aparato.
-
Página 27: Instrucciones De Manejo
INSTRUCCIONES DE MANEJO Este aparato es un efecto luminoso para crear efectos de decoración. El aparato sólo es permitido para una conexion con una tensión alternativa de 230 V, 50 Hz y ha sido diseñado para ser usado en interiores. Este aparato ha sido diseñado para usos profesionales, por ejemplo en escenas, discotecas, teatros etc. -
Página 28: Instalación
INSTALACIÓN Instalar/Reemplazar la lámpara ¡PELIGRO DE MUERTE! ¡Instale la lámpara únicamente con el aparato desenchufado! ¡Desenchufe-lo de la corriente! Para la instalación, Vd. necesita una lámparas siguiente: OMNILUX HQI-TS 70W R7s 6000h 4200K 91013105 OMNILUX HQI-TS 70W R7s 6000h azul 91013106 OMNILUX HQI-TS 70W R7s 6000h verde 91013108... -
Página 29: Fijación
Fijación Asegúrese antes de la montaje, que el área de montaje puede llevar una carga de punto de un mínimo de 10 veces del peso del aparato. El aparato debe ser instalado absolutamente plano en un sitio firme, sin concusiones, sin oscilaciones y resistente al fuego. -
Página 30: Limpieza Y Mantenimiento
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO El empresario debe asegurar que instalaciones de seguridad y de máquinas son inspeccionados por un perito en la extension de una inspección inicial cada cuatro años por lo menos. El empresario debe asegurar que instalaciones de seguridad y de máquinas son inspeccionados por un baquiano una vez por año. - Página 31 Lámpara: Referencia: Referencia: OMNILUX HQI-TS 70W R7s 6000h 4200K 91013105 OMNILUX HQI-TS 70W R7s 6000h bleu 91013106 OMNILUX HQI-TS 70W R7s 6000h vert 91013108 OMNILUX HQI-TS 70W R7s 6000h 6400K 91013109 OMNILUX HQI-TS 70W R7s 6000h 8000K 91013110 OMNILUX HQI-TS 150W R7s 91013125 OMNILUX HQI-TS 150W R7s 6000h azul 91013126...