OK. OLE40350TI-B Manual De Instrucciones

OK. OLE40350TI-B Manual De Instrucciones

Televisión 40” dvb-t/-c-s2
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

OLE40350TI-B
40" DVB-T/-C-S2 FJERNSYN //
TELEVISIÓN 40" DVB-T/-C-S2 //
TELEVÍZIÓ 40" DVB-T/-C-S2
NL
GEBRUIKSAANWIJZING
ES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
HU
HASZNÁLATI UTASÍTÁS

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para OK. OLE40350TI-B

  • Página 1 OLE40350TI-B 40” DVB-T/-C-S2 FJERNSYN // TELEVISIÓN 40” DVB-T/-C-S2 // TELEVÍZIÓ 40” DVB-T/-C-S2 GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE INSTRUCCIONES HASZNÁLATI UTASÍTÁS...
  • Página 31: Información De Seguridad

    Índice Apéndice B: Sistema de TV Híbrida HBBTV ..47 Información de seguridad ......30 Actualizacón de Software ........48 Primeros Pasos ............ 32 Solucón de problemas y consejos ......48 Funciones y Accesorios ........32 Apéndice A: Instalación de Nero Media Home ..48 Mando a Distancia ..........
  • Página 32 Riesgo de lesiones graves o muerte Advertencia Existe el riesgo Riesgo de tensión peligrosa de sufrir una descarga eléctrica. Riesgo de lesiones o daños a las Precaución cosas Manejo correcto del equipo Importante Notas adicionales marcadas Aviso Español - 31 -...
  • Página 33: Primeros Pasos

    Primeros Pasos Funciones y Accesorios • Toma de euroconector para equipos externos (como Información medioambiental reproductores de DVD, PVR, videojuegos, equipos Este televisor está diseñado para ahorrar electricidad, de sonido, etc.). ayudando a conservar el medio ambiente. Para • Sistema de sonido estéreo. reducir el consumo de energía, deberá...
  • Página 34: Importante

    1.Botón de dirección (Arriba) Conexión a Corriente 2. Tecla de desplazamiento (Abajo) IMPORTANTE: Este televisor está diseñado para 3. Tecla de Selección de Canal/Volumen/AV/Modo funcionar con corriente alterna de 220-240V AC, de Espera 50 Hz. Tras desembalar el televisor, deje que éste alcance la temperatura ambiente antes de El botón de Control le permite manejar el Volumen, los Canales, las Fuentes y el Modo de Espera del...
  • Página 35: Características

    Características Señal de Televisión PAL SECAM BG/I/DK/LL’ Canales de Recepción VHF (BANDA I/III), UHF (BANDA U), HIPERBANDA, Recepción Digital TV con digital/cable/satélita totalmente integrada TV (DVB-T/C/S) (DVB-S2 compliant) Número de Canales 10.000 Predefinidos Indicador de Canal Ayuda en pantalla Entrada de Antena RF 75 Ohm (sin balance) Tensión de 220-240V AC, 50Hz.
  • Página 36: Mando A Distancia

    Primeros Pasos Mando a Distancia 1. Modo de espera 2. Mi botón 1 / enlace a YouTube (*) 3. Portal Internet 4. Modo de Ajuste del Ecualizador 5. Selección de modo de imagen 6. Teclas numéricas SOURCE 7. TV Botón / Lista de Canales PRESETS 8.
  • Página 37: Conexiones

    Primeros Pasos Conexiones Conector Tipo Cables Dispositivo N O TA : A l c o n e c t a r u n a p a r a t o a l a e n t r a d a Euroconector l a t e r a l AV o l a e n t r a d a Conexión...
  • Página 38: Instalación Inicial - Conexiones Usb

    Primeros Pasos Instalación Inicial - Conexiones USB de señales de TDT. Una vez que se hayan guardado Encendido/Apagado todos los canales disponibles, la Lista de canales se Encendido del televisor podrá ver en la pantalla. Conecte el cable de alimentación a una toma de Se mostrará...
  • Página 39: Menu Del Explorador Multimedia

    En la pantalla se mostrará el siguiente menú: Podría experimentar problemas con el formateo, en caso de que la unidad USB a formatear posea una Iniciar Búsqueda Normal: Realiza una búsqueda capacidad igual o mayor a 1TB (Terabyte). completa de bandas. Es peligroso conectar y desconectar rápidamente los Búesqueda en Lista de Servicios de Astra: Realiza dispositivos USB.
  • Página 40 Menú Rápido El menúde Configuracón Rápido le permite acceder de modo inmediato a algunas de las opciones. Este menú incluye las opciones de Modos de Ahorro Energético, Imagen, Ajustes del Ecualizador, Favoritos, Temporizador de Apagado, FallowMe TV y Manual de Información. Pulse la tecla Q.MENU del mando a distancia para ver el menú rápido. Lea los capítulos siguientes para conocer las funciones listadas.
  • Página 41: Características Y Funciones De Los Menús

    Características y funciones de los menús Contenido del menúde Imagen Puede cambiar el modo de la imagen para que se ajuste a sus preferencias o necesidades. El Modo modo de imagen puede configurarse como: Cine,Juego, Deportes ,Dinámica y Natural. Contraste Configura los valores de iluminación y oscuridad de la pantalla. Brillo Configura los valores del brillo de la pantalla. Nitidez Configura los valores de nitidez de los objetos mostrados en pantalla. Color Configura los valores de los colores ajustando éstos.
  • Página 42 Contenido del menúde Sonido Volúmen Ajusta el nivel del volumen. Seleccione el tipo de transmisón deseada. Los valores personalizados Modo se pueden hacer sólo cuando esta en modo de usuario. Balance Esta función sirve para dar más fasis al altavoz derecho o al izquierdo. Auriculares Fija el volumen de los auriculares.
  • Página 43 Otros Ajustes: Muestra las otras opciones del televisor: menúde desconexón Cambia la duracón de la desconexón de las pantallas de menus. por tiempo Buscar canales Cuando esta función está activada, el proceso de búsqueda también localizará los codificados canales codificados. HBB TV Esta función se activa / desactiva mediante la selección de Encender/Apagar.
  • Página 44: General / Función De Tv

    General / Función de TV Selección de canal Manejo de la lista de canales E n e l m e nú E P G , p u e d e ca m b i a r a l c an a l El televisor ordenará...
  • Página 45: Conexión A Una Red Inalámbrica

    Consulte la sección relativa a la Configuración de Redes, dentro del menú de Configuración, con el fin de poder configurar la conexión por cable. • Podrá conectar el televisor a la red LAN en función de la configuración de la red. En tal caso, utilice un cable ethernet para conectar el televisor directamente a la toma de red de la pared. • Un router inalámbrico (IEEE 802.11a/b/g/n) con banda simultánea de 2,4 y 5GHz diseñado para aumentar el ancho de banda.
  • Página 46: Configuración Del Dispositivo Alámbrico

    Permite configurar las opciones de control Esto significará que se ha establecido la conexión. Para desconectarse de una red inalámbrica, debe destacar paterno el Estado de la configuración y pulse OK. La configuración del televisor de la red incluyen opciones de conexiones alámbrica e inalámbrica. Sin embargo, Usted puede explorar entre las pestañas del menú en caso de que el televisor no cuente con una Llave pulsando los botones izquierdo / derecho.
  • Página 47: Interrupciones O Reacciones Lentas Durante La Reproducción

    El soporte DLNA está disponible sólo en el modo de Problemas de conectividad carpetas del explorador multimedia. Para habilitar el Red Inalámbrica No Disponible modo de carpetas,Configuración vaya a la pestaña de Configuración de la pantalla principal del explorador Asegúrese de que los firewalls de la red permitan y pulse OK Dentro de las opciones de configuración, la conexión inalámbrica de TV.
  • Página 48: Apéndice B: Sistema De Tv Híbrida Hbbtv

    a una red Alámbrica/Inalámbrica(opcional) en la Las aplicaciones HbbTV están disponibles en sección conectar a red para conectar su TV a aquellos canales señalados por las emisoras la Internet. Tras establecer la conexión, puede (en la actualidad, varios canales en Astra emiten seleccionar o ver opciones del portal.
  • Página 49: Actualizacón De Software

    Ilustración a: Aplicación de barra de inicio de ARD Solucón de problemas y consejos El televisor no se enciende Compruebe si el cable esta bien enchufado a la toma de corriente. Las pilas del mando pueden estar agotadas Pulse el botón de encendido del televisor. Mala calidad de imagen • ¿Ha elegido el televisor adecuado? • Una señal débil puede causar imagen distorsionada.
  • Página 50 11. Si desea participar en el programa de forma icono de instalación "SetupX" que hay en el disco anónima, seleccione la casilla de verificación y de instalación de Nero Media Home. haga clic en el botón Siguiente 2. Haga clic en el botón etiquetado como • Se mostrará entonces la pantalla final del asistente Nero Media Home Essentials para iniciar la de instalación.
  • Página 51: Explorador Web

    Explorador Web Para utilizar el explorador web, seleccione la opción del logo en la seccón del portal. • Para explorar por el navegador Web, utilice los haciendo clic en los enlaces que le redirigir a las botones de flecha del mando a distancia. Pulse OK pinas correspondientes. para continuar. • Cuando se desplace el puntero hacia el centro de la • Tras la Instalación Inicial, en la página de acceso pantalla, se mostrarán los accesos directos del mando...
  • Página 52: Introducción A Skype

    Introducción a Skype Realice llamadas y videollamadas desde el televisor gracias a Skype. Seleccione la opción de Skype en el portal para iniciar una conversación. Siga las instrucciones en pantalla para saber cío manejar las funciones correspondientes. NOTA • Conecte la webcam directamente al puerto USB del televisor. • Si la cara no funcionase bien, apague el televisor y desenchúfelo.
  • Página 53: Conéctese Y Regístrese Ya

    Conéctese y Regístrese Ya Necesitará tener cuenta de Skype si desea utilizar esta aplicación. Si aún no la tiene, podrá crearla, utilizando esta app, mediante la opción "Conéctese y Regístrese Ya". Si ya dispone de una cuenta de Skype, introduzca su nombre y contraseña correctamente. Seleccione Conectar y pulse Si tiene cuenta de Skype, pero olvidó...
  • Página 54: Llamada Entrante

    Añadir Contacto Al presionar el botón de selección de Buscar contactos. Ingrese el nombre completo, nombre skype o dirección de correo electrónico para encontra y añadir. Utilice el mando a distancia o el teclado virtual para introducir la palabra clave. Actividades recientes Llamada entrante Llamada saliente...
  • Página 55 Acciones N o m b r e d e l a Estado cuenta, estado en Seleccione un Menú presionando el botón en línea línea e imagen de perfil . l i s t a contacto (Pulse Ok para utilizar la llamada de rápido y voz) Barra de Ayuda Seleccione una persona en la pantalla de la lista de contactos y pulse OK.
  • Página 56: Marcación De Teléfonos

    Llamada entrante El cuádro de diálogo Incoming call (Llamada entrante) aparece cuando el usuario ha iniciado su sesión en Skype y otros usuarios inician una llamada de Skype. Un pequeño cuadro de diálogo aparecerá en la esquina inferior derecha de la pantalla del televisor si el usuario ve el televisor o se navega a través de Skype.
  • Página 57: Compatibilidad Con Señales Av Y Hdmi

    Modos Habituales de Visualizacón de Entrada Compatibilidad con Señales AV y HDMI de PC La siguiente tabla es una ilustracón de algunos de Fuente Señales admitidas Disponible los modos generales de visualizacón de imagen. Es posible que el televisor no admita todas las NTSC 60 resoluciones.
  • Página 58: Formatos Admitidos Para El Modo Usb

    Formatos admitidos para el modo USB Multimedia Extensión Formato Notas Vídeo .dat, .mpg, Mpeg1-2 1080P@30fps, 50Mbit/sec .mpeg .ts, .trp, MPEG2 ,H.264, H.264:1080Px2@25fps, 1080P@50fps MVC:1080P@ 24fps Otros: .tp, .m2ts VC1, AVS, MVC 1080P@30fps - 50Mbit/sec .vob MPEG2 1080P@30fps 50Mbit/sec .mkv MPEG1-2-4, H.264:1080Px2@25fps, 1080P@ 50fps, 1080P@30fps, 50Mbit/sec H.264 .mp4...
  • Página 59: Resoluciones Dvi Admitidas

    Resoluciones DVI admitidas Cuando se conecten aparatos al televisor con cables conversores de DVI a HDMI (no incluidos), puede remitirse a la siguiente información. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 þ 640x480 þ þ þ þ 800x600 þ þ þ...
  • Página 89 20140228v1 OLE40350TI-B Imtron GmbH Wankelstrasse 5 D-85046 Ingolstadt...

Tabla de contenido