Vermeiren Eco-Light Manual De Instrucciones

página de 44

/ 44
Contenido
Tabla de contenido

Tabla de contenido

Idiomas disponibles

ES

Enlaces rápidos

VERMEIREN

Eco-Light

I N S T R U C T I O N M A N U A L

M O D E

D ' E M P L O I

G E B R U I K S A A N W I J Z I N G

G E B R A U C H S A N W E I S U N G

I S T R U Z I O N I P E R L ' U S O

M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S

I N S T R U K C J A

O B S Ł U G I

Tabla de Contenido

Tabla de contenido

Resumen de contenidos para Vermeiren Eco-Light

Página 1 VERMEIREN Eco-Light I N S T R U C T I O N M A N U A L M O D E D ’ E M P L O I G E B R U I K S A A N W I J Z I N G...
Página 2 No part of this manual may be reproduced in any form what so ever (print, photocopy, microfilm or any other process) without written permission of the publisher, or processed, duplicated or distributed by using electronic systems. © N.V. Vermeiren N.V. 2015 Instructions pour les distributeurs Ce manuel d'instructions fait partie du produit et doit accompagner chaque produit vendu.
Página 3: Tabla De Contenido
Eco-Light 2015-08 Desinfektion ............20 Contents Reparatur / Wartung / Inspektion ...... 20 Technical details ..........2 Verpackung und Lagerung ........ 21 Components ............2 Gewährleistung ..........21 Explanation of symbols ........2 Entsorgung ............21 Check after delivery ..........2 Übereinstimmungserklärung ......
Página 8: Declaration Of Conformity
Eco-Light 2015-08 18. Declaration of conformity...
Página 29: Datos Téchnicos
Para encontrar un centro de servicio o un distribuidor especializado cerca de usted, 1. Datos técnicos póngase en contacto con el centro Vermeiren más próximo. Puede encontrar una lista con ADVERTENCIA: Riesgo por ajustes los centros Vermeiren en la última página.
Página 30: Uso Previsto
Eco-Light 2015-08  Coloque la cesta sobre los tubos 5. Uso previsto horizontales donde se apoya el soporte ADVERTENCIA: Riesgo de caída: no del asiento. use el andador si no tiene equilibrio o  Gire el asiento hacia abajo. fuerza en los brazos.
Página 31: Sistema De Frenos (Imagen 3)
Eco-Light 2015-08 Imagen 2: ajuste del mango para empujar estacionamiento izquierdo derecho simultáneamente) quedarán bloqueadas hasta que vuelva a tirar hacia arriba de la palanca de freno. Imagen 3 – Asidero de empuje / freno Freno normal Realice los siguientes pasos para ajustar la...
Página 32: Cuidados
Debe usar únicamente repuestos originales  Evite caminos con baches o tierra. Sobre de VERMEIREN. Sólo el personal con la ese tipo de calzada podría perder el debida formación puede llevar a cabo las control de la estabilidad del andador.
Página 33: Envío Y Almacenamiento
Eco-Light 2015-08 15. Envío y almacenamiento 17. Eliminación El envío y almacenamiento del andador Para desechar el andador, póngase en deben realizarse conforme a las instrucciones contacto con la planta de desechos de su siguientes: región o devuelva el producto a su distribuidor ...
Página 41  Les listes des contrôles à effectuer lors des entretiens de même que toute autre information technique sont disponibles auprès de nos filiales. Pour de plus amples informations, consultez le site: www.vermeiren.fr.  Servicelijsten en andere technische informatie kunt u aanvragen bij onze vestigingen. Meer informatie vindt u ook op: www.vermeiren.be.
Página 42 Notes ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................