Roland E-600 Manual Del Usuario página 6

Manual del Usuario
8.2 Secuenciador de 16 pistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Cambiar los ajustes de canción
para partes individuales . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
8.3 Trabajar con patrones de percusión . . . . . . . . . . . . .47
8.4 Grabar una canción con una anacrusa (PU) . . . . . . .47
8.5 Grabar cambios de tempo
Ajustar el tempo mientras escucha una canción . .48
Ajustar el tempo en un compás concreto
8.6 Insertar cambios en el compás (Beat Map)
8.7 Cambiar la manera en que se para la grabación . . .49
8.8 Secuenciador de acordes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Métodos de entrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
9. Editar canciones . . . . . . . . . . . . . . . . .51
9.1 Cancelar una operación de edición . . . . . . . . . . . . . .51
9.2 Quantize . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
9.3 Copy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Copiar un patrón de percusión . . . . . . . . . . . . . . . .52
9.4 Delete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
9.5 Insert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
9.6 Erase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
9.7 Transponer partes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
9.8 Part Exchange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
9.9 Funciones de edición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Edición de notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Edición de PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
9.10 Cambiar el tempo básico de una canción . . . . . . . .55
10. Otras funciones . . . . . . . . . . . . . . . . .56
10.1 Ajustes del balance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Ajustar el balance de las partes del Arranger . . . . .56
Ajustar el balance de las partes de "teclado" . . . . . .56
10.2 Style Converter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Crear un Estilo en el Modo Automático . . . . . . . . .56
Crear un Estilo en el Modo Manual . . . . . . . . . . . .58
Seleccionar las pistas que se convertirán
(Part Assign) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
10.3 Style Composer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
Enmudecer partes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Cambiar los ajustes de las partes del Arranger . . . .59
Guardar un Estilo de Usuario (Memorize/Save) . .59
10.4 Borrar una canción o un Estilo de Usuario
guardado en un disquete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
10.5 Asignar funciones a botones y pedales . . . . . . . . . .60
Asignar una función a un botón Pad
(Ajuste Pad de Usuario) . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Asignar una función a un pedal opcional . . . . . . . .61
10.6 Desplazamiento de octavas
10.7 Programas de Usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Seleccionar un Programa de Usuario . . . . . . . . . . .62
Guardar Programas de Usuario en un disquete . . .62
Recuperar Programas de Usuario de un disquete .63
10.8 Panel Lock: desactivar todos los botones . . . . . . . .63
11. Cambiar varios ajustes . . . . . . . . . . .64
11.1 Ajustes de One-Touch Piano . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Ambience . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
. . . . . . .48
. . . . . . .48
. . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Key Touch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Ajustar la afinación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
(Sympathetic) Resonance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
11.2 Ajustes de One-Touch Organ . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
Ajustar el pedalero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
Cambiar el punto de división de Organ . . . . . . . . .66
Utilizar el Arranger en el modo Organ (Arranger
on/off) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
Desactivar la parte Lower (Lower on/off) . . . . . . . .67
11.3 Ajustes del Arranger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
Ajuste One Touch (filters) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
Estilo Musical "orchestration" . . . . . . . . . . . . . . . . .67
Cancelar Chord Intelligence . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
Cambiar el punto de división del Arranger . . . . . .68
Separar los parámetros del Arranger de los ajustes
del Programa de Usuario . . . . . . . . . . . . . . . . .68
11.4 Cambiar la afinación estándar-
Afinación principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
11.5 Ajustes de efecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Tipo Reverberación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Tipo Chorus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
11.6 Ajustes de pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
11.7 Calibrar la pantalla táctil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
11.8 Cambiar la pantalla inicial (Opening Message) . . . .70
11.9 Memory Backup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
Recuperar los valores por defecto de los ajustes . . .71
12. Utilizar MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
12.1 Conectar el E-600 a un instrumento MIDI . . . . . . . .72
12.2 Ajustes MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
Enviar una interpretación grabada
a un instrumento MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
Seleccionar un canal de envío MIDI (TX) . . . . . . .73
Activar y desactivar el control Local . . . . . . . . . . . .73
Enviar mensajes de cambio de programa . . . . . . . .73
13. Solucionar problemas . . . . . . . . . . . .75
14. Mensajes en pantalla . . . . . . . . . . . .77
15. Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . .78