Leica PELORIS Manual De Usuario página 49

Tabla de contenido
Hay diez operaciones descritas para las retortas:
Lista: la retorta está disponible para cualquier acción nueva.
Reservada: se ha cargado un protocolo, que todavía no ha comenzado
Procesando: en este momento, la retorta está ejecutando un protocolo
Finalizado: la retorta ha terminado de ejecutar el protocolo cargado
Secando: la retorta está siendo secada como paso final de un protocolo de limpieza
Llenando: en este momento, se está llenando la retorta
Drenando: en este momento, se está drenando la retorta
(Drenaje o Llenado) pendiente: la retorta está esperando recursos de manera que pueda
llevar a cabo un llenado o un drenaje
Abandonando: la retorta está abandonando la acción actual
No disponible: no es posible utilizar la retorta; contacte con su representante de servicio
técnico.
Las retortas tienen cinco estados posibles:
Llena
Parcialmente
llena
Vacía
Limpia
Retorta no
operativa
Leica PELORIS Manual de usuario. Rev. K © Leica Biosystems Melbourne Pty Ltd 2011
Significado
La retorta contiene la cantidad correcta de cera o de
reactivo para el nivel de cesta(s) especificado.
El nivel de reactivo o de cera está entre lleno y
vacío; habitualmente, esto sucede durante una
operación de llenado o de drenaje.
La retorta está drenada pero contiene residuo.
No hay residuo en la retorta. Esto sólo sucede tras
completar un protocolo de limpieza.
Una cruz roja encima de una retorta indica que se
ha producido un fallo del hardware y que la retorta
no está disponible. Contacte con el representante
del servicio técnico.
Protocolos en ejecución
Icono
49
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Peloris ii

Tabla de contenido