Singer Fashion 4212 Manual De Instrucciones página 29

7
Passando a linha na máquina
Ensartando la máquina
Puxe a linha e passe pelo segundo guia-fio.
Jale el hilo del carrete hacia el segundo guía hilos.
28
Segure firme a linha com a mão direita passando pelo tensor.
Com a mão esquerda passe pelos outros guias-fios. A linha deve
estar com tensão entre os guias.
Sostenga con firmeza el hilo cerca del carrete con la mano
derecha, luego el extremo del hilo con la mano izquierda,
siga el guía hilos. El hilo debe estar tenso en las guías.