Rockwell Automation Allen-Bradley PanelView Plus 7 Serie Manual Del Usuario página 22

Capítulo 2 Instalación de terminal estándar PanelView Plus 7
AVERTISSEMENT : RISQUE D'EXPLOSION
Les informations suivantes s'appliquent lorsque cet équipement fonctionne dans des zones dangereuses.
Cet équipement est utilisable uniquement en Classe I, Division 2, Groupes A, B, C, et D ou en zones non dangereuses.
• Couper le courant ou s'assurer que la zone est classée non dangereuse avant de débrancher l' é quipement.
• Couper le courant ou s'assurer que la zone est classée non dangereuse avant de débrancher les connexions de l' é quipement. Fixer tous les
connecteurs externes reliés à cet équipement à l'aide de vis, loquets coulissants, connecteurs filetés ou autres moyens fournis avec ce
produit.
• En cas d'installation dans un environnement dangereux ne pas ouvrir l' e nceinte, installer ou retirer la carte mémoire ou la pile, connecter
ou déconnecter d' é quipement sauf si la zone est reconnue comme étant non dangereuse.
• La substitution de composants peut rendre cet équipement impropre à une utilisation en Classe I, Division 2.
• Les équipements périphériques doivent convenir à l'environnement dans lequel ils sont utilisés.
• Tout le câblage doit être conforme aux méthodes de câblage en Classe I, Division 2 de l'Article 501 du Code Electrique National des Etats-
Unis et/ou la Section 18-1J2 du Code Electrique Canadien, et en conformité avec l'autorité compétente.
• Pour les applications en Zone 2 ATEX, une protection contre les transitoires sera fournie pour limiter les surtensions transitoires à 40 % au-
dessus de la tension assignée.
• Pour les applications ATEX, installer l'afficheur dans des environnements où le rayonnement ultraviolet (UV) ne peut pas détériorer les
parties non métalliques.
• Le port pour dispositif USB est destiné à la maintenance uniquement, il ne doit pas être utilisé pendant le fonctionnement normal du
dispositif.
• Installer l'afficheur dans la découpe d'une enceinte en utilisant les fixations fournies pour comprimer le joint de l'encadrement et assurer
l' é tanchéité avec la paroi. L' é tanchéité du joint doit être permanente pour l'installation.
• Utiliser un câblage de terrain/d'alimentation normalisé pour une température minimum de 90 °C (194 °F).
• Installer l'afficheur dans un emplacement qui minimise le risque de choc par d'autres objets. Pendant l'installation l'afficheur ne doit pas
tomber, subir des secousses ou des chocs.
• Pour les applications ATEX, encastrer l'afficheur dans la paroi d'une enceinte ayant un indice de protection minimum IP54 (applications
en Zone 2) et IP6x (applications en Zone 22) et un environnement général ne dépassant un degré de pollution 2. (L'afficheur supporte
des classifications d' e nceinte jusqu'à IP66). L' e nceinte doit répondre aux exigences des nornes EN 60079-0:2009, EN 60079-11:2012,
EN 60079-15:2010, et EN 60079-31:2009 le cas échéant.
• Ne pas utiliser les ports USB dans les applications ATEX en Zones 2 et 22, sauf si la zone est reconnue comme étant non dangereuse.
Los terminales tienes un código de temperatura T4 cuando funcionan a una temperatura ambiente máxima de 55 °C
(131 °F). No instale el producto en ambientes donde los gases atmosféricos tengan temperaturas de ignición inferiores a
135 °C (275 °F).
22
Informations sur l'utilisation de cet équipement en environnements dangereux:
Les produits marqués "CL I, DIV 2, GP A, B, C, D" ne conviennent qu'à une
utilisation en environnements de Classe I, Division 2, Groupes A, B, C, et D
dangereux et non dangereux. Chaque produit est livré avec des marquages sur sa
plaque d'identification qui indiquent le code de température pour les
environnements dangereux. Lorsque plusieurs produits sont combinés dans un
système, le code de température le plus défavorable (code de température le plus
faible) peut être utilisé pour déterminer le code de température global du système.
Les combinaisons d'équipements dans le système sont sujettes à inspection par les
autorités locales qualifiées au moment de l'installation.
Publicación de Rockwell Automation 2711P-UM007C-ES-P – Mayo 2015