Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
© 2016 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions.
All rights reserved. Distributed by Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden
Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431.
U.S. 1-800-MR COFFEE (1-800-672-6333) Canada 1-800-667-8623
Visit us at www.mrcoffee.com
You will find exciting and entertaining tips and ideas,
including great recipes!
© 2016 Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer
Solutions. Todos los derechos reservados. Distribuido por Sunbeam Products, Inc.
operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431.
Visítenos en www.mrcoffee.com
Ahí encontrará consejos e ideas excitantes y entretenidos,
¡incluyendo excelentes recetas!
Printed in China/Impreso en China
BVMC-ECMP1000_BVMC-ECMP1001_16ESM1
BVMC-ECMP1000_BVMC-ECMP1001_16ESM1.indd 1-2
User Manual /
Manual del Usuario
P.N.180027 Rev. A
GCDS-MRC43299-BB
www.mrcoffee.com
Espresso, Cappuccino and Latte Maker
Para preparar café espresso, capuchino y latte
BVMC-ECMP1000 Series
4/22/16 9:37 AM
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Mr Coffee cafe barista BVMC-ECMP1000 Serie
Resumen de contenidos para Mr Coffee cafe barista BVMC-ECMP1000 Serie
- Página 1 © 2016 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions. All rights reserved. Distributed by Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431. U.S. 1-800-MR COFFEE (1-800-672-6333) Canada 1-800-667-8623 Visit us at www.mrcoffee.com You will find exciting and entertaining tips and ideas, including great recipes! ©...
-
Página 2: Important Safeguards
Contact us toll-free at the Consumer Service Department, 13. Always be sure to place the water reservoir back on the unit tightly with 1-800-MR COFFEE (1-800-672-6333) to learn about this process. the lid closed and water filled up to, but not surpassing, the MAX line. -
Página 3: Tabla De Contenido
TABLE OF CONTENTS DIAGRAM OF PARTS Important Safeguards Diagram Of Parts Introduction Before Using Your Appliance For The First Time Selecting The Right Coffee Operating Instructions Cleaning Your Mr. Coffee ® Café Barista coffee maker Troubleshooting Your Mr. Coffee ® Café... -
Página 4: Control Panel
INTRODUCTION Control panel Congratulations! You have selected the new and innovative ® Mr. Coffee Café Barista (espresso, cappuccino & latte maker). This unique appliance has been designed to help you prepare delicious espressos, cappuccinos and lattes quickly, conveniently, and automatically with the touch of a button. -
Página 5: Before Using Your Appliance For The First Time
HOW TO SELECT THE RIGHT CUP BEFORE USING YOUR APPLIANCE Please make sure to select your cup according to the following chart: FOR THE FIRST TIME BEVERAGE AMOUNT Step 1 - CLEAN THE APPLIANCE Single ( Espresso 1.25 oz Make sure unit is unplugged and the On/Off switch is in the Off position Double ( 2.5 oz “O”. -
Página 6: Operating Instructions
NOTE: To remove and clean the filter, turn filter to the left or right to align the OPERATING INSTRUCTIONS filter notch with the groove inside the porta-filter. WARNING: Make sure the filter has cooled before attempting to remove the filter. IMPORTANT: Unit must be primed prior to first use. - Página 7 NOTE: To brew less coffee than the preset serving, press the function button to stop the brewing process when the amount of coffee desired is reached. PREPARING CAPPUCCINO Prior to preparing your cappuccino, adjust the amount of froth milk according to your preference by turning the Froth Control Knob to the right for more froth and to the left for less froth.
-
Página 8: Important
CLEANING YOUR CAFÉ BARISTA COFFEE MAKER CLEANING THE MILK RESERVOIR AND FROTHED MILK DISPENSING TUBE Once you are done preparing your beverage with milk, you can either store NOTE: For a small cup, use the single shot filter. For a large cup, use the the unit’s milk reservoir with milk directly in the refrigerator OR completely double shot filter. -
Página 9: Cleaning The Unit
TO DELIME WATER RESERVOIR: Attach the porta-filter (without coffee grounds) back onto the unit. Fill the reservoir with fresh, undiluted white household vinegar. Make sure there is water in the water reservoir. Allow appliance to sit overnight with the vinegar solution in the water Place a large empty cup under the porta-filter and brew a single shot of reservoir. -
Página 10: Troubleshooting Your Mr. Coffee
® Do you still have questions? You can call us toll-free at the Consumer Service TROUBLESHOOTING YOUR MR. COFFEE Department, 1-800-MR COFFEE (1-800-672-6333) or you can visit us at www.mrcoffee.com. CAFÉ BARISTA COFFEE MAKER SERVICE AND MAINTENANCE PROBLEM CAUSES SOLUTIONS... -
Página 11: Precauciones Importantes
repair or alteration by anyone other than JCS or an authorized JCS service PRECAUCIONES IMPORTANTES center. Further, the warranty does not cover: Acts of God, such as fire, flood, hurricanes and tornadoes. Para disminuir el riesgo de incendios, descargas eléctricas o lesiones What are the limits on JCS’s Liability? personales, se deben seguir siempre las precauciones básicas de seguridad al JCS shall not be liable for any incidental or consequential damages caused by... -
Página 12: Instrucciones Para El Cable Eléctrico
Recomendamos eliminar periódicamente los residuos minerales acumulados en la máquina para mantener su buen funcionamiento. Comuníquese con nosotros al número gratuito del Departamento de Servicio al Consumidor 1-800-MR COFFEE (1-800-672-6333) para conocer el proceso. (*) MOLIDO CON AZÚCAR BVMC-ECMP1000_BVMC-ECMP1001_16ESM1.indd 23-24... -
Página 13: Descripcion Del Aparato
DESCRIPCION DEL APARATO Panel de control Explicación de los controles Su panel de control está dividido en 2 partes. El lado izquierdo de cada botón indica las funciones de preparación automática (vea D en la Figura). El lado derecho indica las funciones manuales de cada botón (vea E en la Figura). Las luces indican: -La luz del botón parpadea - La unidad se está... -
Página 14: Introducción
INTRODUCCIÓN ANTES DE USAR EL APARATO POR PRIMERA VEZ ¡Felicitaciones! Ha seleccionado el nuevo e innovador Mr. Coffee ® Café Barista (para preparar café espresso, capuchino y latte). Este electrodoméstico excepcional ha sido diseñado para brindarle deliciosas tazas de café espresso, capuchinos o lattes Paso 1- LIMPIE EL ARTEFACTO de forma rápida y automáticamente con el toque de un botón. -
Página 15: Cómo Seleccionar El Café Adecuado
CÓMO SELECCIONAR LA MEDIDA DE TAZA ADECUADA INSTRUCCIONES PARA EL Asegúrese de seleccionar la medida de la taza de acuerdo al FUNCIONAMIENTO siguiente cuadro: IMPORTANTE: La unidad debe ser preparada antes de su primer TIPO DE PREPARACIÓN CANTIDAD uso. Vea página 27. Sencillo ( Espresso 1.25 oz... -
Página 16: Cómo Llenar Con El Café
b. Gire el filtro hacia la izquierda o hacia la derecha para asegurarlo en su lugar. CÓMO COLOCAR LA(S) TAZA(S) Hale la bandeja de regulación de la altura si utiliza una tacita para café para colar el espresso. b. Conserve la bandeja de regulación de la altura dentro de su compartimiento si utiliza una taza más grande para colar un capuchino. -
Página 17: Cómo Seleccionar Las Funciones
CÓMO SELECCIONAR LAS FUNCIONES CÓMO PREPARAR UN ESPRESSO Presione el botón de Espresso “ ” una vez para colar una sola taza. b. Presione el botón de Espresso “ ” dos veces para colar un espresso doble. Presione y sostenga el botón Espresso “ ”... -
Página 18: Limpieza De Su Cafetera Mr. Coffee
durante 3 segundos y la unidad empezará a agregar más leche con espuma. segundos y luego se parará automáticamente. Para detener el proceso por Cuando lo haga, presione el botón Capuchino “ ” una vez más para usted mismo, presiona nuevamente el botón de Latte/Clean “ ”... -
Página 19: Eliminación De Residuos Minerales
efecto negativo en el sello entre el cabezal de colado y el porta-filtro al SOLUCIÓN DE PROBLEMAS DE SU CAFETERA momento de colar café espresso. ® MR. COFFEE CAFÉ BARISTA PRECAUCIÓN: Do not immerse appliance in water or other liquids. PROBLEMA CAUSAS SOLUCIONES... -
Página 20: Reparación Y Mantenimiento
Partes de Repuesto Excepto en la medida en que lo prohíba la ley aplicable, cualquier garantía o • Para otras piezas de recambio – llame al 1-800-MR COFFEE (1-800-672- condición implícita de comerciabilidad o aptitud para un fin determinado se 6333) en los Estados Unidos o 1-800-667-8623 en Canadá.