Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
DE Montageanleitung
FR Instructions de montage
EN assembly instructions
IT Istruzioni per Installazione
ES Instrucciones de montaje
NL Handleiding
DK Monteringsvejledning
PT Manual de Instalación
PL Instrukcja montażu
CS Montážní návod
SK Montážny návod
ZH 组装说明
RU Инструкция по монтажу
HU Szerelési útmutató
FI Asennusohje
SV Monteringsanvisning
LT Montavimo instrukcijos
HR Uputstva za instalaciju
TR Montaj kılavuzu
RO Instrucţiuni de montare
EL Οδηγία συναρμολόγησης
SL Navodila za montažo
ET Paigaldusjuhend
LV Montāžas instrukcija
SR Uputstvo za montažu
NO Montasjeveiledning
BG Инструкция за употреба
SQ Udhëzime rreth montimit
AR ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Massaud
42310000
Massaud
42313000
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hansgrohe AXOR Massaud 42310000
Resumen de contenidos para Hansgrohe AXOR Massaud 42310000
- Página 1 DE Montageanleitung FR Instructions de montage EN assembly instructions IT Istruzioni per Installazione ES Instrucciones de montaje NL Handleiding DK Monteringsvejledning PT Manual de Instalación PL Instrukcja montażu CS Montážní návod SK Montážny návod ZH 组装说明 RU Инструкция по монтажу HU Szerelési útmutató FI Asennusohje SV Monteringsanvisning LT Montavimo instrukcijos HR Uputstva za instalaciju Massaud TR Montaj kılavuzu 42310000 RO Instrucţiuni de montare EL Οδηγία συναρμολόγησης...
-
Página 6: Indicaciones De Seguridad
Indicaciones de seguridad Durante el montaje deben utilizarse guantes para evitar heridas por aplastamiento o corte. Opcional La grifería solo debe ser utilizada para fines de Rotulador de laca blanco alpino L 090 B01 baño, higiene y limpieza corporal. (Audi / VW) para retocar los pequeños Indicaciones para el montaje daños de la superficie. • Antes del montaje se debe examinarse el producto contra daños de transporte. Después de la instalación so se reconoce ningún daño de transporte o de superficie. Limpiar • En los recipientes de lavabo solo se pueden montar válvulas de desagüe no bloqueables, por ejemplo la • Para las instrucciones de limpieza, ver el válvula de desagüe de Hansgrohe, Ref. 50001000. folleto adjunto. • Antes del inicio de los trabajos de montaje deben • Pulir con bruñido y después encerar comprobarse todas las medidas y posiciones de (para ello pueden utilizarse productos montaje. para el cuidado de los automóviles). • La distancia del mueble de baño al muro debe ser de • Si se cuida regularmente, el producto 50 mm. conservará su belleza durante mucho tiempo. • El producto no es conforme a la norma DIN EN 31+ • No debe someterse el producto a la acción de ácidos, desatascadores, tintes de pelo, almohadillas de tinta, rotuladores de tinta china ni cloro. - Página 31 Massaud 42310000 Massaud 43213000...
- Página 32 Massaud Massaud 42310000 + 18010000 43213000 + 18015000 Ø 12 mm Ø 8 mm...
- Página 33 Ø 8 mm Ø 12 mm 5 Nm...
- Página 34 M6x100 95182000...
- Página 40 Hansgrohe · Auestraße 5 - 9 · D-77761 Schiltach · Telefon +49 (0) 78 36/51-1282 · Telefax +49 (0) 7836/511440 E-Mail: [email protected] · Internet: www.hansgrohe.com...