Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
:ﻧﻈﺎﻡ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ
ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ، ﻻ ﺗﻀﻊ ﺃﺑﺪﺍ ً ﻫﺬﺍ
ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ ﻧﻔﺎﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺰﻝ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ
.ﻋﻤﺮﻩ
ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻣﻦ ﻧﻮﻉ
ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ ﺇﺯﺍﻟﺘﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯNi-MH
:ﻹﺯﺍﻟﺘﻬﺎ ﻗﻢ ﺑﺈﺗﺒﺎﻉ ﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ
ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻔﻚ ﺑﺮﺍﻏﻲ ﺻﻐﻴﺮ، ﻗﻢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ
ﻏﻄﺎء ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰء ﺍﻟﺨﻠﻔﻲ
.٢٣ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﺮﺍﻍ، ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻜﻞ
، ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻣﻔﻚAE٤٤١٧ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻄﺮﺍﺯ
ﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻲ ﻹﺯﺍﻟﺔ ﻛﻞ ﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻲ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ
.ﺑﺎﻟﺪﺍﺧﻞ ﺗﺠﺪ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻣﻠﺘﺤﻤﺔ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ
ﺇﺟﺒﺪﻫﺎ ﺛﻢ ﺇﻗﻄﻊ ﺍﻟﺨﻴﻮﻁ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﻤﻘﺺ
ﺿﻊ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻨﺎﺩﻳﻖ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺍﻟﺘﻲ
.ﺗﻀﻌﻬﺎ ﺑﻠﺪﻳﺘﻚ ﺗﺤﺖ ﺭﻫﻦ ﺇﺷﺎﺭﺗﻚ
ﻳﻤﻜﻦ ﻛﺬﻟﻚ ﻋﻨﺪ ﺇﻧﺘﻬﺎء ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻟﺠﻬﺎﺯﻙ
ﺗﺴﻠﻴﻤﻪ ﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺮﺧﺼﺔ
.ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻪ ﻓﻲ ﺃﺣﺴﻦ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ
ﺗﻨﺒﻴﻬﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﻹﻳﺪﺍﻉ ﻭﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ
ﺑﻀﺎﺋﻌﻨﺎ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻋﻠﻰ ﺃﺣﺴﻦ ﺗﻐﻠﻴﻒ
ﻭﺗﻌﺒﺌﺔ ﺃﺛﻨﺎء ﻧﻘﻠﻬﺎ. ﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﻭﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ
ﻣﺼﻨﻮﻋﻴﻦ ﻣﻦ ﻣﻮﺍﺩ ﻏﻴﺮ ﻣﻠﻮﺛﺔ ﻳﺠﺐ ﺗﺴﻠﻴﻤﻬﺎ
.ﻟﻠﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﺒﻠﺪﻳﺔ ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻷﺯﺑﺎﻝ
ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﻮﺝ ﻳﻄﺒﻖ ﺗﻌﻠﻴﻤﺔ ﺍﻹﺗﺤﺎﺩ
.CE/٢٠٠٢/٩٦ ﺍﻷﺭﻭﺑﻲ
ﺭﻣﺰ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺍﻷﺯﺑﺎﻝ ﺍﻟﻤﻮﺷﻮﻡ
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻳﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻨﺘﻮﺝ ﻳﺠﺐ
،ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻪ، ﺑﻌﺪ ﺇﻧﺘﻬﺎء ﺣﻴﺎﺗﻪ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ
ﻣﻔﺼﻮﻻ ﻋﻦ ﺍﻷﺯﺑﺎﻝ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ ﺑﺘﻮﺻﻴﻠﻪ ﺇﻟﻰ
ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺎﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
ﺃﻭ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﺃﻭ ﺑﺈﻋﺎﺩﺗﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻮﺯﻉ ﻋﻨﺪ
ﺷﺮﺍء ﺟﻬﺎﺯ ﻣﻤﺎﺛﻞ. ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻞ ﻫﻮ ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻝ
ﻋﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺇﻟﻰ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ
ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻌﺪ ﺇﻧﺘﻬﺎء ﺣﻴﺎﺗﻪ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ
ﻋﺪﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﻬﺬﺍ ﻗﺪ ﻳﺘﻌﺮﺽ ﻟﻌﻘﻮﺑﺔ ﺑﻨﺎءﺍ ﻋﻠﻰ
ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ ﺑﻬﺎ
ﺍﻟﻌﻤﻞ. ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻞ
ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﻀﺒﻮﻃﺔ ﻛﻨﻔﺎﻳﺔ ﻣﻔﺼﻮﻟﺔ، ﻓﻘﺪ ﻳﻌﺎﺩ
ﺇﺳﺘﻐﻼﻟﻪ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺑﻴﺌﻴﺔ، ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺘﻢ ﺗﻔﺎﺩﻱ ﻭﻗﻊ
ﺳﻠﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻭﺍﻟﺼﺤﺔ ﻭﻳﻌﺎﺩ ﺇﺳﺘﻐﻼﻝ
ﺃﺟﺰﺍء ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ. ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ
ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﺣﻮﻝ ﻣﺮﺍﻛﺰ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ
ﻗﻢ ﺑﺎﻹﺗﺼﺎﻝ ﺑﻤﺮﻛﺰ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ
.ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﺃﻭ ﺑﺎﻟﻤﺤﻞ ﺍﻟﺬﻱ ﺇﺷﺘﺮﻳﺖ ﻣﻨﻪ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ
ﻧﻈﻒ ﺍﻟﺨﺰﺍﻥ »٧« ﺛﻢ ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺕ »٣١« ﻭ
ﺍﻧﺰﻉ ﺍﻟﻤﻜﻨﺴﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻜﻨﺴﺔ
ﺍﻷﻭﺳﺎﺥ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺎﺳﻚ
.ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺗﻔﻌﻴﻠﻬﺎ
HEPA (HEPA ﻗﻢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﻓﻠﺘﺮ ﻧﺴﻴﺞ ﻭ
( »٣١« ﻭﺍﻟﻔﻠﺘﺮ ﺍﻟﻨﺎﻳﻠﻮﻥAE٤٤١٦ ﻓﻘﻂ ﻟـ
»٤١«، ﻭﺭﻓﻌﻬﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﻋﻠﻰ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺒﻴﻦ ﻓﻲ
ﻧﻈﻒ ﺍﻟﺨﺰﺍﻥ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻓﺮﺷﺎﺓ ﺭﻃﺒﺔ. ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ
.ﺍﻟﻔﺮﺍﻍ
ﻣﺘﺴﺨﺎ ﺟﺪﺍ ﻳﻤﻜﻦ ﻏﺴﻠﻪ ﺑﺎﻟﻤﺎء ﻭﺍﻟﺼﺎﺑﻮﻥ
ﻓﻘﻂ ﻟـHEPA (HEPA ﻓﻠﺘﺮ ﺍﻟﻨﺴﻴﺞ ﻭ
.(٢٤ )ﺍﻟﺼﻮﺭ
«١٤» ( »٣١« ﻭﺍﻟﻔﻠﺘﺮ ﺍﻟﻨﺎﻳﻠﻮﻥAE٤٤١٦
ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻳﻀﺎ ً ﻏﺴﻠﻬﺎ ﺑﺎﻟﻤﺎء ﻭﺍﻟﺼﺎﺑﻮﻥ، ﻭﻟﻜﻦ
ﻋﺪ ﺇﻟﻰ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻤﻜﻨﺴﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻭﺭﻛﺐ
ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﻨﻴﻠﻮﻥ »٤١« ﺛﻢ ﺇﺿﻐﻂ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻛﻤﺎ
HEPA ﻗﻢ ﺑﺈﻋﺎﺩﺓ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻓﻠﺘﺮ ﺍﻟﻨﺴﻴﺞ ﻭ
ﻭﺍﻟﻔﻠﺘﺮ ﺍﻟﻨﺎﻳﻠﻮﻥ »41« ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺤﻴﺚ
.ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻜﻨﺴﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ
ﺿﻌﻬﺎ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ ﺟﺴﻢ ﺍﻟﻤﻜﻨﺴﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻭﻫﻴﻜﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ
ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺛﻮﺏ ﻣﺮﻃﺐ، ﻻ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﻣﺤﻠﻼﺕ
ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺕ ﺑﺈﻧﺘﻈﺎﻡ. ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ
.ﻗﻄﻊ ﺍﻟﻐﻴﺎﺭ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺮﺧﺼﺔ
• ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺭﺃﺱ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻷﺭﺿﻴﺎﺕ
• ﻭﻟﻠﻘﻴﺎﻡ ﺑﺬﻟﻚ ﻓﻚ ﺭﺃﺱ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻷﺭﺿﻴﺎﺕ
(٤ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻜﻨﺴﺔ ﺍﻟﻴﺪﻳﻮﻳﺔ. )ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ
• ﺍﻗﻄﻊ ﺍﻟﺨﻴﻮﻁ ﺍﻟﻤﺘﺠﻤﻌﺔ ﻭﺍﻟﺸﻌﺮ ﺍﻟﻤﺘﺠﻤﻊ
ﻗﻢ ﺑﺸﻔﻂ ﺍﻟﺨﻴﻮﻁ ﻭﺍﻟﺸﻌﺮ ﺑﺮﺃﺱ ﺗﻨﻈﻴﻒ
ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ
:»٤١« ﺑﻌﺪ ﻛﻞ ﺇﺳﺘﻌﻤﺎﻝ. ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻐﺮﺽ
ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﻌﺼﺎ ﺍﻟﻴﺪ ﻭﻗﻢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺣﺎﻭﻳﺔ
ﺍﻹﻓﻼﺕ ﻭﻟﻒ ﺍﻟﺤﺎﻭﻳﺔ ﺿﺪ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﻋﻘﺮﺏ
(١٦ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ. )ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ
.(١٨ )ﺍﻟﺼﻮﺭ ٧١ ﻭ
.(١٩ ﺃﻓﺮﻍ ﻣﺤﺘﻮﻯ ﺍﻟﺨﺰﺍﻥ )ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ
.ﻭﺗﻨﺸﻴﻔﻪ ﺟﻴﺪﺍ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺗﺮﻛﻴﺒﻪ
.ﺗﺄﻛﺪ ﺃﻧﻬﺎ ﺟﺎﻓﺔ ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻗﺒﻞ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ
.(٢٠ .ﺗﺒﻴﻦ )ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ
«AE4416) «13 ( ﻓﻘﻂ ﻟـHEPA
.(٢١ ﻳﺪﺧﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ، )ﺍﻟﺸﻜﻞ
ﺿﻊ ﺍﻟﺤﺎﻭﻳﺔ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ
ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺭﺃﺱ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻷﺭﺿﻴﺎﺕ
٢٢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ
.ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ
.ﺑﻌﺼﺎ ﺍﻟﻴﺪ
.ﺣﺎﺭﻗﺔ
.ﺑﻤﻘﺺ
.ﺍﻟﺸﻘﻮﻕ
Tabla de contenido
