Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Operator´s manual
Manual Del Propietario
Manual do proprietário
325S25
Please read the operator´s manual carefully and make sure you understand the instructions
before using the machine
GB 2-15
Lea detenidamente el manual de instrucciones y asegúrese de entender su contenido antes
ES 16-29
de utilizar la máquina.
Leia as instruções para o uso com toda a atenção e compreenda o seu conteúdo antes de
PT 30-42
fazer uso da máquina.
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Husqvarna 325S25
Resumen de contenidos para Husqvarna 325S25
- Página 1 Operator´s manual Manual Del Propietario Manual do proprietário 325S25 Please read the operator´s manual carefully and make sure you understand the instructions before using the machine GB 2-15 Lea detenidamente el manual de instrucciones y asegúrese de entender su contenido antes ES 16-29 de utilizar la máquina.
-
Página 16: Lo Primero La Seguridad
325S25 LO PRIMERO LA SEGURIDAD Índices Las instrucciones contenidas en este manual marcadas con el símbolo se refieren a puntos muy importantes, que deben tenerse en cuenta para evitar posibles lesiones corporales 1. Ubicación de las piezas ......16 graves y, por ello, se le pide que lea todas las instrucciones 2. -
Página 17: Especificaciones
325S25 2. Especificaciones Nombre y número del modelo Pulverizador motorizado de mochila Husqvarna 325S25 Propósito Pulverización de sustancias químcas agrícolas y agua fría para control de pestes, desmalezamiento y control de crecimiento Peso seco ∗ (kg) Dimensiones externas de la unidad principal 335x470x640 (largo x ancho x alto) ∗∗ (mm) Capacidad del depósito de soluciones químicas (litros) Capacidad del depósito de combustible (litros) Bomba Tipo Tipo de pistón tubular Velocidad (rpm) 1450 Potencia de pulverización Normal (MPa) 0,5 - 3,5 M ximo (MPa) M xima absorción de agua (litros/min) 4,8 Sistema de transmisión del motor Embrague centrífugo Motor Tipo Motor a gasolina de 2 refrigerado por aire, con un solo cilindro Número de modelo... -
Página 18: Para Un Funcionamiento Seguro
325S25 5. Para un funcionamiento seguro Antes de usar el producto, lea detenidamente este manual de instrucciones para garantizar una operación correcta. Las siguientes precauciones deben observarse a fin usar el producto con suavidad. En el manual se ha usado la marca de advertencia para llamar la atención... -
Página 19: Precauciones Al Transportar Sustan- Cias Quimicas
325S25 5. Para un funcionamiento seguro de pulverización de sustancias químicas. ADVERTENCIA • Antes de comenzar a rociar, inspeccione completa- mente las toberas de pulverización y compruebe si 1. Si no respeta el horario de trabajo o la manera de hay algúntipo de anormalidad como, por ejemplo,... -
Página 20: Precauciones Durante La Recarga De Sustancias Quimicas
325S25 5. Para un funcionamiento seguro ya que podría sufrir quemaduras debido a las altas depósito de combustible, y arranque el motor a por lo temperaturas. menos 3 metros de distancia. PRECAUCIONES POSTERIORES A LA PULVER- PRECAUCIONES DURANTE LA RECARGA DE IZACION SUSTANCIAS QUIMICAS • Selle las sustancias químicas sin uso y gu rdelas fuera •... -
Página 21: Precauciones Durante El Pantenimien- To
Ajuste la presión de pulverización c. mango • La 325S25 dispone de un dial de regulación (figura d. unión 2) para cambiar la persión de pulverización. Ajuste el e. manguera rociadora nivel de pulverización adecuado a las condiciones de f. -
Página 22: Combustible
2. Coloque el combustible dentro del tanque a un 80% de la ca- pacidad total. • Los motores de Husqvarna est lubricados con un aceite especial- 3. Fije en forma segura la tapa del combustible y limpie cualquier mente formulado para uso en motores de gasolina de 2-tiempos derramamiento de combustible que se encuentre al rededor de refrigerados por aire. -
Página 23: Llenado De Sustancias Químcas
325S25 8. Llenado de sustancias químicas Procedimiento de llenado ADVERTENCIA 1. Use un cubo u otro recipiente apropiado y diluya la sustancia química según se requiera. • Las sustancias químicas deben ser manejadas en 2. Ponga el pulverizador sobre una superficie estable forma correcta, tomando las precauciones indicadas y quite la tapa del depósito de sustancias químicas. -
Página 24: Apagado Del Motor
325S25 9. Funcionamiento 2. Suba la palanca de estrangulación situada a la dere- APAGADO DEL MOTOR cha del filtro de aire, hasta que quede en posición de “cerrada”; luego, mueva la palanca de aceleración, ADVERTENCIA situada en el lado de la unidad principal, aproximada- mente 1/3-1/2 desde la posición “lento”. -
Página 25: Mantenimiento
El contacto con el silenciador caliente puede provocar danos personales. • No modifique el pulverizador ni desmonte el motor. • Al reemplazar piezas, use piezas Husqvarna originales a. elemento o las piezas especificadas. b cubierta del filtro de aire... - Página 26 325S25 10. Mantenimiento • Tenga presente que utilizar una bujía diferente a las Filtro de combustible designadas podría ocasionar fallos en el motor y que Cada 25 horas de operación, vacíe el depósito de com- no funcione correctamente o que el motor se caliente bustible, retire el filtro de combustible del depósito, y quite...
- Página 27 325S25 10. Mantenimiento agujas del reloj (desatornillar) para reducirlo. Una vez ento y contravenir esta instrucción podría dar lugar efectuado el ajuste, asegure la tuerca de retención a quemaduras graves. del alambre apretando la contratuerca. • Cuando revise la máquina para asegurarse de que está bien antes de utilizarla, revise el área alred- edor del silenciador y elimine cualquier viruta u hoja que se haya pegado al cortador de maleza. No hacerlo podría dar lugar a que el silenciador se sobrecalentara y que, a su vez, esto causara que el motor se incendiara. Asegúrese siempre de que el silenciador esté limpio y sin virutas, hojas ni otros desperdicios antes de su uso. • Revise conducto de ventilación de refrigeración a.
-
Página 28: Almacenamiento
325S25 11. Almacenamiento 1. Limpie el depósito de soluciones químicas y la tobera ADVERTENCIA (consulte la p ina 12). 2. Quite la suciedad del pulverizador, e inspecciónelo • Al vaciar combustible, tenga cuidado de no derramarlo. para determinar si presentan algún dano o flojedad, Si derrama combustible, séquelo bien. -
Página 29: Guía Para La Locali Zación De Averías
(puerto de escape) → lleno de polvo → lávelo filtro del aire → lleno de polvo → límpielo aleta del cilindro, tapa del ventilador Cuando crea que la unidad necesita m servicios, consulte con nuestra tienda Husqvarna en su ea. ES-29... - Página 44 115 42 6038 ´®z+V:#¶8<¨...