Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Husqvarna 362M18

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Índice Seguridad ..............2 Etiquetas de advertencia en la máquina ....3 Símbolos en la máquina .........3 Componentes de la máquina ........3 Datos técnicos ............4 Precauciones de seguridad ........5 Montaje ..............8 Combustible ............9 Manejo ..............10 Mantenimiento ............12 Almacenamiento ...........14 Eliminación ............14 Seguridad Notas sobre tipos de La seguridad ante todo advertencias...
  • Página 3: Etiquetas De Advertencia En La Máquina

    Etiquetas de advertencia en la máquina IMPORTANTE Si una etiqueta de advertencia está pelada o sucia y es imposible su lectura, póngase en contacto con el concesionario en el que adquirió el producto para pedir etiquetas nuevas y fíjelas en el/los sitio(s) adecuado(s). (1) Antes de utilizar la máquina, lea atentamente el manual del operador y asegúrese de haber comprendido las instrucciones.
  • Página 4: Datos Técnicos

    Datos técnicos Nombre y número del modelo Atomizador motorizado de mochila Husqvarna 362M18 Peso seco ∗ (kg) Dimensiones externas de la unidad principal (largo x ancho x alto) (mm) 354x520x740 Capacidad del depósito de soluciones químicas (litros) Capacidad del depósito de...
  • Página 5: Precauciones De Seguridad

    Asimismo, no rocíe contenido de este manual del operador. durante más de 2 horas al día. 10. Husqvarna AB tiene una política de • El sistema de encendido de su unidad produce desarrollo de productos continuo y, por un campo electromagnético de intensidad muy...
  • Página 6 Precauciones de seguridad como, por ejemplo, tornillos sueltos o una NOTA conexión poco segura de la manguera Para evitar quejas por ruido, como norma de pulverización, fugas de combustible, general, utilice el producto entre las 8 AM y las empaquetaduras de líquidos defectuosas o 5 PM los días laborables y de 9 AM a 5 PM los rotas, o daños en la cinta de transporte.
  • Página 7 Precauciones de seguridad PRECAUCION AL ARRANCAR EL MOTOR PRECAUCIONES POSTERIORES A LA • Mantenga a niños, animales, etc. bien alejados PULVERIZACION al arrancar el motor y durante la operación de • Selle las sustancias químicas sin uso y pulverización. guárdelas fuera del alcance de los niños. •...
  • Página 8: Montaje

    • Para el reemplazo de piezas, use piezas promueven la seguridad en el trabajo agrícola. originales HUSQVARNA o de marcas especificadas por HUSQVARNA. PRECAUCIONES DURANTE EL PANTENIMIENTO • Para mantener las funciones del producto, efectúe periódicamente las inspecciones de...
  • Página 9: Combustible

    6. Indique los contenidos en la parte exterior del gasolina de 2-tiempos refrigerados por aire. Si no deposito para una fácil identificación. estuviere disponible el aceite de Husqvarna, utilice un aceite de calidad con antioxidante agregado que sea ■ ABASTECIMIENTO DE LA UNIDAD expresamente para uso en motores refrigerados por 1.
  • Página 10: Manejo

    Manejo 4. Para arrancar, sostenga firmemente el extremo ■ ARRANQUE DEL MOTOR superior del atomizador con la mano izquierda. • Sostenga en su mano el extremo superior Tire lentamente del mando de arranque hasta del brazo de control y, mientras tira de este que note que ha agarrado, y entonces dé...
  • Página 11 Manejo El alcance de pulverización se modifica ■ CÓMO APAGAR EL MOTOR cambiando la posición de la campana después • Mueva la palanca de emisión de gases hasta la de aflojar el anillo de retén. posición mínima y pulse el interruptor de parada (botón rojo) hasta que el motor se detenga totalmente.
  • Página 12: Mantenimiento

    Mantenimiento ADVERTENCIA Antes iniciar los trabajos de mantenimiento del soplador, asegúrese de que el motor se haya detenido y enfriado. El contacto con el ventilador en movimiento o con el silenciador caliente puede causar lesiones. ■ FILTRO DE AIRE Revise el filtro de aire cada 25 horas de (1) Filtro (2) Elemento funcionamiento, o con mayor frecuencia si utiliza la...
  • Página 13 Mantenimiento IMPORTANTE ADVERTENCIA • Antes de comenzar a usar el soplador, Nunca utilice el atomizador sin la malla asegúrese de comprobar que el silenciador instalada. Antes de cada uso, compruebe esté debidamente asegurado al cilindro con tres que la malla esté instalada y que no esté pernos.
  • Página 14: Almacenamiento

    Almacenamiento 1. Limpie el depósito de soluciones químicas y la ADVERTENCIA tobera (consulte la página 12). 2. Quite la suciedad del pulverizador, e • Al vaciar combustible, tenga cuidado de no inspecciónelo para determinar si presentan derramarlo. Si derrama combustible, séquelo algún daño o flojedad, y, en caso de descubrir bien.
  • Página 15: Segurança

    Índice Segurança .............15 Etiquetas de aviso na máquina ......16 Símbolos na máquina ...........16 O que é o quê? .............16 Dados técnicos .............17 Precauções de Segurança ........18 Montagem .............21 Combustível ............22 Operação ..............23 Manutenção ............25 Armazenamento ............27 Descarte ..............27 Segurança Notas sobre os tipos de avisos A Segurança em primeiro lugar AVISO...
  • Página 16: Etiquetas De Aviso Na Máquina

    Etiquetas de aviso na máquina IMPORTANTE Se a etiqueta de aviso descascar ou ficar suja impossibilitando a sua leitura, deve contactar o revendedor a quem adquiriu o produto para encomendar etiquetas novas e colá-las nos locais relevantes. (1) Leia o manual do proprietário antes de operar esta máquina.
  • Página 17: Dados Técnicos

    Dados técnicos Nome e número do modelo Vaporizador Motorizado Para Transportar às Costas Husqvarna 362M18 Peso seco ∗ (kg) Dimensões externas da unidade principal (comprimento x largura x altura) (mm) 354x520x740 Capacidade do reservatório para fluidos químicos (litros) Capacidade do tanque de combustível (litros)
  • Página 18: Precauções De Segurança

    O sistema de ignição da sua unidade produz um operador. campo electromagnético com uma intensidade 10. A Husqvarna AB tem uma política de muito baixa. Este campo pode interferir com contínuo desenvolvimento do produto e alguns pacemakers. Para reduzir o risco de portanto reserva­se o direito de modificar a...
  • Página 19 Precauções de Segurança o bocal do spray e checando para ver se existem anormalidades tais como parafusos NOTA ou conexões de spray soltos, vazamento de Para evitar queixas sobre o ruido, em geral, combustível, vedação de fluídos quebrada ou faça funcionar o produto entre as 8 a.m. e as 5 com defeito, ou danos na alça.
  • Página 20 Precauções de Segurança vela enquanto o motor estiver ligado, pois você PRECAUÇÕES PARA O pode tomar um choque elétrico. REABASTECIMENTO DE PRODUTOS • Não toque o silencioso, as velas de ignição, QUÍMICOS ou outras partes metálicas durante o • Antes de encher o reservatório com químicos, funcionamento do motor ou logo após de por favor certifique-se de que a alavanca de desligá-lo, pois você...
  • Página 21: Montagem

    Manual, por favor contate a pulverização. seu fornecedor ou o revendedor HUSQVARNA d) Avental de Borracha mais próximo. Quando misturar os produtos químicos, use •...
  • Página 22: Combustível

    Pouse o tampão numa superfície sem pó. a gasolina de 2 tempos arrefecidos por ar. Se Abasteça o depósito de combustível até 80% não estiver disponível o óleo Husqvarna, use um da capa cidade de enchimento. óleo de boa qualidade com aditivo anti oxidante Aperte firmemente a tampa do combustível...
  • Página 23: Operação

    Operação 4. Para começar, segure firmemente a parte ■ LIGAR O MOTOR superior do vaporizador. Puxe o botão de arranque devagar até sentir ele se engajar, • Segure na extremidade superior do braço de então dê um puxão forte e vigoroso. controlo e, enquanto o afasta da unidade, rode o braço para a frente (no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio na direcção da seta)
  • Página 24 Operação ■ PARANDO O MOTOR • Mova a alavanca do acelerador para posição de marcha mínima e aperte o interruptor para desligar (botão vermelho) até que o motor pare completamente. (A) Posição puxada: Longa distância, spray de ângulo fechado. (B) Posição empurrada: Curta distância, spray de ângulo aberto.
  • Página 25: Manutenção

    Manutenção AVISO Certifique­se de que o motor está parado e resfriado antes de realizar qualquer serviço no soprador. Contato com o ventilador ainda em movimento ou com o silencioso aquecido pode resultar em lesões à pessoa. ■ PURIFICADOR DO AR Verifique o purificador do ar a cada 25 de utilização (1) Ecrã...
  • Página 26 Manutenção ■ SILENCIADOR AVISO • Inspeccione periodicamente, os apertos com folgas, quaisquer danos e corrosão do silenciador. Se for encon trado qualquer sinal de fuga de escape, páre de usar a máquina e faça­a reparar imediatamente. IMPORTANTE (1) Rede da entrada de ar •...
  • Página 27: Armazenamento

    Armazenamento 1. Limpe o reservatório de fluido químico e o bico AVISO (ver página 12). 2. Retire a sujidade do pulverizador, inspeccione-o • Ao drenar o combustível, tenha cuidado para em busca de danos e peças soltas e, se não o derramar. Se o combustível estiver detectar alguma anomalia, corrija-a, deixando-o derramado, limpe­o completamente.

Tabla de contenido