sagoma BO246WAE Manual De Instrucciones Para La Instalación Y El Uso página 10

Se declina cualquier responsabilidad por daños
a cosas o personas derivados de una mala in-
stalación o de un uso incorrecto de la cocina.
En caso de anomalías y, sobre todo, si se
advirtieran fugas de gas o de aire, llame al
técnico inmediatamente.
‫داﺋﻣ � ��� ﺎ ً أﻓﺻ � ���ل اﻟﺗﯾ � ���ﺎر اﻟﻛﮭرﺑ � ���ﺎﺋﻲ ﻗﺑ � ���ل أي ﻋﻣ � ���ل داﺧ � ���ل اﻟﻔ � ���رن أو ﺣﯾ � ���ث ﯾﻣﻛ � ���ن اﻟوﺻ � ���ول إﻟ � ���ﻰ‬
‫إنّ أي ﻓ � ��رط ﻟﻺﺣﻣ � ��ﺎء ﺑﺎﻟﺟ � ��دران اﻟﺧﺎرﺟﯾ � ��ﺔ ﻟﻠﻔ � ��رن ﺳ � ��ﯾﻌﺗرض ﺟﮭ � ��ﺎز اﻟﺳ � ��ﻼﻣﺔ، اﻟ � ��ذي ﯾﻘط � ��ﻊ اﻟﺗﯾ � ��ﺎر‬
‫���ﺎﺋﻲ إﻟ � ���ﻰ وﺿ � ���ﻌﮫ اﻟ ﺳ ّ � ���ﺎﺑق ﺗﻠﻘﺎﺋﯾ � ��� ﺎ ً ﺑﻣﺟ � ���رد اﻧﺧﻔ � ���ﺎض درﺟ � ���ﺔ‬
‫اﻟﺣ � ���رارة اﻟﺧﺎرﺟﯾ � ���ﺔ ﻟﻠﻔ � ���رن ﻓ � ���ﻲ اﻟﺣ � ���دود اﻟﻣﻘﺑوﻟ � ���ﺔ. وﻣ � ���ﻊ ذﻟ � ���ك، ﺗ � ���ذﻛر أنّ ھ � ���ذا اﻟﺟﮭ � ���ﺎز إذا ﺗ � ���م‬
‫اﻋﺗراﺿ � ��ﮫ ﺑﺻ � ��ورة ﻣﺗﻛ � ��ررة، ﻓﻘ � ��د ﯾﻛ � ��ون ھﻧﺎﻟ � ��ك ﻋﺟ � ��ز/ ﻋط � ��ل )وﻣﺛ � ��ﺎل ﻟ � ��ذﻟك وﺟ � ��ود ﻛﺳ � ��ر ﻓ � ��ﻲ‬
‫��ﺔ‬ �‫� ��رة، ﻓﻘ � ��د ﺗﻛ � ��ون ھﻧ � ��ﺎك راﺋﺣ � ��ﺔ ﻣطﺎﺑﻘ‬
‫ودﺧ � ���ﺎن ﯾﺧرﺟ � ���ﺎن ﻣ � ���ن اﻟﻔ � ���رن. وذﻟ � ���ك ﺑﺳ � ���ﺑب اﻟﻣﻌﺎﻟﺟ � ���ﺔ اﻟﻣطﺑﻘ � ���ﺔ ﻋﻠ � ���ﻰ اﻷﺳ � ���طﺢ. ﺷ � ���ﻐل اﻟﻔ � ���رن‬
‫ﺗﺣ � ��ذﯾر: إنّ اﻟﺟﮭ � ��ﺎز وأﺟ � ��زاءه اﻟﺗ � ��ﻲ ﯾﺳ � ��ﮭل اﻟوﺻ � ��ول إﻟﯾﮭ � ��ﺎ ﺗﺻ � ��ﺑﺢ ﺳ � ��ﺎﺧﻧﺔ أﺛﻧ � ��ﺎء اﻹﺳ � ��ﺗﻌﻣﺎل. ﻟ � ��ذا‬
‫ﯾﺟ � ���ب أﺧ � ���ذ اﻟﺣﯾط � ���ﺔ واﻟﺣ � ���ذر ﻟﺗﻼﻓ � ���ﻲ ﻟﻣ � ���س اﻟﻌﻧﺎﺻ � ���ر اﻟ ﺳ ّ � ���ﺎﺧﻧﺔ. وﻋﻠ � ���ﻰ اﻷطﻔ � ���ﺎل اﻟ � ���ذﯾن ﺗﻘ � ���ل‬
‫ﯾﻣﻛ � �ن اﺳ � �ﺗﻌﻣﺎل ھ � �ذا اﻟﺟﮭ � �ﺎز ﻣ � �ن ﻗﺑ � �ل اﻷطﻔ � �ﺎل اﻟ � �ذﯾن ﺗﻛ � �ون أﻋﻣ � �ﺎرھم ﺛﻣ � �ﺎﻧﻲ 8 ﺳ � �ﻧوات ﻓﻣ � �ﺎ ﻓ � �وق‬
‫ﻌﯾﻔﺔ أو ﻣ���ن ﺗﻌ���وزھم‬
‫اﻟﺧﺑ � ��رة واﻟﻣﻌرﻓ � ��ﺔ إذا ﺗ � ��م اﻹﺷ � ��راف ﻋﻠ � ��ﯾﮭم أو ﻗ � ��دﻣت ﻟﮭ � ��م ﺗﻌﻠﯾﻣ � ��ﺎت ﺑﺧﺻ � ��وص اﺳ � ��ﺗﻌﻣﺎل اﻟﺟﮭ � ��ﺎز‬
‫��ﺔ ﺑﺎﻟﻣﺳ � ��ﺗﺧدم ﯾﺣ � ��ب‬
‫ﻟﻠﺗوﺻ��ﯾل اﻟﻣﺑﺎﺷ��ر إﻟ��ﻰ ﻣﻧ��ﺎﺑﻊ اﻟﻘ��درة اﻟرّ ﺋﯾﺳ��ﯾﺔ، ﯾﺟ��ب أن ﯾ��ﺗم ﺗزوﯾ��د ﺟﮭ��ﺎز ﻗط��ﻊ ﻣ��ﻊ آﻟﯾ��ﺔ ﻗط��ﻊ‬
ً
‫اﻟﺗﻣ � ��ﺎس اﻟﻠ � ��ذﯾن ﯾﺿ � ��ﻣﻧﺎن اﻟﻔﺻ � ��ل اﻟﻛﺎﻣ � ��ل ﻓ � ��ﻲ اﻟﻔﺋ � ��ﺔ 3 ﻣ � ��ن أوﺿ � ��ﺎع اﻟﻔﻠطﯾ � ��ﺔ اﻟزاﺋ � ��دة، وذﻟ � ��ك وﻓﻘ � ��ﺎ‬
‫إذا ﺗﻠﻔ��ت اﻟوﺻ��ﻠﺔ اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾ��ﺔ ﯾﺟ��ب اﺳ��ﺗﺑداﻟﮭﺎ ﻣ��ن اﻟﻣﻧ��ﺗﺞ أو وﻛﯾ��ل اﻟﺻ��ﯾﺎﻧﺔ اﻟﺗ��ﺎﺑﻊ ﻟ��ﮫ أو ﺷ��ﺧص‬
‫أﺛﻧ � ���ﺎء اﻹﺳ � ���ﺗﺧدام ﯾﺻ � ���ﺑﺢ اﻟﺟﮭ � ���ﺎز ﺳ � ���ﺎﺧﻧ ﺎ ً . ﻟ � ���ذا ﯾﺟ � ���ب ﺗ � ���وﺧﻲ اﻟﺣﯾط � ���ﺔ واﻟﺣ � ���ذر ﻟﺗﻼﻓ � ���ﻲ ﻟﻣ � ���س‬
‫ﻻ ﺗﻧظ���ف زﺟ���ﺎج أﺑ���واب اﻟﻔ���رن ﺑﻣ���واد ﺻ���ﻠﺑﺔ ﺣﺎﻛ���ﺔ أو ﻣﻛﺷ���طﺎت ﻣﻌدﻧﯾ���ﺔ ﺣ���ﺎدة، طﺎﻟﻣ���ﺎ أﻧﮭ���ﺎ‬
.‫اﻟﺛرﻣوﺳﺗﺎت( اﻟﺗﻲ ﺗﻧطم اﻟﺣرارة داﺧل اﻟﻔرن. اﺳﺗدﻋﻲ ﻣﮭﻧدﺳك ﻟﻠﺻﯾﺎﻧﺔ‬
.‫ﻻ ﺗﻠﻣس أﺑد ا ً ﻣﻔﺻﻼت اﻟﺑﺎب ﻣﺻﺎدﻓﺔ أو ﻣن ﻏﯾر ﻗﺻد، ﻓﻘد ﯾﺳﺑب ذﻟك إﺻﺎﺑﺎت‬
‫ﻋﻧ � ��د ﺗوﺻ � ��ﯾل اﻟﻔ � ��رن او اﻟﻣﺷ � ��واة ﺑﺎﻟﺗﯾ � ��ﺎر اﻟﻛﮭرﺑ � ��ﺎﺋﻲ ﻷول ﻣ‬
.‫أﻋﻣﺎرھم ﻋن ﺛﻣﺎﻧﻲ 8 ﺳﻧوات أن ﯾﺑﻘوا ﺑﻌﯾد ا ً ﻣﺎﻟم ﯾﺗم اﻹﺷراف ﻋﻠﯾﮭم ﺑﺈﺳﺗﻣرار‬
���‫واﻷﺷ���ﺧﺎص ذوي اﻟﻘ���درات اﻟطﺑﯾﻌﯾ���ﺔ واﻟﺣﺳ���ﯾﺔ أو اﻟﻣﻘ���درات اﻟﻌﻘﻠﯾ���ﺔ اﻟﺿ‬
.‫ﺑطرﯾﻘﺔ ﺳﻠﯾﻣﺔ وآﻣﻧﺔ وﯾدرﻛون ﻣدى اﻷﺧطﺎر اﻟﻣﻧطوﯾﺔ ﻋﻠﻰ ذﻟك‬
�‫� ��ف واﻟﺻ � ��ﺑﺎﻧﺔ اﻟﺧﺎﺻ‬ ‫ﻋﻠ � ��ﻰ اﻷطﻔ � ��ﺎل ﻋ � ��دم اﻟﻌﺑ � ��ث ﺑﮭ � ��ذا اﻟﺟﮭ � ��ﺎز. ﻛﻣ � ��ﺎ إنّ اﻟﺗﻧظﯾ‬
.‫ﺗﺣذﯾر: ﺗﺄﻛد ﻣن ﻗﻔل اﻟﺟﮭﺎز ﻗﺑل اﺳﺗﺑدال اﻟﻠﻣﺑﺔ ﻟﺗﻼﻓﻲ اﺣﺗﻣﺎل ﺻدﻣﺔ ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ‬
.‫: أﺛﻧﺎء ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻔرن، ﻻ ﺗﺿﻊ أي ﺻﯾﻧﯾﺔ، ﻣﻘﻼة أو وﻋﺎء ﻣﺑﺎﺷرة ﻋﻠﻰ زر اﻟﻔرن‬
�‫اﻟﻛﮭرﺑ � ���ﺎﺋﻲ. وﺳ � ���ﯾرﺟﻊ اﻟﺗﯾ � ���ﺎر اﻟﻛﮭرﺑ‬
.‫ﻓﺎرﻏ ﺎ ً ﻗﺑل وﺿﻊ اﻷطﻌﻣﺔ ﻓﻲ اﻟداﺧل‬
.‫ﺑﻌض اﻟﻣودﯾﻼت ﺗﻼﺋم ﻣﺣرك اﻟﺗﺑرﯾد اﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
.‫أﻻ ﯾﻘوم ﺑﮭﻣﺎ اﻷطﻔﺎل ﺑدون إﺷراف‬
.‫ﻣﻣﺎﺛل ﻣؤھل ﻣن أﺟل ﺗﻼﻓﻲ اﻷﺧطﺎر‬
.‫ﻗ���د ﺗﺧدش اﻟﺳطﺢ وﺗﺳﺑب ﺗﻛ ﺳ ّر اﻟزﺟﺎج‬
.‫ﻻ ﺗﺳﺗﻌﻣل ﻧﺿﺎﺣﺎت اﻟﺑﺧﺎر ﻟﺗﻧظﯾف اﻟﺟﮭﺎز‬
10
.‫اﻷﺟزاء اﻟﺣ ﯾ ّﺔ‬
. ‫ﻟﻘواﻋد اﻟﺗرﻛﯾب‬
.‫اﻟﻌﻧﺎﺻر اﻟﺳﺎﺧﻧﺔ داﺧل اﻟﻔرن‬
‫ﺗﺣذﯾر‬
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-