Enlaces rápidos

KTC-D600E
SINTONIZADOR DE TV DIGITAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
© B64-4758-08/00 (E)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kenwood KTC-D600E

  • Página 1 KTC-D600E SINTONIZADOR DE TV DIGITAL MANUAL DE INSTRUCCIONES © B64-4758-08/00 (E)
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Instalación KVT-522DVD KVT-50DVDR Conexión DDX8022BT Funcionamiento de LZ-612IR DDX5022 DDX52R Configuración1 de LZ-612IR DNX7200 Configuración2 de LZ-612IR KVT-829DVD Conexión de LZ-612IR KVT-729DVD Conexión del sistema con LZ-612IR DDX8029 DDX7029 Especificaciones KOS-V500 KOS-V1000 LZ-612IR • grupo DDX6029 KVT-827DVD KVT-727DVD KVT-627DVD KTC-D600E...
  • Página 3: Medidas De Seguridad

    Medidas de seguridad Notas Selección del tipo de TV (PAL o NTSC) ADVERTENCIA La imagen de la pantalla de TV se puede dividir sólo Para evitar daños o incendios, tome las en dos formatos de TV (PAL y NTSC). Están disponibles siguientes medidas de seguridad: según los países y áreas.
  • Página 4: Funcionamiento Básico

    ] Selecciona las opciones del     Setting Menu. [Enter] Ejecuta la opción seleccionada del menú. [Return] Retorna a la pantalla anterior. [Exit] Retorna a la pantalla Digital TV. [Direct] Dirige el control de TV tocando la pantalla. KTC-D600E...
  • Página 5: Configuraciones

    Para saber cómo actualizar el firmware, acceda a [Enter]. nuestro sitio Web. (Página 108) http://www.kenwood.com/cs/ce/ Setting > Search “Common Interface” Puede ver la información de la tarjeta CA (para acceso condicional). La información se mostrará de...
  • Página 6: Búsqueda Automática (Búsqueda De Estación Actual Disponible)

    "Búsqueda automática". Para buscar canales disponibles sin eliminar el contenido de la lista de canales actual, realice la búsqueda de canal desde la pantalla de TV digital. KTC-D600E...
  • Página 7: Mi Lista De Canales Favoritos

    Seleccionar canal de la lista de favoritos Lista de canales favoritos Toque el botón [ ] o [ ] para seleccionar la   Puede agregar y borrar la lista de canales de TV/ lista de favoritos. (Favorito 1~6) RADIO favoritos. Uso del control remoto Vea la pantalla de control de menú...
  • Página 8: Restaurar Configuración Predeterminada De Fábrica

    Do you want to software update? Do you want to reset all setting value? Chancel Chancel Toque el botón [Return] cuando haya El dispositivo se apagará o encenderá terminado. automáticamente. La actualización del software se iniciará en un momento desde la pantalla del LOGO. KTC-D600E...
  • Página 9: Configuración De Nivel Parental

    El dispositivo se apagará automáticamente Configuración de nivel parental cuando la actualización finalice. Configure un nivel parental. Presione el botón RESET una vez, después del proceso de actualización del software. Vea la pantalla de control de menú tocando el botón [Menu]. • No desconecte de la fuente de energía durante la actualización.
  • Página 10: Configuración Del Idioma

    [Enter]. Language Setting > Menu Language Parental Control > Change Password Menu Language English Verify Password German * * * * Spanish Italian Dutch Toque el botón [Return] cuando haya terminado. Toque el botón [Return] cuando haya terminado. KTC-D600E...
  • Página 11: Configuración De La Hora

    Configuración de la hora Configuración de AV Configure la zona horaria de GMT (hora de Configure el modo de entrada de audio y video. Greenwich) y el horario de verano según sea Vea la pantalla de control de menú tocando necesario.
  • Página 12: Lista De Zona Horaria

    +5:00 Tehran +3:30 Harare +2:00 Tokyo +9:00 Helsinki +2:00 Toronto –5:00 Hong Kong +8:00 Tunis +1:00 Islamabad +5:00 Vancouver –8:00 Istanbul +2:00 Vienna +1:00 Jakarta +7:00 Warsaw +1:00 Jerusalem +2:00 Zagreb +1:00 Johannesburg +2:00 Zurich +1:00 Kabul +4:30 (GMT) KTC-D600E...
  • Página 13: Mostrar Egp

    Mostrar EPG Recibir y mostrar EPG (Guía Electrónica de Programas) enviada junto con un programa. Ver guía de programas Puede verificar los programas en todos los canales de la EPG (Guía Electrónica de Programas). Vea la pantalla de control de menú tocando el botón [EGP].
  • Página 14: Funcionamiento De La Unidad De Control Remoto

    Al presionarlo repetidas veces lo llevará por configuración. todos los menús abiertos hasta llegar al modo El menú de configuración contiene 4 menús normal TV. principales. c. Vuelve al canal que estaba mirando anteriormente. – Search LANG – System Cambia el idioma del menú. KTC-D600E...
  • Página 15: Preparación De La Unidad De Control Remoto

    SUBTITLE Preparación de la unidad de control remoto Cambia el idioma de los subtítulos. Quite la tapa de la batería de la AUDIO unidad de control remoto en el sentido de la flecha. Cambia el idioma del audio. TELETEXT Se cambia a teletext. /...
  • Página 16: Accesorios

     Soporte ............2 Soporte  Tornillo (M2.6×5mm)   Tornillo (M2.6 × 5mm) ...... 4 Soporte  Tablero para audio Sintonizador de TV (artículo comercial) digital  Tornillo (φ4 × 16mm)......4  Unidad de control remoto ..... 1 KTC-D600E...
  • Página 17: Instalación Del Sensor Del Control Remoto

    Instalación del sensor del control remoto Insertar tarjeta CA y CAM Pegue el sensor del control remoto en el tablero. Inserte la tarjeta CA (tarjeta para acceso condicional) y el CAM (módulo para acceso condicional) en la ranura. Quite el papel de la cinta adhesiva y péguela en la parte trasera del sensor del control remoto.
  • Página 18: Conexión

    DVD. Cable AV (disponible comercialmente) A la entrada AV del monitor VIDEO: amarillo AUDIO (L): blanco Interruptor de la llave de contacto AUDIO (R): rojo Caja de fusibles del automóvil Caja de fusibles (Fusible del automóvil principal) Batería KTC-D600E...
  • Página 19: Funcionamiento De Lz-612Ir

    <Other Setting> del DVB-T (página 57 en manual de LZ-612IR) está encendido. LZ-612IR) está encendido. • Puede hacer funcionar la unidad de sintonización • Puede hacer funcionar la unidad de sintonización Kenwood DVB-T conectada a la caja escondida cuando el Kenwood DVB-T conectada a la caja escondida cuando el control DVB-T está encendido. control DVB-T está encendido. Español...
  • Página 20: Conexión De Lz-612Ir

    Consumo de corriente • Use el cable del control remoto de LZ-612IR para conectar : 400 mA la terminal de entrada remota de KTC-D600E y la terminal Dimensiones (A × D × A) (Unidad principal) “DVD Remote Out" (salida remota de DVD) de LZ-612IR. : 188 × 144 × 30 mm Rango de temperatura de funcionamiento : -10°C ~ +60 °C...
  • Página 21 Nota: El signo “Pb” debajo del símbolo para las baterías indica que esta batería contiene plomo. Este símbolo indica que Kenwood fabricó este producto con el fin de disminuir la influencia dañina sobre el DVB es una marca registrada de DVB Project.

Tabla de contenido