Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Cada vez que se pulsa una tecla de flecha es-
tará aumentando o disminuyendo la velocidad
en un nivel de marcha. Si mantiene las teclas
de flecha pulsadas durante un tiempo largo,
estará acelerando o frenando la locomotora en
continuo (véase Programación del tiempo de
reacción de las teclas de flecha). Una vez que
se haya detenido la locomotora, debe soltarse
brevemente la tecla de flecha para que la loco-
motora pueda ponerse en marcha en el sentido
de marcha opuesto.
2.3 Parada de emergencia
El móvil universal le permite activar una parada
de emergencia o una pausa mediante la tecla
. El suministro eléctrico de la maqueta de
STOP
trenes queda interrumpido inmediatamente y se
detienen las maniobras de posicionamiento de
agujas. Esto se señaliza mediante los destellos
del LED indicador superior del móvil universal (no
con el control remoto).
Al pulsar de nuevo la tecla
4 segundos de pausa), esta interrupción es anu-
lada, todas las locomotoras continúan la marcha
con los últimos comandos seleccionados y se
rearrancan las maniobras de posicionamiento. No
pulse varias veces la tecla
parada de emergencia.
Durante la parada de emergencia o la pausa
puede modificar desde el móvil universal los
comandos de marcha de algunas locomotoras,
ejecutándose éstos inmediatamente al reconec-
tar el suministro eléctrico. Si durante la parada de
emergencia pulsa la tecla "Reset" de la central,
se borran todos los comandos de marcha, todas
las locomotoras permanecen en reposo y deben
activarse una por una.
2.4 Alumbrado de la locomotora
La tecla
le permite encender y también apagar
9
de nuevo el alumbrado de la locomotora. El
requisito es que su locomotora esté digitalizada
y que la luz haya sido instalada en la salida de
conmutación correcta.
2.5 Funciones especiales
Las teclas
hasta
1
8
ciones especiales de las locomotoras. El requisito
es que su locomotora esté digitalizada y que
disponga de funciones especiales.
2.6 Activación de funciones en paralelo
Numerosas locomotoras LGB con decoder a
bordo pueden recibir directamente (o "en parale-
lo") los comandos para las funciones de locomo-
tora 1 – 8. Otras reciben los comandos de función
125963_55015_Universalhandy_A5.indd 23
(durante al menos
STOP
para cancelar una
STOP
le permiten llamar a fun-
"en serie" como concatenación de comandos
"1" (p. ej. "3" = "1+1+1"). Como cabe imaginar, la
transmisión de datos en paralelo es más rápida,
pero es posible únicamente si se han configurado
a "p" todos los componentes MZS.
Para cambiar a "paralelo" la transmisión de
datos para la locomotora configurada en el móvil
universal, pulse las teclas
móviles, esto debe configurarse de manera
acorde en cada móvil. Pulse las teclas
nuevo para cambiar de nuevo a "en serie" para la
locomotora configurada.
La configuración "en paralelo" o "en serie" se
mantiene memorizada para el número de locomo-
tora en cuestión, aun cuando se apague el móvil
universal. Si el número de locomotora se asigna a
otra locomotora, ésta tal vez deba reconfigurarse.
3. Doble tracción
3.1 Activación de doble tracción
En la composición de una doble tracción, ambas
locomotoras deben estar en la misma vía en el
sentido de programación, ya que, de lo contrario,
circularían en sentidos enfrentados.
• Pulse las teclas
y
F
4
.
d -
• Introduzca el número de la doble tracción (0 - 9).
La doble tracción debe haberse creado
previamente (véase Crear doble tracción en el
apartado 3.2).
• Si se introduce una doble tracción no progra-
mada, el móvil universal vuelve a
Después de introducir una doble tracción válida,
puede controlarla como locomotora. Las funcio-
nes de locomotora y las luces de ambas locomo-
toras se activan simultáneamente.
3.2 Crear (programar) doble tracción
Es posible crear hasta 10 dobles tracciones, cada
una de ellas con dos locomotoras.
!
Asegúrese de que ambas locomotoras tengan
aproximadamente idénticas propiedades de
tracción (aceleración/velocidad) ya que, de lo
contrario, pueden producirse daños en los
reductores.
• Pulse las teclas
y
F
8
mostrará
.
P -
• Introduzca el número de doble tracción desea-
do (0 - 9), tras lo cual el display mostrará
• Introduzca ahora la dirección de la primera lo-
comotora (00 - 22). El display muestra de nuevo
.
P - -
y
. Si utiliza varios
F
9
y
de
F
9
. En el display aparece
.
d -
, tras lo cual el display
.
P - -
23
25.04.2013 13:17:28
Tabla de contenido
