Sony VPL-CH375 Manual De Referencia página 122

2 Stellen Sie den Wert mit V/v/B/b ein. Je höher der Einstellwert, desto schmaler der rechte Teil
des projizierten Bildes. Je niedriger der Einstellwert, desto schmaler der linke Bereich.
Drücken Sie die Taste RESET, um das projizierte Bild vor der Einstellung wiederherzustellen.
Hinweise
• Da es sich bei der Trapezausgleichsfunktion um eine elektronische Korrektur handelt,
verschlechtert sich möglicherweise die Bildqualität.
• Abhängig von der mit der Lens-Shift-Funktion angepassten Position ändert sich das
Bildseitenverhältnis des Bildes möglicherweise gegenüber dem Ausgangsbild oder das projizierte
Bild ist möglicherweise durch die Trapezanpassung verzerrt.
Korrigieren der Bildverzerrung (Ecke Trapez-Funktion)
Sie können die Bildverzerrung durch die Ecke Trapez-Funktion korrigieren.
1 Drücken Sie dreimal KEYSTONE auf der Fernbedienung oder wählen Sie im Menü
ANFANGSWERTE die Option „Ecke Trapez" und wählen Sie „Anpassen".
2 Die Anleitung wird angezeigt.
Die Ecken des zu korrigierenden Bildes
1 Verschieben Sie das s mit V/v/B/b, um die zu korrigierende Ecke auszuwählen.
Wenn Sie ENTER drücken, kehren Sie zur Cursoranzeige zurück.
18
DE
Projizieren von Bildern
Steigern der Zahl in
Richtung minus
Nehmen Sie die Einstellung mit diesem
Cursor vor.
Steigern der Zahl in
Richtung plus