Consignes Générales De Sécurité; Avant La Première Mise En Service - Husqvarna 964 99 57-03 Instrucciones De Funcionamiento

0090.BOOK Seite 8 Montag, 19. April 2004 12:12 12
Français
Notice de montage et d'emploi
Aérateur de gazon
Sécurité
Conformité d'usage
Cet appareil est excl usivement destiné aux
travaux suivants:
– Aérer les surfaces gazonnées.
– N'utilisez cet appareil que
conformément aux descriptions et
consignes de sécurité gurant dans la
présente notice de montage et
d'emploi.
Toute autre utilisation est réputée non
conforme.
Ne transportez jamais personne sur cet
appareil.
Ne faites jamais rouler l'appareil sur la voie
publique.
FR
Consignes générales de
sécurité
Utilisateur de l'appareil, veuillez lire
la présente notice de montage et d'emploi
attentivement et entièrement, avant de
vous en servir pour la première fois.
Conformez-vous aux in structions gurant
dans la notice et rangez-la en vue de sa
réutilisation future.
Une utilisation non conforme du véhicule
tracteur peut provoquer des blessures ou
des dégâts matériels.
Veuillez lire la notice d'emploi du tracteur
attentivement et entièrement, et vous
assurer que vous parvenez bien à maîtriser
le tracteur avec l'aérateur de gazon
accroché, y compris sur les pentes.
Ne permettez jamais aux enfants de
manipuler cet appareil.
Pendant les travaux avec cet appareil,
portez des lunettes enveloppantes et des
chaussures protectrices.
Eloignez toutes les autres personnes,
enfants en particulier, et les animaux.
Déballage et montage
Les gures se trouvent en n de notice
Lors du déballage, vé ri ez si les pièces
contenues dans l'emballage sont au
complet.
Si certaines manquent ou sont
endommagées, veuillez s.v.p. contacter
immédiatement votre revendeur.
Préparez les outils nécessaires. Ceci
vous aidera à réaliser le montage
rapidement.
Montez l'appareil comme indiqué sur
les gures de montage.
Les gures de montage font appel à des
symboles qui ont la signi cation suivante:
Ne vissez pas encore à fond.
Vissez maintenant à fond.
Vissez à fond puis desserrez juste
ce qu'il faut pour que les pièces
puissent tout juste se déplacer.
Avant la première mise en
service
Risque de blessures par les
pointes aératrices
Manipulez les pièces avec précaution et
portez des gants de sécurité.
Fig. 1
Arrêtez le tracteur sur un sol plan, celui
d'un garage par ex.
Accrochez l'appareil au tracteur par le
goujon (1) puis sécurisez ce dernier au
moyen de la goupille-ressort (2).
Poussez le levier de réglage (3) dans le
sens de la èche jusqu'à ce que les
roues ne puissent plus toucher le sol
(position de travail = roues relevées).
Desserrez les liaisons par vis (4), ajustez
le bouclier anti-pointes (5)
parallèlement au sol.
Resserrez à fond les liaisons par vis (4).
8
Aérateur de gazon
Tirez le levier de réglage (3) en sens
inverse de la èche jusqu'à ce qu'il
rentre dans l'encoche (position de
transport = roues abaissées).
Service
Risque de blessures par les
pointes aératrices
Travaillez prudemment avec l'appareil.
Portez des chaussures de sécurité.
Risque de blessures par
renversement
Pendant les travaux en pente:
– Roulez lentement et prudemment, en
particulier lorsque vous virez.
– Ne roulez que dans le sens de la
montée/descente, jamais
transversalement à la pente.
N'utilisez jamais l'a ppareil sur des pentes
raides (supérieures à 10 %).
Roulez lentement sur terrain irrégulier.
N'approchez jamais l'appareil de ravins ou
de fossés.
Fig. 1
Préparez le gazon: si nécessaire,
tondez-le puis retirez les restes d'herbe
coupée tombés au sol.
A l'aide du goujon (1), xez l'appareil
contre le tracteur puis sécurisez le
goujon avec la goupille-ressort (2).
Démarrez en première.
Poussez le levier de réglage (3) dans le
sens de la èche (position de travail =
roues relevées).
Haussez lentement la vitesse.
Décrivez des virages larges pour ne pas
endommager le gazon.