Audio-Technica ATH-AWAS Manual De Usuario página 9

お手入れ
長くご使用いただくために各部のお手入れをお願
いします。 お手入れの際は、 アルコール、 シンナー
など溶剤類は使用しないでください。
• • 本体は乾いた布で本体の汚れを拭いて ください。
• • ハウジングは、 強く拭かないでほこりを落として
から乾いた布で軽く拭いて ください。
• • コード （またはケー ブル） が汗などで汚れた場合は、
使用後すぐに乾いた布で拭いてください。 汚れ
たまま使用すると、 コード （またはケーブル） が
劣化して固くなり、 故障の原因になります。
• • プラグが汚れた場合は、 乾いた布で拭いてくだ
さい。 プラグが汚れたまま使用すると、 音とび
や雑音が入る場合があります。
• • イヤパッド、 ヘッドバンドの汚れは乾いた布で
拭いて ください。•
イヤパッドやヘッドバンドに汗または水が付着
すると色落ちする場合があります。 その際は乾
いた布で拭き取り、 陰干しすることをおすすめ
します。
• • 長い間ご使用にならない場合は、 高温多湿
を避け、 風通しの良い場所に保管してくだ
さい。
• • イヤパッ ドは消耗品です。 保存や使用により
劣化しますので、 お早めに交換して ください。 •
イヤパッドの交換や、 そのほか修理につい
ては当社サービスセンターへお問い合わせ
ください。
•
6
JA
EN
FR
DE
IT
ES
PT
RU
SC
TC
KO