Introducción
! Bienvenido al mundo de este producto!
Este aparato es una impresora de chorro a tinta de alta velocidad a todo color que es compatible y puede ser utilizada en una red. Esta
impresora permite utilizar varias funciones bajo plataformas de Windows y Macintosh, como son la ejecución de los datos de salida
y la monitorización o supervisión de la impresora.
Este aparato adjunta los tres manuales descritos a continuación.
• Manual del Usuario de la Serie HC5000 (este manual)
• Manual de Instalación de la Serie HC5000
• Libro de Navegación de RISO HC5000
Antes de usar éste aparato o cuando tenga alguna duda durante su uso, lea el manual pertinente para hacer un uso apropiado de este
aparato y poder utilizarlo durante un largo periodo de tiempo.
Acerca de este Manual del Usuario
Riso no se hará responsable de ningún inconveniente, deterioro o daño que pudiera producirse por la utilización de este manual.
Debido a que nosotros intentamos mejorar nuestros productos constantemente, el aparato puede ser diferente en algunos aspectos con
respecto a los dibujos o ilustraciones de este manual.
Riso no será responsable legal de ningún accidente directo o indirecto de cualquier naturaleza que pudiera producirse, tampoco se
hará responsable por ninguna perdida o gastos que pudiera producir el uso de este aparato, incluidos los manuales.
Reconocimientos de las Marcas
®
Adobe
, Adobe Type Manager
registradas de Adobe Systems Incorporated.
®
®
AppleTalk
, Macintosh
países.
®
Windows
es una maraca registrada de Microsoft Corporation en los Estados Unidos de América y en otros países.
®
Netscape
y Netscape Navigator
otros países.
®
ColorTune
es una marca registrada de Agfa-Gevaert N.V. en la Oficina de Marcas y Patentes de los Estados Unidos y pueden haber
sido registradas en otras regiones o jurisdicciones.
™
ComColor
y FORCEJET
es una maraca registrada de RISO KAGAKU CORPORATION en Japón y en otros países.
®
Adobe
, Adobe Type Manager
registradas de Adobe Systems Incorporated.
Acerca de los Manuales
Este aparato adjunta los tres manuales descritos a continuación.
Manual del Usuario de la Serie HC5000
Objetivos de este manual. Este manual explica el funcionamiento y los posibles ajustes o configuraciones que se pueden efectuar
para realizar impresiones en la impresora, así como explica las funciones del "driver" o controlador de la impresora. Además este
manual explica métodos de utilización avanzada como por ejemplo la monitorización o supervisión de la impresora.
Manual de Instalación de la Serie HC5000
Este manual describe los métodos de instalación de la impresora y los posibles ajustes u opciones que pueden ser seleccionadas en
el ordenador. Estas opciones deberán ser entendidas antes de proceder a la utilización de la impresora.
Libro de Navegación de RISO HC5000
Explica algunas opciones y características útiles en color.
ii
®
®
®
, AdobePS
, ATM
, PostScript
®
y Mac OS
son marcas registradas de Apple Computer, Inc. en los Estados Unidos de América y en otros
®
son marcas registradas de Netscape Communications Corporation en los Estados Unidos y en
™
son marcas registradas de RISO KAGAKU CORPORATION.
®
®
®
, AdobePS
, ATM
, PostScript
®
®
, PostScript3
, PostScript logo, y PageMaker
®
®
, PostScript3
, PostScript logo, and PageMaker
®
son marcas
®
son marcas