Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
www.taotronics.com
ASIA PACIFIC
E-mail: [email protected](JP)
JP Importer: 株式会社SUNVALLEY JAPAN
Address: 〒104-0032東京都中央区八丁堀３丁目18-6PMO京橋東９F
EUROPE
E-mail:
EU Importer: ZBT International Trading GmbH
Address: Halstenbeker Weg 98C, 25462 Rellingen, Deutschland
NORTH AMERICA
E-mail:
Tel: 1-888-456-8468 (Monday-Friday: 9:00 – 17:00 PST)
MANUFACTURER
Manufacturer: Shenzhen NearbyExpress Technology Development Co.,Ltd.
Address: 333 Bulong Road, Shenzhen, China, 518129
Learn more about the EU Declaration of Conformity:
https://www.taotronics.com/pages/user-manual
MADE IN CHINA
02-06-2020
TT-AD004_V1.7
Model: TT-AD004
TaoTronics Ultrasonic Aroma Diffuser
User Guide
Tabla de contenido
Manuales relacionados para TaoTronics TT-AD004
Resumen de contenidos para TaoTronics TT-AD004
- Página 1 Tel: 1-888-456-8468 (Monday-Friday: 9:00 – 17:00 PST) MANUFACTURER Manufacturer: Shenzhen NearbyExpress Technology Development Co.,Ltd. Address: 333 Bulong Road, Shenzhen, China, 518129 Learn more about the EU Declaration of Conformity: https://www.taotronics.com/pages/user-manual Model: TT-AD004 TaoTronics Ultrasonic Aroma Diffuser 02-06-2020 User Guide TT-AD004_V1.7 MADE IN CHINA...
- Página 2 CONTENTS English 01/06 Deutsch 07/13 Français 14/20 Español 21/27 Italiano 28/34 日本語 35/41...
-
Página 3: Package Contents
• 1 x TaoTronics Aroma Diffuser (Model: TT-AD004) • 1 x Power Adapter • 1 x Cup Thank you for choosing the TaoTronics Ultrasonic Aroma Diffuser. Please read US UK CA • 1 x User Guide this manual carefully and store it in a safe place for future reference.If you have... -
Página 4: Product Diagram
Product Diagram Adding Water - Remove the cover and the tank lid. Mist Outlet - Add up to 400mL water into the water tank. - Add 2 – 3 drops (0.1 – 0.15mL) of essential oil into the water. - Put the cover back on. Cover How to Use Connect the power adapter. -
Página 5: Cleaning The Water Tank
- Do not place this unit on a slope or uneven surface to avoid water leaking or component damage. This product is covered by the TaoTronics Product and Labor Warranty for 12 months from the date - Do not put this unit near any heat source or under direct sunlight. -
Página 6: Lieferumfang
• 1 x TaoTronics Aroma Luftbefeuchter (Modell: TT-AD004) • 1 x Netzteil Vielen Dank, dass Sie sich für den TaoTronics Ultraschall Aroma Luftbefeuchter • 1 x Behälter entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie •... - Página 7 Produktdiagramm Wasser Nachfüllung - Entfernen Sie den Deckel und den Tankverschluss. Nebelausgang - Füllen Sie den Tank mit bis zu 400 ml Wasser. - Geben Sie 2- 3 Tropfen (0.1 – 0.15 ml) ätherisches Öl ins Wasser. - Setzen Sie die Abdeckung zurück auf die Basis Deckel Benutzungshinweise Schließen Sie das Netzteil an.
-
Página 8: Reinigung Des Wassertanks
Problembehandlung Wichtig • Überschreiten Sie nicht die max Begrenzung, wenn Sie Wasser einfüllen. Problem Ursache Lösung • Verwenden Sie das Gerät nicht bei niedrigem Wasserstand Schließen Sie das Netzkabel an Kein Strom • Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn die Abdeckung nicht befestigt ist. •... - Página 9 Produkt während dieser Zeit defekt sein sollte, kontaktieren Sie bitte unverzüglich den Kundendienst. doute, veuillez contacter notre équipe d’assistance clientèle par courriel à Wir bieten unseren Kundendienst nur für Produkte an, die bei TaoTronics oder einem von TaoTronics [email protected] autorisierten Händler und Vertriebsdienstleister gekauft wurden. Falls Sie Ihr Produkt bei einem anderen Händler gekauft haben, wenden Sie sich bezüglich des Garantieanspruchs an den Verkäufer.
-
Página 10: Diagramme De Produit
• Bouton de contrôle avec LED Voyants d’État • Protection Manque d’Eau • Alerte bip Contenu de la Boîte • 1 x Diffuseur Aromatique à Ultrasons (Modèle : TT-AD004) Socle • 1 x Adaptateur Secteur • 1 x Coupe • 1 x Guide d’Utilisation Bouton Lumière... -
Página 11: Nettoyage Du Réservoir D'eau
Remplissage Important - Ne pas dépasser le niveau MAX quand vous rajoutez de l’eau • Retirer le capot et le couvercle du réservoir. - Ne pas utiliser le diffuseur lorsque le réservoir d’eau devient vide • Ajouter jusqu’à 400mL d’eau dans le réservoir. - Ne pas allumer le diffuseur lorsque le couvercle supérieur et le réservoir ne sont pas •... -
Página 12: Guide De Dépannage
Enlevez un peu d’eau Garantie Saleté accumulée à l’intérieur du Nettoyez le réservoir d'eau comme TaoTronics fournit une garantie limitée de 12 mois pour ce produit, à compter de la date d’achat Brumisation anormale réservoir à eau indiqué initial. Si votre produit devenait défectueux, veuillez contacter l’équipe du Service Clients par email. -
Página 13: Contenido Del Paquete
• 1 x Adaptador de corriente • 1 x Copa Gracias por elegir Difusor ultrasónico de aroma de TaoTronics. Por favor, lea • 1 x Guía del usuario atentamente este manual y guárdelo en un lugar seguro para futuras consultas. Si usted tiene alguna pregunta, por favor, póngase en contacto con nuestro equipo de atención... -
Página 14: Diagrama De Producto
Diagrama de producto Cómo añadir agua? - Retirar la tapa y la tapa del depósito. Salida de Vapor - Añadir hasta 400 ml de agua en el depósito de agua. - Añadir 2 - 3 gotas (0,1-0,15 ml) de aceite esencial en el agua. - Colocar de nuevo la tapa. -
Página 15: Limpieza Del Depósito De Agua
Guía para resolver problemas Limpieza del depósito de agua: 1. Desconecte el cable de alimentación y retire la cubierta. Problema Causa Solución 2. Vacíe el agua que pueda quedar en el depósito. Conectar el adaptador a la 3. Agregue un poco de agua caliente en el depósito y mezclar con el detergente, lavar con un Ninguna energía corriente paño de limpieza. -
Página 16: Garantía
Garantía TaoTronics ofrece una garantía limitada de 12 meses para este producto desde la fecha de Grazie per aver scelto il Diffusore di Aromi a Ultrasuoni di TaoTronics. Vi invitiamo a compra original. Si su producto resulta defectuoso, póngase en contacto con nuestro equipo de leggere il seguente manuale con attenzione e a conservarlo per future consultazioni. -
Página 17: Caratteristiche
• Tasto di controllo con indicatore LED dello stato • Protezione basso livello dell’acqua • Allarme Contenuto della Confezione • 1 x Diffusore di Aromi ad Ultrasuoni di TaoTronics (Modello: TT-AD004) Base • 1 x Adattatore • 1 x Misurino •... - Página 18 Aggiungere dell’Acqua - Utilizzare solo oli essenziali naturali. Prodotti sintetici potrebbero danneggiare il prodotto. - Collocare il diffusore su una super cie piana. - Rimuovere la custodia protettiva e il coperchio della tanica. - Aggiungere 400mL di acqua nella tanica. Come Pulire l'Acqua del Serbatoio - Aggiungere 2-3 gocce (0.1 - 0.15mL) di olio essenziale nell’acqua.
-
Página 19: Risoluzione Dei Problemi
Uscita aria ostruita dalla polvere Pulire il foro di uscita dell’aria TaoTronics fornisce per questo prodotto, una garanzia limitata di 12 mesi dalla sua data d'acquisto. In caso di difetti del prodotto, si prega di contattare via email il nostro team di supporto clienti. - Página 20 • タイマーモード • 調整可能なミスト出力 • 優しい多色LEDアンビエンス照明 • LEDインジケータ搭載コントロールボタン • 水量不足の保護 • アラーム セッ ト内容 • 1 x TaoTronics アロマディフューザー (型番: TT-AD004) • 1 x 電源アダプター • 1 x カップ この度はTaoTronics超音波アロマディフューザーをお買い上げ頂きまして誠にありがとうございます。 • 1 x 取扱説明書 こちらの取扱説明書をよくお読みになり、 正しく安全にお使いください。 何かありましたら、 弊社カスタマ ーサポート[email protected] にお気軽にご連絡ください。...
- Página 21 製品図 水を入れる - カバーを取り、 タンクキャップをとります。 ミスト出口 - 400 mL の水をタンクの中に入れます。 - エッセンシャルオイルを2−3滴 (0.1 to 0.15 mL) 入れます。 - キャップとカバーを元にもどします。 カバー 使い方 電源アダプターを繋げる。 ディフューザはスタンバイ状態になります。 タンクの中に十分な水があることを確認し てください。 ライトボタンを押して光の色を選びます。 ミストボタンでミストタイマーを設定し、 ミストのオン/オフ 切り替え、 ミストの強さを調整します。 ライトボタン ベース • ライトボタンを押すと、 光の色が変わります。 もう一度押すと、 現在の色が維持されます。 ライトボタンを押し続け ると、 手動ですべての色が繰り返されます。 もう一度押すと、 ライトが消灯します。 •...
- Página 22 水タンクの清掃 トラブルシューティング - 電源コードを抜いてタンクカバーとタンクキャップを外します。 問題 原因 解決策 - タンクの中に残った水を総て捨てます。 - タンクの中に温かいお湯を入れて少し洗剤を入れてクロスで洗います。 電源が入っていない 電源を確認し、 しっかりと差し込みます。 - 腐食性の洗剤は使用しないようにしてください。 ミストボタンを押してない ミストボタンの説明を参照 注意 ミストが出ません タンクに水がない 水を入れます - 自分で修理しないでください。 必ず資格のある技術者か、 プロの電技技術者に依頼してください。 電源を切って、 10分ほど通気の ディフューザーが高温になっている - 異臭など異常を感じた場合は、 すぐに電源を切ってください。 よい場所に放置します。 - 濡れた手で電源に触れないでください、 電気ショックが起こるかもしれません。 - 傾斜がある場所や、 凸凹した場所で使わないでください。 水がこぼれたり、 機械が壊れることがあります。 水が多すぎる...
- Página 23 Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment) ご連絡ください。 商品状況に応じて返品、 交換、 修理及び返金と対応させていただきます。 (Applicable in countries with separate collection systems) TaoTronicsに販売の権限を授けられた販売業者から購入された場合のみTaoTronicsアフターサービスをご提供 This marking on the product, accessories or literature indicates that the product and its いたします。 electronic accessories should not be disposed of with other household waste at the end of their working life.
- Página 24 TECHNOLOGY ENHANCES LIFE...