Tabla de contenido
Enlaces rápidos
M A N U A L D E L U S U A R I O
La ley federal de EE. UU. restringe la venta de este dispositivo a
un médico o por orden facultativa.
300 Held Drive
Northampton, PA 18067 EE. UU.
Certificación ISO 13485
ConCentrador de oxígeno portátil
UARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Modelo: Serie PM4150
Tel: (+001) 610-262-6090
Fax: (+001) 610-262-6080
www.precisionmedical.com
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Precision Medical EasyPulse POC PM4150
Resumen de contenidos para Precision Medical EasyPulse POC PM4150
- Página 1 M A N U A L D E L U S U A R I O ConCentrador de oxígeno portátil Modelo: Serie PM4150 UARDE ESTAS INSTRUCCIONES La ley federal de EE. UU. restringe la venta de este dispositivo a un médico o por orden facultativa. 300 Held Drive Tel: (+001) 610-262-6090 Northampton, PA 18067 EE.
-
Página 2: Tabla De Contenido
USO PREvISTO El POC EasyPulse (modelo Pm4150) de Precision medical se utiliza para suministrar un complemento de oxígeno a las personas que necesitan oxigenoterapia. El PoC de Precision medical se puede utilizar en el hogar, en una institución, en un vehículo y es transportable. -
Página 3: Explicación De Las Abreviaturas
ExPLICACIÓN DE LAS AbREvIATURAS ml/min mililitros por minuto Diodo de emisión de luz Concentrador de oxígeno portátil INfORMACIÓN DE SEGURIDAD - ADvERTENCIAS y PRECAUCIONES Indica una situación peligrosa inminente que, si no se evita, PELIGRO provocará la muerte o lesiones graves. Indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, ADvERTENCIA podría provocar la muerte o lesiones graves. - Página 4 La perilla de ajuste no gira 360°. Si se gira la perilla y no se llega a la posición “OFF ( ) o si se gira más allá del “ajuste 5”, el concentrador se dañará. • NO utilice componentes/accesorios no aprobados por Precision medical; consulte “ACCESoRIoS/PIEzAS DE REPUESTo”.
-
Página 5: Especificaciones
PRECAUCIÓN No coloque ningún líquido sobre el PoC o cerca de él. Si algún líquido se derrama en el PoC, apáguelo inmediatamente y desenchúfelo del tomacorriente. ESPECIfICACIONES Dimensiones: Longitud: 10.1 pulg. (25.7 cm) Ancho: 6.5 pulg. (16.5 cm) Profundidad: 4.5 pulg. (11.4 cm) Peso: 6.8 lb (3.08 kg) -
Página 6: Descripción De Los Componentes
DESCRIPCIÓN DE LOS COMPONENTES PRECAUCIÓN Si falta alguna de las etiquetas o no se pueden leer, póngase en contacto con Precision medical, Inc. manija Perilla de ajuste Conector de salida de oxígeno Entrada Indicador de nivel de energía de batería interna... -
Página 7: Instrucciones De Funcionamiento
INSTRUCCIONES DE fUNCIONAMIENTO ADvERTENCIA • Lea este manual del usuario antes de utilizar el PoC. • El PoC debe ser utilizado por un adulto y los niños deben utilizarlo con la supervisión de un adulto. • Es posible que sea necesario aumentar las medidas de control o la atención en el caso de los pacientes que utilicen este PoC y no puedan oír o ver las alarmas o expresar que sienten molestias. -
Página 8: Posición De Funcionamiento
Posición de funcionamiento El PoC puede funcionar ubicado en forma vertical con o sin la bolsa para llevar, como se muestra a continuación. El PoC también funciona con la parte posterior hacia abajo, ÚNICAmENTE cuando está en la bolsa para llevar, tal como se indica a continuación. - Página 9 Panel de control y ventana transparente correctamente alineados Ranuras de ventilación y malla correctamente alineadas Posición de transporte correcta ADvERTENCIA • La malla de la bolsa para llevar debe estar alineada con las ranuras de ventilación del PoC para que no se recaliente y pueda funcionar correctamente.
-
Página 10: Fuente De Alimentación
DE ALIMENTACIÓN Para evitar daños en el dispositivo, utilice sólo Precision Medical aprobado las fuentes de alimentación externas. Adaptador de CA: El adaptador de CA permite conectar el PoC a un tomacorriente de pared de 100-240 vCA, 50/60 Hz. El adaptador convierte el voltaje de CA en CC para alimentar al PoC. -
Página 11: Uso Apropiado
Fuente de alimentación CC 506750 bolsa para llevar 506707 mochila bolsa de transporte 507303 Cánula 504833 Se dispone de otra combinación de cable de alimentación/enchufe para el adaptador de CA a través de Precision Medical, Inc. ÚNICAMENTE. Concentrador de oxígeno portátil... -
Página 12: Alarma / Indicadores / Resolución De Problemas
ALARMA / INDICADORES / RESOLUCIÓN DE PRObLEMAS verde Listo para su uso Ambar Precaución - La respuesta del sistema por el operador es requiired Rojo Advertencia - La respuesta inmediata es requerida por el oPERADoR La alarma sonora y los indicadores LED se especifican en el cuadro. Alarma Indicador Causa probable... - Página 13 Indicador visual/ Alarma Causa Solución problema sonora probable El indicador de alarma 1. Apague el PoC y desconecte Pitido La batería rojo está iluminado, la repetitivo interna está toda fuente de alimentación unidad no funciona y fuera del 2. Compruebe que el filtro de los números de ajuste 1 rango de entrada de aire esté...
-
Página 14: Mantenimiento / Limpieza
Inc. Todas las devoluciones deben embalarse en recipientes sellados para evitar que se dañen. Precision medical, Inc. no se hará responsable de los artículos dañados en tránsito. Consulte la política sobre devoluciones de Precision medical, Inc. en Internet en www.precisionmedical.com. -
Página 15: Garantía Limitada
Batería 180 días a partir de la fecha de envío Precision Medical, Inc. NO es responsable del desgaste normal ni de la negligencia del usuario o mal uso del producto. Precision Medical, Inc. NO es responsable del costo de envío del equipo reparado. -
Página 16: Declaración De Conformidad
DECLARACIÓN DE CONfORMIDAD Precision medical, Inc. 300 Held Drive Northampton, PA 18067, EE. UU. Emergo Europe (oficina europea) 0473 molenstraat 15 2513 bH, La Haya Países bajos Teléfono: +31 (0) 70.345.8570 Fax: +31 (0) 70.346.7299 Pm4150 Clasificación: Criterios de clasificación: Cláusula 3.2 Norma 11 del Anexo Ix de mDD Por el presente, declaramos que se ha llevado a cabo un examen del sistema de garantía de...