Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
VISUALISATION DES MANOEUVRES PROGRAMMEES
Nous appuyons sur OK pour entrer dans MENU PROGRAMME, nous appuyons à
nouveau sur OK et l'écran change à PROGRAMME ENTRER et en appuyant à
nouveau sur OK, nous entrons dans PROGRAMME PROG 01, en appuyant
successivement sur les touches ∆ et ∇ nous pouvons voir tous les programmes du
1 au 22.
CHRONOGRAMME
Depuis le mode normal en appuyant 2 fois sur "C", apparaît à l'écran C1, son état
actuel et le chronogramme quotidien des manœuvres programmées dans ce
circuit.
RESET. MISE A ZERO
En appuyant sur les quatre touches simultanément pendant plus de 3 secondes
toute la programmation existante s'efface, la version de l'appareil apparait, et nous
entrons dans le menu LANGUE. Les 2 programmes préétablis d'usine restent dans
la mémoire.
MODIFIER OU EFFACER DES MANOEUVRES
Nous appuyons sur OK pour entrer dans le MENU ZONE et avec les touches ∆ et
∇ nous sélectionnons MENU PROGRAMME, nous appuyons à nouveau sur OK et
l'écran change à PROGRAMME PROG 01, avec les touches ∆ et ∇ nous
sélectionnons le programme à modifier ou à effacer et nous validons avec OK,
apparaissant alors à l'écran le programme sélectionné et PROG X ENTRER, si
nous souhaitons le modifier, nous acceptons avec OK et nous procédons comme
dans l'aparté Programmation. Si ce que nous souhaitons est effacer la manœuvre,
avec ∆ et ∇ nous sélectionnons EFFACER et nous validons avec OK.
ACTIONNEMENT MANUEL
Nous pouvons activer ou désactiver temporairement le circuit C1 depuis le mode
normal appuyant sur la touche ∆.
ACTIONNEMENT MANUEL PERMANENT
Nous entrons dans MENU PERMANENT. En validant avec OK, PERMANENT C1 :
OUI apparaît à l'écran, avec ∆ et ∇ nous sélectionnons: C1: SI ou C1: NO.
Pour activer le mode permanent sélectionner l'option SI et valider avec OK.
Pour désactiver le mode permanent sélectionner l'option NO et valider avec OK.
En mode permanent, le circuit C1 reste toujours dans la position dans laquelle il se
trouve, jusqu'à la désactivation du mode permanent.
Avec l'actionnement permanent activé il est possible de changer son état (de ON à
OFF ou vice versa) avec la touche d'actionnement manuel (
pour cela l'état permanent.
Dans l'état permanent aucune des manœuvres programmées ne se réalise.
Quand un circuit est en état permanent le symbole correspondant (
l'écran.
PROGRAMMATION AVANCEE (FONCTIONS SPECIALES) EXTRAS
CHANGEMENT D'HORAIRE (STATION) (AVANCEMENT RETARDEMENT
D'HEURE)
Pour entrer dans le MENU appuyer sur la touche "OK", avec les touches ∆ et ∇
nous cherchons l'option EXTRAS. Nous validons avec "OK" et EXTRAS
STATION apparaît à l'écran, nous appuyons à nouveau sur "OK" et l'écran montre
STATION : AUTO, avec les touches ∆ et ∇ nous sélectionnons entre les trois
options possibles : AUTO, MANUEL et DESACT. et nous validons l'option choisie
avec "OK".
(S'il existait une ou plusieurs manœuvres programmées coïncidentes dans la
période de changement horaire celles-ci se doubleront ou ne se réaliseront pas en
dépendant de quel sera le changement horaire).
AUTO (réalise automatiquement le changement d'horaire le dernier dimanche de
mars et dernier dimanche d'octobre à 2:00 h et à 3:00 h respectivement).
Cette option ne permet pas de changements. En choisissant cette option, MENU
EXTRAS apparaît à l'écran.
MANUEL (Permet de choisir le jour et l'heure pour réaliser le changement d'horaire)
En choisissant cette option, apparaît à l'écran EST I - V, le mois et la date du
changement de l'hiver à l'été, avec la date correspondant au mois en train de
clignoter, avec les touches ∆ et ∇ nous programmons le mois dans lequel nous
souhaitons que le changement soit réalisé. Nous validons avec "OK" et le chiffre
correspondant au jour clignote, nous sélectionnons de la même façon le jour,
l'heure et les minutes et nous validons à nouveau avec OK. EST V–I (été – hiver)
apparaît à l'écran et de la même façon nous programmons la date et l'heure du
changement.
DESACTIVE (DESACT) (ne réalise pas le changement d'horaire)
Si nous sélectionnons cette option et la validons avec "OK" le changement horaire
ne se réalisera pas et nous revenons au MENU EXTRAS.
PROGRAMMATION DE LA PERIODE FERIES
Ce menu apparaît seulement à l'écran si nous avons programmé une manœuvre
dans le MENU PROGRAMMATION comme FERIES.
Dans cette période l'appareil réalisera uniquement les manœuvres programmées
comme Fériés, voir aparté PROGRAMMATION : MANŒUVRE HEURE FIXE ou
MANŒUVRE ASTRONOMIQUE. Pendant la période FERIE apparaît le symbole
(
).
Seule une période FERIES peut être programmée. Nous entrons dans MENU
EXTRAS FERIES et l'écran nous montre FERIES DESACT, cette option nous
permet de désactiver le programme de FERIES.
Si nous souhaitons introduire un programme de fériés, nous appuyons sur ∆ et ∇
et FERIES EDITER apparaît à l'écran, nous validons avec OK et nous
programmons le DEMARRAGE par l'ordre suivant : mois, jour, heure et minute.
Ensuite nous programmons la FIN de la période de fériés de la même façon et
dans le même ordre.
PROGRAMME DE VACANCES
Dans cette période l'appareil ne réalise aucune manœuvre et le symbole (
apparaît à l'écran.
Nous entrons dans MENU EXTRAS VACANCES et l'écran nous montre
VACANCES DESACT, cette option nous permet de désactiver le programme de
vacances.
Si nous désirons introduire un programme de vacances nous appuyons sur ∆ et ∇
et VACANCES EDITER apparaît à l'écran, nous validons avec OK et nous
programmons le démarrage dans l'ordre suivant : mois, jour et minutes.
Ensuite nous programmons la FIN de la période de vacances de la même façon et
dans le même ordre.
ATTENTION : Si nous programmons une manœuvre dans FERIE, le
programme VACANCES ne peut pas s'utiliser et il est éliminé du menu en
restant comme période FERIE.
COMPTEUR
Nous entrons dans MENU EXTRAS COMPTEUR, et COMPTEUR C1 et les
heures auxquelles le canal C1 a été activé (Position ON) apparaissent à l'écran.
Le compteur augmentera des heures uniquement quand l'équipement aura de
l'alimentation.
Pour mettre à zéro la lecture de compteur il suffit de nous mettre sur le
COMPTEUR C1 et appuyer sur OK, EFFACER C1 apparaît à l'écran et nous
sélectionnons "OUI" avec les touches ∆ et ∇ en validant avec OK.
MODE 12H – 24H
Nous entrons dans MENU EXTRAS 12H – 24H nous appuyons sur OK et avec les
touches ∆ et ∇ nous sélectionnons le mode dans lequel nous souhaitons visualiser
l'heure. Nous validons la sélection avec OK.
CONTRASTE
Nous entrons dans le MENU EXTRAS CONTRASTE, nous appuyons sur OK et
apparaissent à l'écran CONTRASTE et un numéro du 0 au 9 (6 par défaut)
correspondants au contraste de l'écran. Avec les touches ∆ et ∇ nous
sélectionnons le degré de contraste souhaité et nous validons avec OK.
CARACTERISTIQUES TECNIQUES
Alimentation
Pouvoir de rupture:
Charges maximales recommandées:
C1) sans désactiver
) apparaît à
Contact:
Consommation propre:
Type d'action:
Espaces de Mémoire:
Types de manœuvres :
Précision de manœuvre:
Précision de marche:
Réserve de marche:
Température de fonctionnement:
Type de protection:
Classe de protection:
Situation de contamination:
Classe et structure du support logique:
Température pour l'essai à bille:
Tension d'impulse assignée
Couvercle scellable
DIMENSIONS
)
02/12.2011
Lampes incandescentes
Fluorescents compensés
Halogènes basse tension
Halogènes (230 V.)
Lampes basse consommation CFL
Lampes basse consommation DOWNLIGHTS 400 VA
Lampes LED
35
88
ORBIS TECNOLOGÍA ELÉCTRICA S.A.
Lérida, 61
Tel.: + 34 91 567 22 77
E-mail: [email protected]
http://www.orbis.es
Selon indication dans
l'appareil.
16 (10) A/250 V~
3000 W
1200 VA
2000 VA
3000 W
600 VA
600 VA
AgSnO
commuté
2
6 VA (1 W approx)
Type 1B, 1S, 1T et 1U.
22
ON, OFF, ASTRONOMIQUE
A la seconde
≤ ± 1s/ jour à 23 ºC
4 années sans alimentation
(Pile de Lithium)
De –10 ºC à +45 ºC
IP 20 selon EN 60529
II selon EN 60335 en
montage correct
Normale
Software classe A
+ 100 ºC
2,5 kV
65
60
45
A016.26.55240
E-28020 MADRID
Fax + 34 91 571 40 06
