Sony GTK-XB7 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para GTK-XB7:
- Manual de instrucciones (40 páginas) ,
- Manual de instrucciones (107 páginas)
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sony GTK-XB7
Resumen de contenidos para Sony GTK-XB7
- Página 1 Home Audio System Mode d’emploi Manual de instrucciones ES Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Instrukcja obsługi ©2016 Sony Corporation Printed in China 4-582-492-31(1) GTK-XB7...
- Página 38 Para reducir el riesgo de incendios o espacio provisto abajo. Refiérase a ellos electrocución, no exponga el aparato a siempre que acuda a su distribuidor Sony la lluvia ni a la humedad. en relación con este producto. Para reducir el riesgo de incendio, no N°...
- Página 39 El siguiente comunicado de la FCC 11) Utilice solamente aditamentos/ accesorios especificados por el sólo es aplicable a la versión de este fabricante. modelo fabricada para su venta en los Estados Unidos de América. Es posible 12) Utilícelo solamente que otras versiones no cumplan con con el carrito, estante, las normas técnicas de la FCC.
- Página 40 UE. embalaje indica que el Este producto ha sido fabricado por, producto y la batería no o en nombre de Sony Corporation, pueden ser tratados como 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 un residuo doméstico Japón. Las consultas relacionadas con la normal.
-
Página 41: Acerca De Este Manual
Por medio de la presente Sony Corp. Acerca de este manual declara que el equipo cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la • Este manual explica principalmente Directiva 1999/5/CE. las operaciones realizadas utilizando Para mayor información, por favor... - Página 42 Índice Acerca de este manual ....5 BLUETOOTH Guía de las diferentes partes y Acerca de la tecnología controles ........8 inalámbrica BLUETOOTH ..15 Emparejamiento de este sistema con un dispositivo Preparativos BLUETOOTH ......15 Inserción de las pilas ....11 Escucha de música de un Encendido del sistema .....
- Página 43 Otras operaciones Utilización de la función Fiesta en Cadena ........ 22 Escucha de música inalámbricamente con dos sistemas (Función de adición de altavoces)......25 Para disfrutar de música con las luces de los altavoces encendidas ......27 Utilización de un equipo opcional ........
-
Página 44: Guía De Las Diferentes Partes Y Controles
Guía de las diferentes partes y controles Unidad Parte superior Luces de los altavoces* (página 27) Parte trasera * No mire directamente a las partes que emiten luz cuando las luces de los altavoces están encendidas. - Página 45 Botón SPEAKER ADD Botón (alimentación) (página 25) Púlselo para encender o apagar el sistema. Indicadores SPEAKER ADD L/R Indicador (alimentación) (página 25) — Se ilumina en verde mientras el Botón PARTY CHAIN sistema está encendido. — Se ilumina en ámbar mientras (página 24) el sistema está...
- Página 46 Botones Mando a distancia –/+ (seleccionar carpeta) Púlselos para seleccionar una carpeta de un dispositivo USB. Botón (reproducir)* Púlselo para iniciar la reproducción. Botón (pausa) Púlselo para hacer una pausa en la reproducción. Para reanudar la reproducción, pulse .
-
Página 47: Preparativos
Pulse para encender el Preparativos sistema. El indicador se ilumina en verde. Inserción de las pilas Inserte dos pilas R03 (tamaño AAA) Desactivación de la demostración (suministradas), haciendo coincidir las polaridades como se muestra abajo. Pulse LIGHT – mientras se realiza la demostración. -
Página 48: Colocación Del Sistema Horizontalmente
Colocación del sistema Acerca de la gestión de horizontalmente la alimentación También puede colocar el sistema En el ajuste predeterminado, este horizontalmente como se ilustra abajo. sistema está ajustado para que se (Ponga el lado del soporte de goma hacia apague automáticamente en unos 15 abajo.) minutos cuando no se realice ninguna... -
Página 49: Dispositivo Usb Antes De Utilizar El Dispositivo Usb
Para utilizar el sistema como Dispositivo USB cargador de batería Puede utilizar el sistema como Antes de utilizar el cargador de batería para dispositivos USB que tengan función de recarga. dispositivo USB Conecte el dispositivo USB al puerto (USB). Para ver dispositivos USB La carga comenzará... -
Página 50: Reproducción De Un Archivo
Reproducción de un Notas • Este sistema no podrá reproducir archivos archivo de audio del dispositivo USB en los casos siguientes; — Cuando el número total de archivos Se admiten los siguientes formatos de de audio de un dispositivo USB excede 999. -
Página 51: Bluetooth
BLUETOOTH Emparejamiento de este sistema con un Acerca de la tecnología dispositivo BLUETOOTH inalámbrica BLUETOOTH El emparejamiento es una operación BLUETOOTH es una tecnología en la que los dispositivos BLUETOOTH inalámbrica de corto alcance que se registran entre sí de antemano. permite la comunicación inalámbrica Una vez realizada una operación de de datos entre dispositivos digitales. -
Página 52: Escucha De Música De Un Dispositivo Bluetooth
Seleccione “GTK-XB7” en el Escucha de música de un visualizador del dispositivo dispositivo BLUETOOTH BLUETOOTH. Nota Puede operar un dispositivo Si se requiere una clave de acceso en BLUETOOTH conectando el sistema y el dispositivo BLUETOOTH, introduzca el dispositivo BLUETOOTH utilizando “0000”. -
Página 53: Conexión Bluetooth Con Un Toque Mediante Nfc
Para terminar la conexión Notas BLUETOOTH • El sistema solamente puede reconocer y conectar a un smartphone compatible con Mantenga pulsado NFC al mismo tiempo. Si intenta conectar otro smartphone compatible con NFC FUNCTION PAIRING en la unidad al sistema, el smartphone compatible durante más de 3 segundos. -
Página 54: Reproducción Con Códec De Sonido De Alta Calidad (Aac/Ldac™)
LDAC es una tecnología de Para terminar la conexión codificación de audio desarrollada BLUETOOTH por Sony que permite la transmisión de contenido de Toque con el smartphone la marca N audio de alta resolución (Alta- en la unidad otra vez. -
Página 55: Ajuste Del Modo De En Espera De Bluetooth
Ajuste del modo de en Activación o espera de BLUETOOTH desactivación de la señal BLUETOOTH El modo de en espera de BLUETOOTH permite al sistema encenderse Puede conectarse al sistema desde un automáticamente cuando usted dispositivo BLUETOOTH emparejado, establece la conexión BLUETOOTH en todas las funciones, cuando la con un dispositivo BLUETOOTH. -
Página 56: Utilización De "Songpal" A Través De Bluetooth
Utilización de “SongPal” Reproducción de música de un dispositivo USB a través de BLUETOOTH Puede reproducir la música deseada fácilmente desde la lista de música de un dispositivo USB. Acerca de la aplicación Ajuste del modo de reproducción Puede seleccionar un modo de reproducción entre reproducción normal, reproducción repetida y reproducción aleatoria cuando... -
Página 57: Ajuste De Sonido
Ajuste de sonido Ajuste del sonido Para Haga esto Pulse +/–. Ajustar el volumen Generar un Pulse EXTRA BASS. sonido más El indicador dinámico EXTRA BASS se ilumina en rojo mientras la función EXTRA BASS está activada. -
Página 58: Otras Operaciones
Otras operaciones Utilización de la función Fiesta en Cadena Puede conectar múltiples sistemas de audio en cadena para crear un ambiente de fiesta más interesante y para producir una salida de sonido más alta. Un sistema activado en la cadena será el “Anfitrión de la Fiesta” y compartirá la música. - Página 59 Si uno de los sistemas no está equipado con la función Fiesta en Cadena Por ejemplo: Cuando conecte utilizando este sistema como primer sistema Continúe la conexión hasta el último sistema. Último sistema* Primer sistema Segundo sistema * Conecte el sistema que no está equipado con la función Fiesta en Cadena como último sistema.
- Página 60 • Para la operación detallada de otros Para disfrutar de la Fiesta en sistemas, consulte el manual de Cadena instrucciones de los sistemas. Para seleccionar un nuevo Anfitrión Enchufe el cable de de la Fiesta alimentación de ca y encienda Repita el paso 3 de “Para disfrutar de todos los sistemas.
-
Página 61: Escucha De Música Inalámbricamente Con Dos Sistemas (Función De Adición De Altavoces)
El sistema entra en el modo de adición de altavoces. Para utilizar esta función, se requieren dos sistemas GTK-XB7. Conectando dos sistemas GTK-XB7 a través de BLUETOOTH, puede disfrutar de la música de forma más potente. También puede seleccionar una salida... -
Página 62: Mantenga Pulsado
Mantenga pulsado Pulse SPEAKER ADD en el sistema repetidamente SPEAKER ADD en el sistema hasta que los indicadores para seleccionar el modo de SPEAKER ADD L/R en la salida. unidad parpadeen. Los indicadores SPEAKER ADD L/R en ambos sistemas muestran el Después los indicadores L/R modo de salida actual. -
Página 63: Para Disfrutar De Música Con Las Luces De Los Altavoces Encendidas
Reproducción de música con dos Observación sistemas A menos que desactive la función, la próxima vez que encienda el sistema, el sistema intentará establecer la última Active el modo de conexión hecha. emparejamiento en el sistema , y después realice la Para disfrutar de música conexión BLUETOOTH con un con las luces de los... -
Página 64: Utilización De Un Equipo Opcional
Ajuste de la función de Utilización de un equipo en espera automática opcional De forma predeterminada, este Conecte un equipo opcional a sistema está ajustado para que se las tomas AUDIO IN L/R de la apague automáticamente en unos 15 unidad utilizando un cable de minutos cuando no se realiza ninguna audio (no suministrado). -
Página 65: Información Adicional
• Este sistema admite dispositivos descritos abajo antes de consultar USB formateados con FAT solamente con el distribuidor Sony más cercano. (excepto exFAT). Si aparece un mensaje de error, • Es posible que algunos dispositivos asegúrese de anotar el contenido a... - Página 66 Generalidades Dispositivo USB El sistema no se enciende. El dispositivo USB no se puede cargar. • Compruebe que el cable de alimentación de ca está conectado • Asegúrese de que el dispositivo USB firmemente. está conectado firmemente. El sistema ha entrado en modo de en El dispositivo USB no responde espera.
- Página 67 • El dispositivo USB no está • Asegúrese de introducir la clave de funcionando debidamente. Consulte acceso correcta cuando seleccione el manual de instrucciones del el nombre del sistema (este sistema) dispositivo USB para ver cómo en el dispositivo BLUETOOTH. solucionar este problema.
-
Página 68: Precauciones
• Después de conectar dos sistemas Instalación GTK-XB7, realice el procedimiento de emparejamiento entre un • No ponga el sistema en posición inclinada ni en lugares que sean muy calientes, dispositivo BLUETOOTH y el sistema fríos, polvorientos, sucios, o húmedos... - Página 69 BLUETOOTH. — Cuando una persona, objeto metálico, • Sony no se hace responsable de ninguna pared u otra obstrucción esté entre los forma de daños u otras pérdidas que dispositivos con conexión BLUETOOTH puedan resultar por fugas de información...
-
Página 70: Especificaciones
Sección USB y formatos de Especificaciones audio admitidos ESPECIFICACIONES DE LA Puerto (USB): Tipo A, corriente máxima de 2,1 A POTENCIA DE AUDIO Velocidades de bits compatibles: POTENCIA DE SALIDA Y DISTORSIÓN MP3 (MPEG1 Audio Layer-3): ARMÓNICA TOTAL: 32 kbps 320 kbps, VBR (El modelo para Estados Unidos de WMA: 32 kbps ... -
Página 71: Generalidades
Accesorios suministrados: registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier utilización de Mando a distancia (1) tales marcas por Sony Corporation Pilas R03 (tamaño AAA) (2) está hecha bajo licencia. Otras Cable de alimentación de ca (1) marcas comerciales y nombres... -
Página 72: Glosario
• “Made for iPod”, “Made for Glosario iPhone”, “Made for iPad” indican que un accesorio electrónico ha sido diseñado para conectarse específicamente al iPod, iPhone, ˎ A2DP: Perfil de distribución de o iPad respectivamente, y que audio avanzado el desarrollador ha obtenido la ˎ... - Página 73 ˎ MP3: Capa de audio 3 ˎ MPEG: Grupo de expertos en imágenes animadas ˎ MPEG1: Grupo de expertos en imágenes animadas1 ˎ NFC: Comunicación de campo cercano ˎ OS: Sistema operativo ˎ PAIRING: Emparejamiento ˎ PARTY CHAIN: Fiesta en cadena ˎ...