Tabla de contenido
Glosario
AV (Audio Visual) (Audiovisual)
(página 18)
$9 VLJQLILFD $XGLR 9LVXDO DXGLR YLVXDO
Audio MPEG (página 24, 67)
6LVWHPD GH FRGLILFDFLyQ HVWiQGDU
LQWHUQDFLRQDO XWLOL]DGR SDUD FRPSULPLU
VHDOHV GH DXGLR GLJLWDO DXWRUL]DGD SRU ,62
,(& 03(* VRSRUWD KDVWD FDQDOHV HQ
HVWpUHR 03(* XWLOL]DGR HQ HO '9'
VRSRUWD KDVWD FDQDOHV HQYROYHQWHV
Capítulo (página 10)
6HFFLRQHV GH XQD LPDJHQ R GH XQD SLH]D
PXVLFDO PHQRUHV TXH ORV WtWXORV 8Q WtWXOR VH
FRPSRQH GH YDULRV FDStWXORV $OJXQRV GLVFRV
QR GLVSRQHQ GH FDStWXORV
CD-ROM (Disco compacto de sólo lectura)
(página 7)
&'520 VLJQLILFD &RPSDFW 'LVF 5HDG 2QO\
0HPRU\ GLVFR FRPSDFWR GH VyOR OHFWXUD
Dolby Digital (página 24, 66)
7HFQRORJtD GH FRPSUHVLyQ GH DXGLR GLJLWDO
GHVDUUROODGD SRU 'ROE\ /DERUDWRULHV (VWD
WHFQRORJtD DGPLWH HO VRQLGR HQYROYHQWH GH
FDQDOHV (O FDQDO SRVWHULRU HV HVWpUHR \ H[LVWH
XQ FDQDO GH SRWHQFLDFLyQ GH JUDYHV
LQGHSHQGLHQWH HQ HVWH IRUPDWR 'ROE\ 'LJLWDO
SURSRUFLRQD ORV PLVPRV FDQDOHV
LQGHSHQGLHQWHV GH DXGLR GLJLWDO GH DOWD
FDOLGDG SUHVHQWHV HQ ORV VLVWHPDV GH DXGLR
FLQHPDWRJUiILFR 'ROE\ 'LJLWDO 6H REWLHQH
XQD ySWLPD VHSDUDFLyQ HQWUH FDQDOHV \D TXH
WRGRV ORV GDWRV GH FDQDO VH JUDEDQ SRU
VHSDUDGR VLHQGR PtQLPR HO GHWHULRUR JUDFLDV
D TXH HO SURFHVDPLHQWR GH WRGRV ORV GDWRV GH
FDQDO HV GLJLWDO
Dolby Surround (Pro Logic) (página 23)
7HFQRORJtD GH SURFHVDPLHQWR GH VHDO GH
DXGLR GHVDUUROODGD SRU 'ROE\ /DERUDWRULHV
SDUD HO VRQLGR HQYROYHQWH &XDQGR OD VHDO GH
HQWUDGD FRQWLHQH XQ FRPSRQHQWH GH VRQLGR
HQYROYHQWH HO SURFHVR 3UR /RJLF HPLWH ODV
VHDOHV IURQWDOHV FHQWUDOHV \ SRVWHULRUHV (O
FDQDO SRVWHULRU HV PRQRIyQLFR
DTS (Sistema digital de sala de cine)
(página 24, 67)
7HFQRORJtD GH FRPSUHVLyQ GH DXGLR GLJLWDO
GHVDUUROODGD SRU 'LJLWDO 7KHDWHU 6\VWHPV
,QF (VWD WHFQRORJtD DGPLWH HO VRQLGR
HQYROYHQWH GH FDQDOHV (O FDQDO SRVWHULRU
HV HVWpUHR \ H[LVWH XQ FDQDO GH SRWHQFLDFLyQ
GH JUDYHV LQGHSHQGLHQWH HQ HVWH IRUPDWR '76
SURSRUFLRQD ORV PLVPRV FDQDOHV
LQGHSHQGLHQWHV GH VRQLGR GLJLWDO GH DOWD
FDOLGDG
6H REWLHQH XQD ySWLPD VHSDUDFLyQ HQWUH
FDQDOHV \D TXH WRGRV ORV GDWRV GH FDQDO VH
JUDEDQ SRU VHSDUDGR VLHQGR PtQLPR HO
GHWHULRUR JUDFLDV D TXH HO SURFHVDPLHQWR GH
WRGRV ORV GDWRV GH FDQDO HV GLJLWDO
DVD (Videodisco Digital) (página 7)
'LVFR TXH FRQWLHQH KDVWD KRUDV GH LPiJHQHV
HQ PRYLPLHQWR DXQTXH VX GLiPHWUR HV LJXDO
DO GH XQ &'
/D FDSDFLGDG GH GDWRV GH XQ '9' GH XQD
FDSD \ XQD FDUD HV GH *% *LJD %\WH TXH
HV YHFHV PD\RU TXH OD GH XQ &' /D
FDSDFLGDG GH GDWRV GH XQ '9' GH GRV FDSDV \
XQD FDUD HV GH *% *LJD %\WH XQR GH XQD
FDSD \ GRV FDUDV HV GH *% \ XQR GH GRV
FDSDV \ GRV FDUDV HV GH *%
/RV GDWRV GH LPDJHQ XWLOL]DQ HO IRUPDWR
03(* XQR GH ORV HVWiQGDUHV PXQGLDOHV GH
WHFQRORJtD GH FRPSUHVLyQ GLJLWDO /RV GDWRV
GH LPDJHQ VH FRPSULPHQ HQ XQ PHGLD
DSUR[LPDGDPHQWH GH VX WDPDR RULJLQDO (O
'9' WDPELpQ HPSOHD XQD WHFQRORJtD GH
FRGLILFDFLyQ GH YHORFLGDG YDULDEOH TXH
FDPELD ORV GDWRV SDUD DVLJQDUORV VHJ~Q HO
HVWDGR GH OD LPDJHQ 6H JUDED OD LQIRUPDFLyQ
GH DXGLR HQ XQ IRUPDWR GH P~OWLSOHV FDQDOHV
FRPR 'ROE\ 'LJLWDO SHUPLWLpQGROH GLVIUXWDU
GH XQD VHQVDFLyQ GH DXGLR PiV UHDO
$GHPiV HO '9' SURSRUFLRQD GLYHUVDV
IXQFLRQHV DYDQ]DGDV FRPR OD GH P~OWLSOHV
iQJXORV PXOWLOLQJHV \ GH FRQWURO GH
EORTXHR
Escena (página 10)
(Q GLVFRV 9,'(2 &' FRQ IXQFLRQHV 3%&
&RQWURO GH UHSURGXFFLyQ ODV SDQWDOODV GH
PHQ~ ODV LPiJHQHV HQ PRYLPLHQWR \ ODV ILMDV
VH GLYLGHQ HQ VHFFLRQHV GHQRPLQDGDV
³HVFHQDV´
c FRQWLQ~D
71
Tabla de contenido
