Manuales
Marcas
Wilo Manuales
Bombas
Stratos MAXO-D
Wilo Stratos MAXO-D Manuales
Manuales y guías de usuario para Wilo Stratos MAXO-D. Tenemos
4
Wilo Stratos MAXO-D manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento
Wilo Stratos MAXO-D Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento (304 páginas)
Marca:
Wilo
| Categoría:
Bombas
| Tamaño: 6 MB
Tabla de contenido
Deutsch
4
English
26
Français
48
Dutch
72
Español
95
1 Información Acerca de las Instrucciones
97
Sobre Estas Instrucciones
97
Instrucciones de Funcionamiento Originales
97
Identificación de las Instrucciones de Seguridad
97
Cualificación del Personal
97
2 Descripción de la Bomba
98
Código
98
Datos Técnicos
99
Presión de Entrada Mínima
99
3 Seguridad
100
Aplicaciones
100
Uso Incorrecto
102
Obligaciones del Operador
102
Información Relevante para la Seguridad
102
Indicaciones de Seguridad
103
Electrocución
103
Componentes Calientes
103
4 Transporte y Almacenamiento
103
Suministro
103
Accesorios
104
Inspección tras el Transporte
104
Condiciones de Transporte y Almacenamiento
104
5 Instalación
104
Requisitos del Personal
104
Seguridad a la Hora del Montaje
105
Preparación de la Instalación
105
Alineación del Cabezal del Motor
105
Daños Materiales
106
Montaje
106
Aislamiento
107
Superficie Caliente
107
Tras la Instalación
108
6 Conexión Eléctrica
108
Requisitos del Personal
108
Requisitos
108
Opciones de Conexión
110
Entrada Analógica (AI1) O (AI2): Bloque de Abrazaderos Lila
111
Entrada Digital (DI1) O (DI2): Bloque de Abrazaderos Gris
111
Wilo Net - Bloque de Abrazaderos Verde
111
Indicación General de Avería (SSM) - Bloque de Abrazade- Ros Rojo
112
Indicación General de Funcionamiento (SBM) - Bloque de Abrazaderos Naranja
112
Conectar y Desmontar el Conector Wilo
112
Peligro de Muerte por Electrocución
112
Interfaz de Radio Bluetooth
112
7 Puesta en Funcionamiento
112
Purga
112
Manejo de la Bomba
112
Bombas Dobles
117
Averías, Causas, Solución
117
8 Repuestos
117
Eliminación
117
Información sobre la Recogida de Productos Eléctricos y Electrónicos Usados
117
Italiano
119
Português
142
Ελληνικά
165
Türkçe
189
Svenska
212
Norsk
234
Suomi
256
Dansk
278
Wilo Stratos MAXO-D Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento (338 páginas)
Marca:
Wilo
| Categoría:
Bombas
| Tamaño: 7 MB
Tabla de contenido
English
3
Français
109
Español
222
1 Información Acerca de las Instrucciones
224
Sobre Estas Instrucciones
224
Instrucciones de Funcionamiento Originales
224
Derechos de Autor
224
Reservado el Derecho de Modificación
224
Garantía
224
Información Relevante para la Seguridad
224
Identificación de las Instrucciones de Seguridad
225
Cualificación del Personal
225
Trabajos Eléctricos
225
Obligaciones del Operador
226
2 Descripción de la Bomba
226
Denominación
227
Explicación
227
Posiciones de Instalación Admisibles
228
Código
228
Ejemplo: Stratos MAXO-D
228
Datos Técnicos
228
Interfaz de Radio Bluetooth
230
Presión de Entrada Mínima
230
Suministro
230
DIámetro Nominal
230
Temperatura del Fluido
230
Accesorios
231
3 Seguridad
231
Aplicaciones
231
Uso Incorrecto
233
Obligaciones del Operador
233
Indicaciones de Seguridad
234
Electrocución
234
Campo Magnético
234
Componentes Calientes
234
4 Transporte y Almacenamiento
234
Inspección tras el Transporte
235
Condiciones de Transporte y Almacenamiento
235
Transportar
235
5 Instalación
235
Obligaciones del Operador
235
Seguridad a la Hora del Montaje
235
Fluidos Calientes
235
Instalación Inadecuada
235
Preparación de la Instalación
236
Montaje
236
Montar Bomba con Uniones de Tubos Roscados
237
Superficie Caliente
237
Montar Bomba Embridada
238
Alineación del Cabezal del Motor
240
Daños Materiales
241
Aislamiento
242
Tras la Instalación
243
6 Conexión Eléctrica
243
Peligro de Muerte por Electrocución
244
Requisitos
245
Conexión
246
Opciones de Conexión
247
Conectar y Desmontar el Conector Wilo
247
Conectar las Interfaces de Comunicación
250
Asignación
252
Entrada Analógica (AI 1) O (AI 2) - Bloque de Abrazaderos Lila
253
Sobrecarga O Cortocircuito
253
Entrada Digital (DI 1) O (DI 2) - Bloque de Abrazaderos Gris
254
Las Sobretensiones Dejan Inutilizado el Sistema Electrónico
255
Wilo Net - Bloque de Abrazaderos Verde
255
Indicación General de Avería (SSM) - Bloque de Abrazaderos Rojo
255
Indicación General de Funcionamiento (SBM) - Bloque de Abrazaderos Naranja
255
Módulo CIF
256
7 Puesta en Funcionamiento
256
Descripción de Los Elementos de Mando
256
Botón de Mando
257
Manejo de la Bomba
257
SíM-Información Significado Bolo
260
Significado
261
Símbolo Significado
262
Seleccionar Tipo de Uso
264
Se Está Llevando a Cabo la Purga de la Bomba
265
8 Ajuste de las Funciones de Regulación
266
Funciones de Regulación Base
266
Funciones de Regulación Adicionales
268
El Asistente para Ajustes
269
Interfaces Externas
270
Aplicación
270
Modo de Regulación
272
Ajustar el Funcionamiento de Regulación
272
Tipos de Sistema para la Aplicación Refrigeración
274
Conmutación Calentar/Refrigerar
276
Aplicaciones Predefinidas en el Asistente para Ajustes
278
Menú de Ajuste - Ajustar el Funcionamiento de Regulación
283
Descripción
284
Menú de Ajuste - Manejo Manual
286
Almacenamiento de la Configuración/Almacenamiento de Datos
287
9 Funcionamiento con Bomba Doble
287
Función
287
Menú de Ajuste
288
10 Interfaces de Comunicación: Ajuste y Funcionamiento
290
Interfaz Externa
290
Aplicación y Función Relé SSM
290
Aplicación y Función del Relé SBM
291
Control Forzado del Relé de Indicación General de Avería (Ssm)/Del Relé de Indicación General de Funcionamiento (SBM)
292
Aplicación y Función de las Entradas de Control Digitales DI 1 y DI 2
293
Aplicación y Función de las Entradas Analógicas AI 1 y AI 2
294
Seleccionar Tipo de Uso
295
Ajustar el Funcionamiento de Regulación
297
Fuente del Valor de Consigna
299
Configurar la Entrada del Valor de Consigna
299
Asignación de Señal Mín./Valor
302
Tipo de Señal Entrada Analógica (AI2)
305
Aplicación y Función de la Interfaz Wilo Net
306
Aplicación y Función de la Interfaz
307
Descripción
307
Aplicación y Función de Los Módulos CIF
308
11 Ajustes del Aparato
308
Brillo de la Pantalla
308
País/Idioma/Unidades
308
Bluetooth ON/OFF
309
Bloqueo de Teclado on
309
Información del Dispositivo
310
Arranque Periódico
310
12 Otros Ajustes
310
Medición de Cantidades de Calor y Frío
310
Reducción Nocturna
311
Puntos de Restauración
312
Ajuste de Fábrica
313
13 Ayuda
314
Sistema de Ayuda
314
Contacto del Servicio Técnico
314
14 Mantenimiento
315
Puesta Fuera de Servicio
315
Desmontaje/Montaje
316
Desmontaje/Montaje del Motor
317
Desmontaje/Montaje del Módulo de Regulación
318
Desmontaje/Montaje del Sensor de la Carcasa de la Bomba
319
Purga de la Bomba
320
Arranque Periódico
320
15 Averías, Causas, Solución
320
Ayudas para el Diagnóstico
320
Indicación
321
Averías sin Indicaciones de Fallo
321
Indicación de Fallo
322
Advertencias
324
Advertencias de Configuración
329
16 Repuestos
331
17 Eliminación
331
Información sobre la Recogida de Productos Eléctricos y Electrónicos Usados
331
Baterías/Pilas
332
Eu/Ec Declaration of Conformity Declaration de Conformite Ue/Ce
334
Wilo Stratos MAXO-D Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento (88 páginas)
Marca:
Wilo
| Categoría:
Bombas
| Tamaño: 5 MB
Tabla de contenido
English
4
Français
30
Español
57
1 Información Acerca de las Instrucciones
59
Sobre Estas Instrucciones
59
2 Instrucciones de Funcionamiento Originales
59
3 Identificación de las Instrucciones de Seguridad
59
4 Cualificación del Personal
59
5 Descripción de la Bomba
60
Código
60
Datos Técnicos
61
Presión de Entrada Mínima
61
DIámetro Nomi-Temperatura del Fluido Nal
61
6 Seguridad
62
Aplicaciones
62
Uso Incorrecto
64
Obligaciones del Operador
64
Información Relevante para la Seguridad
64
Indicaciones de Seguridad
64
Electrocución
64
Componentes Calientes
65
7 Transporte y Almacenamiento
65
Suministro
65
Accesorios
65
Inspección tras el Transporte
65
Condiciones de Transporte y Almacenamiento
65
8 Montaje
66
Requisitos del Personal
66
Seguridad a la Hora del Montaje
66
Fluidos Calientes
66
Instalación Inadecuada
66
Preparación de la Instalación
66
Alineación del Cabezal del Motor
67
Montaje
67
Aislamiento
68
Tras la Instalación
68
9 Conexión Eléctrica
68
Requisitos del Personal
68
Conexión del Cable del Sensor
68
Requisitos
68
Opciones de Conexión
71
Entrada Analógica (AI1) O (AI2): Bloque de Abrazaderos Lila
71
Entrada Digital (DI1) O (DI2): Bloque de Abrazaderos Gris
71
Wilo Net - Bloque de Abrazaderos Verde
71
Indicación General de Avería [SSM (FAULT)]: Bloque de Abrazaderos Rojo
71
Indicación General de Funcionamiento [SBM (RUN)]: Blo- que de Abrazaderos Naranja
72
Conectar las Interfaces de Comunicación
72
Conectar y Desmontar el Conector Wilo
72
Interfaz de Radio Bluetooth
72
10 Puesta en Funcionamiento
72
Purga
72
Manejo de la Bomba
73
Explicación
73
Funciones de Regulación Adicional Disponibles
82
Bombas Dobles
82
Averías, Causas, Solución
82
11 Repuestos
82
12 Eliminación
83
Información sobre la Recogida de Productos Eléctricos y Electrónicos Usados
83
Baterías/Pilas
83
Wilo Stratos MAXO-D Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento (64 páginas)
Marca:
Wilo
| Categoría:
Bombas
| Tamaño: 4 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
7
Generalidades
9
Acerca de Estas Instrucciones
9
Derechos de Autor
9
Reservado el Derecho de Modificación
9
Exclusión de Garantía y Responsabilidad
9
Seguridad
9
Identificación de las Instrucciones de Seguridad
10
Palabras Identificativas
10
Cualificación del Personal
11
Trabajos Eléctricos
12
Obligaciones del Operador
13
Descripción de la Bomba
14
Botón de Mando
14
Denominación
15
Explicación
15
Tecla Volver
15
Posiciones de Instalación Admisibles
15
Código
15
Datos Técnicos
16
Interfaz de Radio Bluetooth
17
Presión de Entrada Mínima
17
DIámetro Nominal
18
Accesorios
18
Características Especiales de la Ejecución R7
18
Aplicaciones y Uso Incorrecto
21
Aplicaciones
21
Lesiones Personales y Daños Materiales por el Uso de Fluidos no Permi
22
Uso Incorrecto
23
Indicaciones de Seguridad
24
Corriente Eléctrica
24
Electrocución
24
Campo Magnético
24
Componentes Calientes
24
Transporte y Almacenamiento
24
Inspección tras el Transporte
25
Condiciones de Transporte y Almacenamiento
25
Transportar
25
Instalación
26
Obligaciones del Operador
26
Seguridad
26
Preparación de la Instalación
27
Montaje
28
Avería del Sistema Electrónico por Goteo de Agua
28
Montar Bomba con Uniones de Tubos Roscados
28
Montar Bomba Embridada
29
Peligro de Lesiones y Escaldaduras por una Instalación Inadecuada
29
Alineación del Cabezal del Motor
30
Aislamiento
32
Tras la Instalación
33
Conexión Eléctrica
33
Requisitos
35
Peligro de Daños Materiales por Conexión Eléctrica Incorrecta
35
Conexión
36
Opciones de Conexión
37
Conectar y Desmontar el Conector Wilo
37
Conectar las Interfaces de Comunicación
38
Entrada Analógica (AI1) O (AI2): Bloque de Bornes Lila
39
Sobrecarga O Cortocircuito
40
Las Sobretensiones Dejan Inutilizado el Sistema Electrónico
40
Entrada Digital (DI1) O (DI2): Bloque de Bornes Gris
41
Bus Wilo Net, Bloque de Bornes Verde
42
Indicación General de Avería (SSM) - Bloque de Abrazaderos Rojo
42
Indicación General de Funcionamiento
43
Módulo CIF
43
Puesta en Marcha
43
Llenado y Purga
44
Enjuague
45
Comportamiento tras la Conexión del Suministro Eléctrico Durante la Puesta en Marcha Inicial
45
Productos relacionados
Wilo Stratos MAXO
Wilo Stratos MAXO-Z
Wilo Wilo-Stratos MAXO-D Serie
Wilo Wilo-Stratos MAXO-Z Serie
Wilo Stratos GIGA
Wilo Stratos GIGA-D
Wilo Stratos GIGA Serie
Wilo Stratos PICO-Z
Wilo Stratos-Z
Wilo Stratos-ZD
Wilo Categorias
Bombas de Agua
Bombas
Unidades de Control
Modules
Controladores
Más Wilo manuales
