Westmed NEO-POD Manuales

Manuales y guías de usuario para Westmed NEO-POD. Tenemos 1 Westmed NEO-POD manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Westmed NEO-POD Manual De Instrucciones

Westmed NEO-POD Manual De Instrucciones (104 páginas)

Marca: Westmed | Categoría: Controladores | Tamaño: 1.41 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Description
  4
- Indications
  4
- Contraindications
  4
- Components
  4
- Power and Controller Cable Assembly
  4
- The Lava Bed Power and Temperature Sensor
  5
- The Airway Temperature Sensor
  6
- Setup Procedure
  6
  - Cable Assembly Attachments
    6
  - Breathing Circuit Connections
    6
- Warning and Cautions
  7
- Starting and Stopping Treatment
  7
- Controls
  7
- Alarms
  7
- Display
  8
- Cleaning and Maintenance
  8
- Servicing
  8
- Specifications
  8
- Warranty
  9
- Classification According to IEC 60601
  9
- Gross Dimensions of Controller
  9
- Tables 1
  9
- General Warnings and Disposal
  12
Français

13
- Components
  14
- Contre-Indications
  14
- Câblage D'alimentation et de Commande
  14
- Description
  14
- Indications
  14
- Capteur de Température Airway
  16
- Capteur de Température et de Puissance Lava Bed
  16
- Procédure de Montage
  16
  - Branchements du Câblage
    16
  - Connexions du Circuit Respiratoire
    16
- Avertissements et Précautions
  17
- Commandes
  17
- Commencer et Arrêter un Traitement
  17
- Affichage
  18
- Alarmes
  18
- Nettoyage et Entretien
  18
- Réparations
  18
- Classification Selon la Norme EBC 60601
  19
- Dimensions du Boîtier de Commande
  19
- Garantie
  19
- Tables 1
  19
- Avertissements D'ordre Général
  22
Deutsch

23
- Anwendung
  24
- Anwendungsbeschränkung
  24
- Beschreibung
  24
- Komponenten
  24
- Strom- und Steuerungskabeleinheit
  24
- Der Lava Bed-Strom- und Temperatursensor
  25
- Der Airway-Temperatursensor
  26
- Einstellung
  26
  - Anschluss der Kabeleinheit
    26
  - Anschlüsse des Beatmungskreislaufs
    26
- Behandlung Beginnen und Stoppen
  27
- Steuerungselemente
  27
- Warnungen und Vorsichtshinweise
  27
- Alarme
  28
- Anzeige
  28
- Kundendienst
  28
- Reinigung und Wartung
  28
- Spezifikationen
  28
- Garantie
  29
- Klassifizierung Gemäß IEC 60601
  29
- Maße der Steuerungseinheit
  29
- Allgemeine Warnungen
  32
- Entsorgung
  32
Español

33
- Componentes
  34
- Conjunto de Cable del Controlador y de Alimentación
  34
  - Sensor de Temperatura y Alimentación del Lava Bed
    35
  - Sensor de Temperatura D la Via Aérea
    35
- Contraindicaciones
  34
- Descripción
  34
- Indicaciones
  34
- Procedimiento de Instalación
  36
  - Conexiones del Conjunto de Cable
    36
  - Conexiones del Circuito de Respiració
    36
- Inicio y Pausa del Tratamiento
  37
- Alarmas
  38
- Controles
  38
- Limpieza y Mantenimiento
  38
- Pantalla
  38
- Reparación
  38
- Clasificación Conforme a IEC 60601
  39
- Dimensiones del Contolador
  39
- Especificaciones
  39
- Garantía
  39
- Advertencias Generales
  42
- Eliminación
  42
Italiano

43
- Cavi DI Alimentazione E Dle Controller
  44
  - Sensore DI Alimentazione Lava Bed E Sensore de Temperatura
    46
  - Sensore de Temperatura Delle Vie Respiratorie
    46
- Componenti
  44
- Controindicazioni
  44
- Descrizione
  44
- Indicazioni
  44
- Procedure DI Installazione
  46
  - Collegamenti Cavi
    46
  - Collegamenti Circuito Respiratorio
    46
- Controlli
  47
- Iniziare Ed Iterrompere Il Trattamento
  47
- Alarmi
  48
- Assistenza
  48
- Display
  48
- Pulizia E Manutenzione
  48
- Specifiche
  48
- Classificazione in Base Alla Direttiva IEC 60601
  49
- Dimensioni Lorde del Controlador
  49
- Garanzia
  49
- Avverteze Generali
  52
- Smaltimento
  52
Svenska

53
- Beskrivning
  54
- Delar
  54
- Indikationer
  54
- Kablage För Tillförsel Och Styrenhet
  54
- Kontraindikationer
  54
- Sensor För Luftvägarnas Temperatur
  55
- Tillförsel- Och Temperatursensor För Lavabed
  55
- Installationsprocedur
  56
  - Montering Av Kablage
    56
  - Anslutning Av Andningskrets
    56
- Starta Och Avsluta Behandling
  57
- Varningar
  57
- Display
  58
- Larm
  58
- Reglage
  58
- Rengöring Och Underhåll
  58
- Service
  58
- Garanti
  59
- Klassificering Enligt IEC 60601
  59
- Specifikationer
  59
- Total Storlek Styrenhet
  59
- Allmänna Varningar
  62
- Avyttring
  62
Português

63
- Componentes
  64
  - Sensor de Alimentação Lava Bed E Sensor de Temperatura
    65
  - O Sensor de Temperatura das Vais Respiratórias
    65
- Contra-Indicações
  64
- Descrição
  64
- Indicações
  64
- Procedimento de Instalação
  66
  - Ligações de Cabos
    66
  - Ligações Circuito Respiração
    66
- Controlos
  67
- Perigo E Avisos
  67
- Tratamento de Início E de Paragem
  67
- Alarmes
  68
- Display
  68
- Especificações
  68
- Limpeza E Manutenção
  68
- Serviços
  68
- Classificação de Acordo Com a Norma IEC 60601
  69
- Dimensões Brutas Do Controlador
  69
- Garantia
  69
- Tables 1
  69
- Avisos Gerais
  72
- Eliminação
  72
Русский

73
Dutch

83
- Beschrijving
  84
- Componenten
  84
- Contra-Indicties
  84
  - Contra-Indicaties
    84
- Indicaties
  84
- Netsnoer en Controllerkabel
  84
- De Voeding Van Het Lavabed en de Temperatuursensor
  85
- De Luchtwegentemperatuursensor
  86
- Instelprocedure
  86
  - Bevestigingen Voor Verschillende Kabels
    86
  - Aansluitingen Van Het Ademhalingscircuit
    86
- Besturing
  87
- De Behandeling Starten en Stoppen
  87
- Waarschuwingen
  87
- Alarmen
  88
- Display
  88
- Onderhoud
  88
- Reiniging en Onderhoud
  88
- Specificatie
  88
- Afmetingen Van de Controller
  89
- Classificatie Volgens IEC 60601
  89
- Garantie
  89
- Tabel 1
  89
- Algemene Waarschuwingen
  92
- Verwijdering
  92
Polski

93
- Elementy
  94
- Opis
  94
- Przeciwwskazania
  94
- Wskazania
  94
- Zespół Przewodu Zasilania I Sterowania
  94
- Czujnik Temperatury W Drogach Oddechowych
  95
- Czujnik Zasilania I Temperatury Lava Bed
  95
- Połączenia Układu Oddechowego
  96
- Połączenia Zespołu Przewodu
  96
- Procedura Konfiguracji
  96
- Elementy Sterowania
  97
- Ostrzeżenia I Uwagi
  97
- Rozpoczynanie I Kończenie Leczenia
  97
- Alarmy
  98
- Czyszczenie I Konserwacja
  98
- Serwisowanie
  98
- Specyfikacja
  98
- Wyświetlacz
  98
- Gwarancja
  99
- Klasyfikacja Według Normy IEC 60601
  99
- Tabela 1
  99
- Wymiary Całkowite Sterownika
  99
- Ostrzeżenia Ogólne
  102
- Utylizacja
  102

Productos relacionados

Westmed Neo-Pod T

Westmed Categorias

Equipo Medico Controladores

Más Westmed manuales