Wayscral TAKEAWAY 100 Manuales

Manuales y guías de usuario para Wayscral TAKEAWAY 100. Tenemos 1 Wayscral TAKEAWAY 100 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso Y Mantenimiento

Wayscral TAKEAWAY 100 Instrucciones De Uso Y Mantenimiento

Wayscral TAKEAWAY 100 Instrucciones De Uso Y Mantenimiento (92 páginas)

Marca: Wayscral | Categoría: Accesorios para Bicicletas | Tamaño: 1.6 MB

Tabla de contenido

Français

3
- Tabla de Contenido
  3
- Sommaire
  3
- Premiere Mise en Route / Reglages
  5
  - Mise en Place des Éléments de Sécurité
    5
    
    Éclairage
    5
    
    Sonnette
    5
    
    Port du Casque
    5
  - Réglage de la Selle et du Guidon
    6
    
    Selle
    6
    
    Guidon
    6
  - Pneumatiques
    7
  - Réglage des Freins
    7
    
    Réglage des Freins V-Brake
    7
    
    Changement des Patins de Freins
    8
    
    Usure des Jantes
    8
  - Réglage du Système de Changement de Vitesses
    9
    
    Réglage des Butées
    9
    
    Réglage de la Tension du Câble
    9
  - Réglage de la Chaîne
    9
  - Changement des Pédales
    10
  - Béquille
    10
- Entretien
  10
  - Nettoyage
    10
  - Lubriﬁcation
    10
  - Contrôles Réguliers
    11
  - Révisions
    11
English

13
- Contents
  13
- First Use / Adjustments
  15
  - Positioning of the Safety Elements
    15
    
    Lighting
    15
    
    Bell
    15
    
    Wearing a Helmet
    15
  - Adjusting the Seat and the Handlebars
    16
    
    Seat
    16
    
    Handlebars
    16
  - Tyres
    17
  - Adjusting the Brakes
    17
    
    Adjusting the V-Brakes
    17
    
    Changing the Brake Pads
    18
    
    Wear of the Wheel Rims
    18
  - Adjusting the Gear Changing System
    19
    
    Adjusting the Limit Screws
    19
    
    Adjusting the Cable Tension
    19
  - Adjusting the Chain
    19
  - Changing the Pedals
    20
  - Kickstand
    20
- Maintenance
  20
  - Cleaning
    20
  - Lubriﬁcation
    20
  - Periodic Checks
    21
  - Revisions
    21
Deutsch

23
- Inhalt
  23
- Erste Fahrt / Einstellungen
  25
  - Nutzung der Sicherheitsvorrichtungen
    25
    
    Beleuchtung
    25
    
    Klingel
    25
    
    Tragen eines Helms
    25
  - Einstellung von Sattel und Lenker
    26
    
    Sattel
    26
    
    Lenker
    26
  - Reifen
    27
  - Einstellung der Bremsen
    27
    
    Einstellung der V-Brakes
    27
    
    Wechseln der Bremsschuhe
    28
    
    Abnutzung der Felgen
    28
  - Einstellung der Gangschaltung
    29
    
    Einstellung der Anschläge
    29
    
    Einstellung der Zugspannung
    29
  - Einstellung der Kette
    29
  - Wechsel der Pedale
    30
  - Seitenständer
    30
- Wartung
  30
  - Reinigung
    30
  - Schmierung
    30
  - Regelmäßige Kontrollen
    31
  - Überholungen
    31
Español

33
- Índice
  33
- Primera Salida/Ajustes
  35
  - Instalación de Elementos de Seguridad
    35
    
    Iluminación
    35
    
    Timbre
    35
    
    Uso del Casco
    35
  - Ajuste del Asiento y el Manillar
    36
    
    Asiento
    36
    
    Manillar
    36
  - Neumáticos
    37
  - Ajuste de Frenos
    37
    
    Ajuste de Frenos V-Brake
    37
    
    Cambio de Pastillas de Freno
    38
    
    Desgaste de Llantas
    38
  - Ajuste del Sistema de Cambio de Velocidades
    39
    
    Ajuste de Cojinetes
    39
    
    Ajuste de la Tensión del Cable
    39
  - Ajuste de la Cadena
    39
  - Cambio de Pedales
    40
  - Caballete
    40
- Mantenimiento
  40
  - Limpieza
    40
  - Lubriﬁcación
    40
  - Controles Regulares
    41
  - Revisiones
    41
Italiano

43
- Sommario
  43
- Primo Utilizzo/Impostazioni
  45
  - Regolazione Degli Elementi DI Sicurezza
    45
    
    Luci
    45
    
    Campanello
    45
    
    Uso del Casco
    45
  - Regolazione Della Sella E del Manubrio
    46
    
    Sella
    46
    
    Manubrio
    46
  - Pneumatici
    47
  - Regolazione Dei Freni
    47
    
    Regolazione Dei Freni V-Brake
    47
    
    Sostituzione Dei Pattini Dei Freni
    48
    
    Usura Dei Cerchi
    48
  - Regolazione del Sistema DI Cambio Delle Marce
    49
    
    Regolazione Degli Arresti
    49
    
    Regolazione Della Pressione del Cavo
    49
  - Regolazione Della Catena
    49
  - Sostituzione Dei Pedali
    50
  - Cavalletto
    50
- Manutenzione
  50
  - Pulizia
    50
  - Lubrificazione
    50
  - Controlli Regolari
    51
  - Revisioni
    51
Dutch

53
- Overzicht
  53
- Eerste Ingebruikneming/ Afstellingen
  55
  - Aanbrengen Van de Veiligheidselementen
    55
    
    Verlichting
    55
    
    Bel
    55
    
    Dragen Van Een Helm
    55
  - Afstellen Van Het Zadel en Het Stuur
    56
    
    Zadel
    56
    
    Stuur
    56
  - Banden
    57
  - Afstellen Van de Remmen
    57
    
    Afstellen Van de V-Brake-Remmen
    57
    
    Vervanging Van de Remschoenen
    58
    
    Slijtage Van de Velgen
    58
  - Afstelling Van Het Versnellingssysteem
    59
    
    Afstelling Van de Lagers
    59
    
    Afstelling Van de Kabelspanning
    59
  - Afstelling Van de Ketting
    59
  - Vervanging Van de Pedalen
    60
  - Standaard
    60
- Onderhoud
  60
  - Smeren
    60
  - Geregelde Controles
    61
  - Revisies
    61
  - Instrukcja Obsługi
    62
Polski

63
- Spis TreśCI
  63
- Pierwsze Uruchomienie / Ustawienia
  65
  - Instalacja Elementów Zabezpieczających
    65
    
    Oświetlenie
    65
    
    Dzwonek
    65
    
    Kask
    65
  - Regulacja Siodełka I Kierownicy
    66
    
    Siodełko
    66
    
    Kierownica
    66
  - Opony Pneumatyczne
    67
  - Regulacja Hamulca
    67
    
    Regulacja Hamulca V-Brake
    67
    
    Wymiana Płytek Ciernych Hamulców
    68
    
    Zużycie Felgi
    68
  - Regulacja Układu Zmiany Biegów
    69
    
    Regulacja Ograniczników
    69
    
    Regulacja Naciągu Liny
    69
  - Regulacja Łańcucha
    69
  - Wymiana Pedałów
    70
  - Podpórka
    70
- Konserwacja
  70
  - Czyszczenie
    70
  - Smarowanie
    70
  - Regularne Kontrole
    71
  - PrzegląD
    71
Português

73
- Índice
  73
- Primeira Utilização / Regulação
  75
  - Colocação Dos Elementos de Segurança
    75
    
    Iluminação
    75
    
    Campainha
    75
    
    Uso Do Capacete
    75
  - Regulação Do Selim E Do Guiador
    76
    
    Selim
    76
    
    Guiador
    76
  - Pneus
    77
  - Regulação Dos Travões
    77
    
    Regulação Dos Travões V-Brake
    77
    
    Substituição Dos Calços Dos Travões
    78
    
    Desgaste das Jantes
    78
  - Regulação Do Sistema de Mudança de Velocidade
    79
    
    Regulação Dos Batentes
    79
    
    Regulação da Tensão Do Cabo
    79
  - Regulação da Corrente
    79
  - Substituição Dos Pedais
    80
  - Descanso
    80
- Manutenção
  80
  - Limpeza
    80
  - Lubriﬁcação
    80
  - Controlos Regulares
    81
  - Revisões
    81
  - Manual de Utilizare Pentru Bicicleta Wayscral
    82
Română

83
- Cuprins
  83
- Prima Punere În Funcțiune / Reglarea
  85
  - Implementarea Elementelor de Securitate
    85
    
    Sistemul de Iluminat
    85
    
    Sonerie
    85
    
    Purtarea Căștii
    85
  - Reglarea Scaunului ȘI a Ghidonului
    86
    
    Scaun
    86
    
    Ghidon
    86
  - Pneuri
    87
  - Reglarea Frânelor
    87
    
    Reglarea Frânelor V-Brake
    87
    
    Schimbarea Plăcuțelor de Frână
    88
    
    Uzura Jantelor
    88
  - Reglarea Sistemului de Schimbare a Vitezelor
    89
    
    Reglarea Opritorilor
    89
    
    Reglarea Tensiunii Cablului
    89
  - Reglarea Lanțului
    89
  - Schimbarea Pedalelor
    90
  - Cric
    90
- Întreținerea
  90
  - Curățarea
    90
  - Lubrifierea
    90
  - Verificări Regulate
    91
  - Revizii
    91

Productos relacionados

Wayscral Categorias

Bicicletas Scooters Cargadores de Batería Accesorios para Bicicletas Bombas

Más Wayscral manuales