Tabla de contenido
-
-
-
Know Your Winch/ Know Your Components
3
-
-
-
First Time Operation Instructions
6
-
-
Final Analysis And Maintenance
8
-
-
-
Instructions Initiales
10
-
Se Familiariser Avec Le Treuil
10
-
Se Familiariser Avec Le Treuil/ Se Familiariser Avec Les Composants
11
-
-
Raccordements Électriques
12
-
Instructions Relatives À Une Première Utilisation
14
-
Entretien Du Câble Synthétique
16
-
Dernière Analyse Et Entretien
16
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Bestandteile Der Winde
26
-
Elektrische Anschlüsse
28
-
Anleitung Für Den Erstmaligen Betrieb
30
-
Lär Känna Din Vinsch/Lär Känna Dina Komponenter
34
-
-
Elektriska Anslutningar
36
-
Driftinstruktioner Inför Första Användning
37
-
Vård Av Syntetisk Lina
39
-
Slutlig Analys Och Underhåll
40
-
Familiarizzare con Il Verricello
41
-
Familiarizzare con Il Verricello/ Familiarizzare con I Componenti
42
-
-
Connessioni Elettriche
43
-
Fase 3: Controllo del Sistema
45
-
Istruzioni Per Il Primo Utilizzo
45
-
Stiramento Della Fune del Verricello
46
-
Manutenzione Fune Sintetica
47
-
Manutenzione E Analisi Finale
47
-
-
Conheça O Guincho que Está Usando
49
-
-
Instruções para a Primeira Operação
52
-
Para Esticar O Cabo Do Guincho
53
-
Cuidados Do Cabo Sintético
54
-
-
Elektrische Aansluitingen
58
-
Bedieningsinstructies Voor Eerste Gebruik
60
-
Verzorging Synthetische Kabel
62
-
Slotopmerkingen en Onderhoud
62
-
-
-
-