Tabla de contenido
-
-
-
-
Laws Pertaining To Spark Arresters
8
-
-
Operator Safety While Using Internal Combustion Engines
9
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Periodic Maintenance Schedule
17
-
-
-
-
Mechanical Seal Lubrication
19
-
Adjusting Impeller Clearance
19
-
-
Cleaning Fuel Strainer
20
-
-
-
-
Sicherheitsvorschriften
24
-
Vorschriften Über Funkenfänger
24
-
-
Sicherheit Für Bedienungspersonal Beim Gebrauch Von Verbrennungsmotoren
25
-
-
-
-
-
-
-
Empfohlener Kraftstoff
30
-
-
-
-
-
-
Schläuche Und Schellen
32
-
-
-
-
-
-
Schmierung Der Gleitringdichtung
35
-
Einstellung Des Laufradabstandes
35
-
-
Reinigung Des Kraftstoffsiebs
36
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Informations Sur la Sécurité
56
-
Lois Relatives Aux Étouffeurs D'étincelles
56
-
Sécurité de Fonctionnement
57
-
Sécurité Pour L'opérateur en Utilisant Le Moteur
57
-
Sécurité Lors de L'entretien
58
-
-
Specifications Techniques
59
-
Étiquettes de Sécurité Et D'information
60
-
Situation Des Etiquettes
61
-
-
-
Avant la Mise en Service
62
-
-
-
-
Tuyaux Et Colliers de Serrage
64
-
-
-
Calendrier D'entretien Périodique
65
-
-
Entretien Du Filtre À Air
66
-
-
Lubrification À Garniture Mécanique D'étanchéité
67
-
Réglage de L'écartement Du Rotor Avec Aubes
67
-
-
Nettoyage Du Filtre-Tamis À Carburant
68
-
Reglage Du Levier Des Gaz
69
-
-
-
-
-
-
Pump Complete / Pumpe Vollständig / Bomba Completa / Pompe Complète
76
-
Labels / Aufkleber / Calcomania / Autocollants
78
-
-
Accessories / Sonderzubehör / Accesorios / Accessoires
80
-
Engine Block / Zylinderblock / Bloque del Motor / Bloc de Culasse
82
-
-
Intake And Exhaust / Einlass Und Auspuff / Admisión y Escape / Admission Et Echappement
86
-
Governor / Regler / Regulador / Régulateur
88
-
Blower Housing And Starter / Lüftergehäuse Und Starter / Cubierta y Arrancador / Bouclier Et Démarreur
90
-
Fuel Tank / Kraftstofftank / Tanque de Combustible / Réservoir À Essence
92
-
Carburetor / Vergaser / Carburador / Carburateur
94
-
Flywheel And Ignition Coil / Schwungrad Und Zündspule / Volante y Bobina de Encendido / Volant Et Bobine D'allumage
96
-
-
Air Cleaner / Luftfilter / Filtro del Aire / Filtre À Air
99
-
Engine Block / Zylinderblock / Bloque del Motor / Bloc de Culasse
102
-
Crankshaft, Camshaft, And Piston / Kurbelwelle, Nockenwelle, Und Kolben
104
-
Cigueñal, Arbol de Levas, y Pistón / Vilebrequin, Arbre À Cames, Et Piston
104
-
Cylinder Head, Exhaust, Carburetor / Zylinderkopf, Auspuff, Vergaser / Culata, Escape, Carburador / Culasse, Echappement, Carburateur
106
-
Ignition, Throttle, Governor / Zündung, Gashebel, Regler / Encendido, Acelerador, Regulador / Ignition, Manette Des Gaz, Régulateur
108
-
Fuel Tank And Starter / Kraftstofftank Und Starter / Tanque de Combustible y Arrancador / Réservoir À Essence Et Démarreur
110
-
Carburetor And Aircleaner / Vergaser Und Luftfilter / Carburador y Filtro de Aire / Carburateur Et Filtre À Air
112
-