Vileda Relax PLUS Manuales

Vileda Relax PLUS Manuales

Manuales y guías de usuario para Vileda Relax PLUS. Tenemos 2 Vileda Relax PLUS manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Vileda Relax PLUS Manual Del Usuario

Vileda Relax PLUS Manual Del Usuario (142 páginas)

Marca: Vileda | Categoría: Aspiradoras | Tamaño: 6 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- General Warnings
  3
  - Personal Safety
    3
  - Electrical Safety Instructions
    4
- Part Location
  6
- Product Anatomy
  7
- Battery Charging & Recharging
  8
- Using the Product
  9
- Cleaning Modes
  10
- Cleaning System
  10
- Removing and Emptying the Dustbin
  10
- Cleaning and Replacing the Filter
  11
- Cleaning Main Brushes
  11
- Replacing Side Brush
  11
- Troubleshooting
  12
- Environmental and Product Recycling
  13
- Battery Removal
  13
- Technical Specification
  13
- Vileda Product Guarantee
  14
Italiano

16
Deutsch

32
- Wichtige Sicherheitshinweise
  33
- Verpackungsinhalt
  37
- Aufbau des Roboters
  38
- Aufladen des Akkus
  39
- Anwendung des Roboters
  40
  - Geplante Reinigung
    41
- Reinigungsmodi
  41
- Reinigungsvorgang
  41
- Entfernen und Reinigen des Staubbehälters
  42
- Reinigen der Hauptbürsten
  42
- Reinigen und Austauschen des Filters
  42
- Austauschen der Seitenbürste
  43
- Fehlerbehebung
  43
- Entsorgung/ Umweltschutz
  44
- Entnahme des Akkus
  45
- Technische Daten
  45
- Vileda Herstellergarantie
  45
Español

48
Português

64
- Avisos Gerais
  65
  - Restrições de Uso
    65
  - Não Mexa no Carregador ou Na Unidade Com as Mãos
    67
- Localização das Peças
  68
- Anatomia
  69
- Carregamento E Recarregamento da Bateria
  70
- Usar O Produto
  71
- Modos de Limpeza
  72
- Sistema de Limpeza
  72
- Limpar as Escovas Principais
  73
- Limpar E Substituir O Filtro
  73
- Remover E Esvaziar O Depósito de Sujidade
  73
- Resolução de Problemas
  74
- Substituir a Escova Lateral
  74
- Ambiente E Reciclagem Do Produto
  76
- Especificações Técnicas
  76
- Remoção da Bateria
  76
- Garantia Do Produto da Vileda
  77
Français

80
- Avertissements Généraux
  81
  - Restrictions D'utilisation
    81
  - Instructions de Sécurité Electrique
    82
- Localisation des Pièces
  84
- Anatomie
  85
- Chargement et Rechargement des Piles
  86
- Utiliser le Produit
  87
- Modes de Nettoyage
  88
- Retirer et Vider le Réservoir
  89
- Système de Nettoyage
  89
- Nettoyer et Remplacer le Filtre
  90
- Nettoyer les Brosses Principales
  90
- Remplacer la Brosse Latérale
  90
- Résolution de Problèmes
  91
- Environnement et Recyclage du Produit
  92
- Retrait de la Batterie
  92
- Garantie du Produit de Vileda
  93
- Spécifications Techniques
  93
Dutch

96
- Algemene Waarschuwingen
  97
  - Persoonlijke Veiligheid
    98
  - Batterij Gebruik en Onderhoud
    99
- Plaats Van de Onderdelen
  101
- Anatomie
  102
- Batterij Opladen & Herladen
  103
- Gebruik Van Het Product
  104
- Reinigingsstanden
  105
- Reinigingssysteem
  105
- Verwijderen en Reinigen Van de Vuilopvangbak
  105
- Filter Vervangen en Reinigen
  106
- Reiging Van Hoofdborstels
  106
- Probleemoplossing
  107
- Vervangen Van Zijborstel
  107
- Milieu en Recyclage Van Product
  108
- Batterij Verwijderen
  109
- Technische Specificatie
  109
- Vileda Product Garantie
  109
Ελληνικά

112
Türkçe

128
- Genel Uyarılar
  129
- Parça Yerleri
  132
- Yapısı
  133
- Pili İlk Defa Şarj Etme Ve Daha Sonra Yeniden Şarj Etme
  134
- Ürünün KullanıMı
  135
- Temizlik Modları
  136
- Temizlik Sistemi
  136
- Toz Haznesini Yerinden Çıkartma Ve Boşaltma
  136
- Ana Fırçaları Temizleme
  137
- Filtre TemizliğI Ve Yerine Yerleştirme
  137
- Sorun Giderme
  138
- Yan Fırçayı Yerine Yerleştirme
  138
- Çevre Ve Ürünün Geri DönüşüMü
  139
- Pili Yerinden Çıkarma
  140
- Teknik Özellikler
  140
- Vileda Ürün Garantisi
  140

Vileda Relax PLUS Manual Del Usuario

Vileda Relax PLUS Manual Del Usuario (7 páginas)

Marca: Vileda | Categoría: Aspiradoras | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

Vileda Categorias

Aspiradoras

Secadoras

Secadoras Fregadoras

Más Vileda manuales