Vileda 150589 Manuales

Manuales y guías de usuario para Vileda 150589. Tenemos 1 Vileda 150589 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Vileda 150589 Manual Del Usuario (142 páginas)

Marca: Vileda | Categoría: Aspiradoras | Tamaño: 15 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
General Warnings
3
Personal Safety
3
Electrical Safety Instructions
4
Part Location
6
Product Anatomy
7
Battery Charging & Recharging
8
Using the Product
9
Cleaning Modes
10
Cleaning System
10
Removing and Emptying the Dustbin
10
Cleaning and Replacing the Filter
11
Cleaning Main Brushes
11
Replacing Side Brush
11
Troubleshooting
12
Environmental and Product Recycling
13
Battery Removal
13
Technical Specification
13
Vileda Product Guarantee
14
Avvertenze Generali
17
Contenuto
21
Componenti del Robot
22
Come Utilizzare Il Prodotto
24
Programmi DI Pulizia
25
Funzionamento
25
Svuotare E Pulire Il Vano Raccoglisporco
26
Pulizia E Sostituzione del Filtro
26
Pulire le Spazzole Principali
26
Sostituzione Della Spazzola Laterale
27
Soluzione DI Problemi
27
Istruzioni E Avvertenze Per lo Smaltimento del Prodotto
28
Istruzioni E Avvertenze Per la Rimozione E Smaltimento Della Batteria
29
Specifiche Tecniche
29
Garanzia Convenzionale Dei Prodotti Vileda
29
Wichtige Sicherheitshinweise
33
Verpackungsinhalt
37
Aufbau des Roboters
38
Aufladen des Akkus
39
Anwendung des Roboters
40
Geplante Reinigung
41
Reinigungsmodi
41
Reinigungsvorgang
41
Entfernen und Reinigen des Staubbehälters
42
Reinigen und Austauschen des Filters
42
Reinigen der Hauptbürsten
42
Austauschen der Seitenbürste
43
Fehlerbehebung
43
Entsorgung/ Umweltschutz
44
Entnahme des Akkus
45
Technische Daten
45
Vileda Herstellergarantie
45
Advertencias Generales
49
Seguridad Personal
50
Instrucciones de Seguridad Eléctrica
50
Uso y Cuidados de la Batería
51
Mantenimiento
52
Contenido de la Caja
53
Componentes de la Unidad
54
Carga y Recarga de la Batería
55
Sincronización de la Estación de Carga
55
Uso del Producto
56
Sincronización del Mando de Programación
56
Modos de Limpieza
57
Sistema de Limpieza
58
Retirada y Vaciado de la Bandeja de Suciedad
58
Limpieza y Sustitución del Filtro
59
Limpieza de Los Cepillos Principales
59
Sustitución del Cepillo Lateral
60
Resolución de Problemas
60
Reciclaje del Producto y Medio Ambiente
61
Extracción de la Batería
62
Especificaciones Técnicas
62
Garantía de Producto Vileda
62
Avisos Gerais
65
Restrições de Uso
65
Não Mexa no Carregador ou Na Unidade Com as Mãos
67
Localização das Peças
68
Anatomia
69
Carregamento E Recarregamento da Bateria
70
Usar O Produto
71
Modos de Limpeza
72
Sistema de Limpeza
72
Remover E Esvaziar O Depósito de Sujidade
73
Limpar E Substituir O Filtro
73
Limpar as Escovas Principais
73
Substituir a Escova Lateral
74
Resolução de Problemas
74
Ambiente E Reciclagem Do Produto
76
Remoção da Bateria
76
Especificações Técnicas
76
Garantia Do Produto da Vileda
77
Avertissements Généraux
81
Restrictions D'utilisation
81
Instructions de Sécurité Electrique
82
Localisation des Pièces
84
Anatomie
85
Chargement et Rechargement des Piles
86
Utiliser le Produit
87
Modes de Nettoyage
88
Système de Nettoyage
89
Retirer et Vider le Réservoir
89
Nettoyer et Remplacer le Filtre
90
Nettoyer les Brosses Principales
90
Remplacer la Brosse Latérale
90
Résolution de Problèmes
91
Environnement et Recyclage du Produit
92
Retrait de la Batterie
92
Spécifications Techniques
93
Garantie du Produit de Vileda
93
Algemene Waarschuwingen
97
Batterij Gebruik en Onderhoud
99
Plaats Van de Onderdelen
101
Anatomie
102
Batterij Opladen & Herladen
103
Gebruik Van Het Product
104
Reinigingsstanden
105
Reinigingssysteem
105
Verwijderen en Reinigen Van de Vuilopvangbak
105
Filter Vervangen en Reinigen
106
Reiging Van Hoofdborstels
106
Vervangen Van Zijborstel
107
Probleemoplossing
107
Milieu en Recyclage Van Product
108
Batterij Verwijderen
109
Technische Specificatie
109
Vileda Product Garantie
109
Γενικές Προειδοποιήσεις
113
Επιμέρους Εξαρτήματα
117
Ανατομία Συσκευής
118
Φόρτιση Και Επαναφόρτιση Μπαταρίας
119
Χρήση Προϊόντος
120
Προγράμματα Καθαρισμού
121
Σύστημα Καθαρισμού
122
Αφαίρεση Και Άδειασμα Του Κάδου
122
Καθαρισμός Και Αντικατάσταση Του Φίλτρου
123
Καθαρισμός Κύριων Βουρτσών
123
Αντικατάσταση Πλευρικής Βούρτσας
123
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
124
Περιβάλλον Και Ανακύκλωση Προϊόντος
125
Αφαίρεση Μπαταρίας
126
Τεχνικές Προδιαγραφές
126
Εγγύηση Προϊόντος Vileda
126
Genel Uyarılar
129
Parça Yerleri
132
Yapısı
133
Pili İlk Defa Şarj Etme Ve Daha Sonra Yeniden Şarj Etme
134
Ürünün KullanıMı
135
Temizlik Modları
136
Temizlik Sistemi
136
Toz Haznesini Yerinden Çıkartma Ve Boşaltma
136
Filtre TemizliğI Ve Yerine Yerleştirme
137
Ana Fırçaları Temizleme
137
Yan Fırçayı Yerine Yerleştirme
138
Sorun Giderme
138
Çevre Ve Ürünün Geri DönüşüMü
139
Pili Yerinden Çıkarma
140
Teknik Özellikler
140
Vileda Ürün Garantisi
140

Productos relacionados

Vileda Categorias

Aspiradoras

Secadoras Fregadoras

Más Vileda manuales