Vermeiren Laly Manuales

Manuales y guías de usuario para Vermeiren Laly. Tenemos 2 Vermeiren Laly manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Vermeiren Laly Manual De Instrucciones (28 páginas)

Marca: Vermeiren | Categoría: Sillas de Ruedas | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
Technical Details
4
Components
4
Explanation of Symbols
4
Check after Delivery
4
Intended Use
4
Before Use
4
Mounting / Removing Backrest
5
Folding / Unfolding the Chair
5
Folding Shower Chair
5
Unfolding Shower Chair
5
Seat Height Adjustment
5
Carrying the Shower Chair
5
Safety Instructions
6
Maintenance, Inspection, Cleaning
6
Caractéristiques Techniques
7
Composants
7
Explication des Symboles
7
Contrôle Lors de la Réception
7
Utilisation
7
Avant Utilisation
7
Montage ou Retrait du Dossier
8
Pliez / Dépliez le Siège
8
Pliez le Siège
8
Dépliez le Siège
8
Réglage de la Hauteur D'assise
8
Transport du Siège de Douche
8
Consignes de Sécurité
8
Maintenance, Inspection, Entretien
9
Technische Gegevens
10
Onderdelen
10
Gebruikte Symbolen
10
Controle Bij Ontvangst
10
Gebruik
10
Voor Gebruik
11
Monteren of Verwijderen Van de Rug
11
Op- / Openvouwen Van de Stoel
11
Opvouwen Douchestoel
11
Openvouwen Douchestoel
11
Verstelling Zithoogte
11
Dragen Van de Douchestoel
12
Veiligheidsinstructies
12
Onderhoud, Inspectie, Schoonmaken
12
Technische Daten
13
Bauteile
13
Zeichenerklärung
13
Prüfungen nach der Lieferung
13
Zweckbestimmung
13
Vor Gebrauch
13
An- oder Abbauen des Rückens
14
Zu- und Aufklappen der Stuhl
14
Zusammenfalten des Stuhls
14
Aufklappen des Stuhls
14
Sitzhöhe Einstellung
14
Transport des Duschstuhls
14
Sicherheitsanweisungen
15
Wartung, Inspektion, Pflege
15
Dati Tecnici
16
Componenti
16
Significato Dei Simboli
16
Controllo Dopo la Consegna
16
Utilizzo Previsto
16
Prima DI Utilizzarlo si Deve
16
Montaggio / Rimozione Dello Schienale
17
Apertura / Chiusura Della Sedia
17
Chiusura Della Sedia da Doccia
17
Apertura Della Sedia da Doccia
17
Regolazione Dell'altezza del Sedile
17
Trasporto Della Sedia da Doccia
18
Istruzioni Per la Sicurezza
18
Manutenzione, Controllo, Pulizia
18
Datos Téchnicos
19
Componentes
19
Explicación de Los Símbolos
19
Comprobaciíon tras la Entrega
19
Uso Previsto
19
Antes de Usar
19
Montaje / Desmontaje del Respaldo
20
Plegado/Despliegue del Asiento
20
Plegado de la Silla de Ducha
20
Despliegue de la Silla de Ducha
20
Ajuste de la Altura del Asiento
20
Transporte de la Silla de Ducha
20
Instrucciones de Seguridad
21
Mantenimiento, Inspección, Cuidados
21
Utilice la Silla de Ducha en Superficies
21
La Supervisión es Necesaria cuando Sea
21
Compruebe que la Silla de Ducha Esté
21
Dane Techniczne
22
Elementy Składowe
22
Objaśnienia Symboli
22
Kontrola Po Dostawie
22
Przeznaczenie
22
Przed Użyciem Krzesła Prysznicowego Pierwszy Raz Należy
23
Montaż / Demontaż Oparcia
23
Składanie / Rozkładanie Krzesła Prysznicowego
23
Składanie Krzesła Prysznicowego
23
Rozkładanie Krzesła Prysznicowego
23
Regulacja WysokośCI Siedziska
23
Przenoszenie Krzesła Prysznicowego
24
Instrukcje Bezpieczeństwa
24
Konserwacja, Kontrola, Pielęgnacja
24

Vermeiren Laly Manual De Instrucciones (36 páginas)

Marca: Vermeiren | Categoría: Ayudas de Baños | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

Français

3
- Tabla de Contenido
  3
- Preface
  3
- Your Product
  3
- Before Use
  3
- Assembly
  4
- Using Your Shower Chair
  4
  - Seat Height Adjustment
    4
- Maintenance
  5
  - Cleaning and Disinfection
    5
  - Disposal at End of Life
    5
- Technical Specifications
  5
  - Avant-Propos
    7
  - Votre Produit
    7
  - Avant L'utilisation
    7
  - NL 3.3 Consignes de Sécurité
    8
  - Réglage de la Hauteur D'assise
    9
  - Nettoyage et Désinfection
    9
  - Voor Gebruik
    11
  - Veiligheidsinstructies
    12
  - Symbolen Op de Douchestoel
    12
  - De Douchestoel Gebruiken
    13
  - Reinigen en Desinfecteren
    13
  - Beëindiging Van Gebruik
    13
  - Technische Gegevens
    14
  - Ihr Produkt
    15
  - Vor der Benutzung
    15
  - Sicherheitshinweise
    16
  - Reinigung und Desinfektion
    17
  - Technische Daten
    18
  - Prima Dell'uso
    19
  - Istruzioni DI Sicurezza
    20
  - Chiusura Della Sedia da Doccia
    20
  - Apertura Della Sedia da Doccia
    21
  - Utilizzo del Sedile
    21
  - Regolazione Dell'altezza del Sedile
    21
  - Trasporto Della Sedia da Doccia
    21
  - Pulizia E Disinfezione
    21
  - Smaltimento
    22
  - Dati Tecnici
    22
  - Introducción
    23
  - Antes de Su Uso
    23
  - Símbolos de la Silla de Ducha
    24
  - Plegado/Despliegue del Asiento
    24
  - Montaje
    24
  - Montaje / Desmontaje del Respaldo
    24
  - Plegado de la Silla de Ducha
    24
  - Utilización de la Silla de Ducha
    25
  - Ajuste de la Altura del Asiento
    25
  - Transporte de la Silla de Ducha
    25
  - Mantenimiento
    25
  - Limpieza y Desinfección
    25
  - Datos Técnicos
    26
  - Przed Użyciem
    27
  - Instrukcje Bezpieczeństwa
    28
  - Montaż / Demontaż Oparcia
    28
  - Regulacja WysokośCI Siedziska
    29
  - Czyszczenie I Dezynfekcja
    29
  - Informacje Techniczne
    30
Čeština

31
- Před PoužitíM
  31
- Tento Výrobek
  31
- PoužíVání Sprchové Židle
  32
- Sestavení
  32
- RáM
  33
  - Service Registration Form
    35
- Technické Specifikace
  33
- Údržba
  33

Productos relacionados

Vermeiren Categorias

Sillas de Ruedas Ayudas para la Movilidad Equipo Medico Scooters Bicicletas

Más Vermeiren manuales

Vermeiren Laly Manuales

Vermeiren Laly Manual De Instrucciones (28 páginas)

Tabla de contenido

Vermeiren Laly Manual De Instrucciones (36 páginas)

Tabla de contenido

Français

Čeština

Productos relacionados

Vermeiren Categorias