Manuales
Marcas
Triumph Adler Manuales
Impresora Todo en uno
P-4035 MFP
Triumph Adler P-4035 MFP Manuales
Manuales y guías de usuario para Triumph Adler P-4035 MFP. Tenemos
1
Triumph Adler P-4035 MFP manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Triumph Adler P-4035 MFP Manual De Instrucciones (218 páginas)
Faxsistema
Marca:
Triumph Adler
| Categoría:
Impresora Todo en uno
| Tamaño: 13.46 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Contenido
6
Prefacio
6
Información sobre la Guía de Uso de FAX (Esta Guía)
6
Estructura de la Guía
6
Convenciones Utilizadas en Esta Guía
7
Convención
7
Descripción
7
Convenciones Utilizadas en Procedimientos de Uso de la Máquina
8
Información Legal y sobre Seguridad
9
Aviso
10
Convenciones de Seguridad Utilizadas en Esta Guía
10
Acerca de Esta Guía de Uso
11
Aviso Legal
11
Instrucciones de Seguridad Importantes
11
Importantes Mesures de Securite
11
Declaraciones en Directivas Europeas
12
Normativas Técnicas de Terminales
12
Declaración de Compatibilidad con Redes
13
Información de Marcas Comerciales
13
Antes de Usar la Máquina de Fax
14
Nombres de Los Componentes y Funciones
15
Máquina
15
Alimentador de Originales (DP)
16
Panel de Controles
17
Funcionamiento
18
Visualización de Los Menús y Configuración de Opciones
18
Configuración de la Fecha y Hora
19
Introducción de la Información de FAX Local
21
Identificación del Terminal de Transmisión (TTI)
21
Nombre FAX Local
21
Número FAX Local
22
ID de FAX Local
23
Introducción del Número ID de FAX Local
23
Modo Marcac. FAX
23
Transmisión ECM
24
Vel. Inicio TX
25
Config. de PBX (solo Europa)
26
Descripción
26
Registro de Destinos en la Libreta de Direcciones
27
Adición de un Destino (Libreta de Direcciones)
27
Adición de un Contacto
27
Adición de un Grupo
31
Edición y Eliminación de Entradas de la Libreta de Direcciones
34
Impresión de la Lista de Direcciones
36
Adición de un Destino en Tecla de un Toque
37
Edición y Eliminación de Teclas de un Toque
38
Para Comprobar el Destino Registrado
38
Envío de Faxes
40
Procedimiento Básico de Transmisión
41
Comprobación y Edición de Los Destinos
44
Comprobación del Estado del Envío
46
Sustituir Prioridad (Envío)
46
Cancelación de la Transmisión
48
Cancelación de la Transmisión desde Memoria (Durante la Comunicación)
48
Cancelación de la Transmisión (Durante la Comunicación)
49
Uso de la Remarcación
50
Métodos de Introducción de Los Destinos
51
Introducción del Número de Fax de Destino con las Teclas Numéricas
51
Selección desde la Libreta de Direcciones
52
Descripción
52
Selección con Tecla de un Toque
54
Inicio de Sesión y Desconexión
55
Inicio de Sesión si Está Activada la Contabilidad de Usuarios
55
Inicio de Sesión si Está Activada la Contabilidad de Trabajos
57
Funciones de Transmisión de Fax
58
Imagen Original
59
Resolución FAX
60
Orient. Original
60
Escaneo Continuo
60
Ingr. Nom. Arch
60
Aviso Fin Tbjo
60
TX FAX Retrasad
61
Cancelación y Envío de Transmisiones Retrasadas (en Cola)
61
TX FAX Directa
62
Opciones de Transmisión Directa
62
Cancelación de la Transmisión Directa
63
Informe TX FAX
63
Densidad
63
Dúplex
63
Envío Manual
64
Uso de Marcación en Cadena
65
Programa
67
Registro de Programas
67
Confirmación del Programa Registrado
68
Rellamada de un Programa
68
Sobrescritura de un Programa
68
Eliminación de un Programa
69
Modo Silencio
59
Tamaño Original
59
Recepción de Faxes
70
Recepción Automática de FAX
71
Método de Recepción
71
Revisión y Cambio del Método de Recepción
71
Flujo de Recepción
72
Inicio de la Recepción
72
Impresión en la Recepción
72
Cancelación de la Recepción (Desconexión de la Comunicación)
73
Recepción Manual
74
Flujo de Recepción
74
Funciones de Recepción de Fax
75
Configuración de la Recepción de Fax
76
Tipo Papel Fax
76
Configuración del Depósito para la Impresión de Los Faxes Recibidos
76
Fecha/Hora de RX
77
Impresión Lotes
77
Impres. 2 en 1
77
Impresión Dúplex
78
Uso de Funciones de Fax Útiles
79
Configuración de Reenvío
80
Tipo de Destino de Reenvío
80
Registro de Destino de Reenvío
81
Registro del Destino de Reenvío
81
Cambio y Eliminación del Contenido del Registro
83
Cambio del Destino de Reenvío
83
Configuración de la Hora de Reenvío
84
Configuración del Formato de Archivo
85
Info Adic Asunto E-Mail
86
TX Encriptada FTP
87
Ingr. Nom. Arch
87
Configuración de Impresión
88
Configuración para el Reenvío desde Embedded Web Server RX (Configuración de Reenvío)
89
Función Buzón Subdirecc
90
Buzón Subdirecc
90
Comunicación con Subdirección
90
Subdirección
90
Registro de un Buzón de Subdirección
91
Descripción
92
Cambio O Eliminación de un Buzón de Subdirección
93
Impresión de Originales desde un Buzón de Subdirección
94
Comprobación de Los Detalles
95
Eliminación de Los Originales Después de Imprimirlos desde un Buzón de Subdirección
96
Eliminación de Los Originales desde un Buzón de Subdirección
97
Eliminación
98
Impresión de una Lista de Buzones de Subdirección
98
Transmisión con Subdirección
99
Comunicación de Sondeo
101
Transmisión de Sondeo
101
Eliminación de Originales Después de la Transmisión de Sondeo
101
Configuración de Sobrescritura
102
Uso de la Transmisión de Sondeo
102
Cancelación de las Transmisiones de Sondeo
103
Recepción de Sondeo
104
Recepción de Boletín Electrónico con Subdirección
104
Uso de la Recepción de Sondeo
104
Uso de la Recepción de Sondeo con Subdirecciones
105
Impresión desde un Buzón de Sondeo
106
Comprobación de Los Detalles
107
Eliminación de Originales de un Buzón de Sondeo
108
Encriptación
109
Registro de una Clave de Encriptación
110
Cambio y Eliminación de Los Contenidos del Registro de la Clave de Encriptación
111
Uso de la Transmisión Encriptada
112
Configuración de la Recepción Encriptada
114
Uso de un Teléfono Conectado
115
Recepción con Cambio Automático de FAX/TEL
115
Preparación
116
Recepción con Cambio Automático de Fax/Contestador Automático
117
Recepción DRD (Disponible Únicamente para Modelos para EE.UU.)
119
Envío Manual
120
Recepción Manual
121
Función de Cambio Remoto
123
Envío de Faxes desde un PC
124
Flujo de Envío de Faxes desde un PC
125
Flujo de Recepción del FAX de Red
125
Configuración
126
Instalación del Controlador de FAX
126
Desinstalación del Controlador de FAX
128
Transmisión Básica
129
Configuración de la Configuración Predeterminada del Controlador
132
Descripción
132
Cuadro de DIálogo Configuración Predeterminada
133
Cambio de la Configuración de Transmisión
137
Selección de un Destino desde la Libreta de Direcciones
137
Para Introducir un Número de Fax O Usar la Libreta de Direcciones, Haga Clic en el Botón
137
Comunicación Basada en Subdirección
139
Uso de Portadas
142
Selección de la Portada (Configuración de Transmisión)
142
Adjuntar y Transmitir una Portada
143
Registro de una Portada (Configuración Predeterminada)
148
Selección de la Portada
148
Registro de la Información del Remitente
150
Creación de una Nueva Plantilla de Portada
150
Visualización de Plantilla
152
Información Introducida
152
Control de Transmisión
153
Finalización del Control de Transmisión
153
Administración de Trabajos
154
Informes de FAX
155
Revisión del Historial de Trabajos de FAX
156
Env. Reg. Trab. y Reg. Trab. Imp
156
Reg. FAX Sal. y Reg. FAX Entr
157
Impresión de Informes Administrativos (Conf Inf Result.)
158
Informe de Resultados de Envío (Enviar Resultado)
158
Informe de Trabajo Cancelado Antes del Envío
159
Formato del Destinatario
160
Informes de Resultados de Recepción de FAX
161
Informe de Actividad (Infor. FAX Sal. E Infor. FAX Entr.)
162
Impresión de Informes de Actividad
162
Impresión Automática
163
Página de Estado
164
Notificación de Los Resultados de Recepción de FAX por E-Mail
165
Cambio de un Destino
167
Eliminación de un Destino
167
Pantalla de Confirmación de Destinos
167
Configuración de Fax
169
Configuración Predeterminada del Fax
170
Opciones de Configuración del Menú Sistema
170
Descripción
170
Informe
171
Config. Común
172
Fax
172
Recepción
174
Sel. Comb.teclas (Configuración de la Tecla de Selección)
176
Ajuste/Mantenim
176
Restricción TX
177
Requisitos Previos
177
Requisitos para Establecer la Comunicación
177
Registro de Números de FAX de Permiso
178
Cambio O Eliminación de Números de FAX de Permiso
179
Eliminación
179
Registro de Números de FAX de Rechazo
180
Cambio O Eliminación de Números de FAX de Rechazo
181
Registro del Número de ID de Permiso
182
Cambio O Eliminación de Números de ID de Permiso
183
Configuración de la Restricción de Envío
184
Configuración de la Restricción de Recepción
185
Recepción N.º Desconocido
186
Hora Inutiliz
187
Configurar el Código de Cancelación
188
Administración de Cuentas
189
Descripción
189
Solución de Problemas
191
Indicadores Durante la Operación de Envío/Recepción
192
Respuesta al Parpadeo del Indicador Atención
192
Acciones Correctivas
192
Precauciones al Apagar la Máquina
193
Mensajes
194
Punto de Verificación
194
Acción Correctiva
194
Lista de Códigos de Error
196
Posible Causa/Acción
196
Solución de Problemas
199
10 Apéndice
201
Método de Introducción de Caracteres
202
Utilización de las Teclas
202
Descripción
202
Selección del Tipo de Caracteres
203
Caracteres que Se Pueden Introducir con las Teclas Numéricas
203
Introducción de Símbolos
204
Introducción de Caracteres
205
Especificaciones
207
Diagrama Menú
209
Tamaños de FAX Recibido y Papel Prioritario (Modelo para Europa)
213
Tamaños de FAX Recibido y Papel Prioritario (Modelo para EE.UU.)
214
Ìndice
215
Productos relacionados
Triumph Adler P-4030D
Triumph Adler P-4030i MFP
Triumph Adler P-4035i MFP
Triumph Adler P-4020 MFP
Triumph Adler P-4025w MFP
Triumph Adler P-4531i MFP
Triumph Adler P-4536i MFP
Triumph Adler P-6035i MFP
Triumph Adler P-5536i MFP
Triumph Adler P-C2155w
Triumph Adler Categorias
Impresora Todo en uno
Impresoras
Equipo de Oficina
Copiadoras
Más Triumph Adler manuales